Werterhaltung und Wertsteigerung von Antiquitäten: Was zu tun ist (Letzter Artikel) - Antiquitäten „erwecken“

(Baothanhhoa.vn) – Präsident Ho Chi Minh sagte einst zu Lebzeiten: „Unser Volk muss unsere Geschichte kennen, um die Ursprünge der vietnamesischen Nation zu verstehen.“ Daher muss der Erhaltung, Aufbewahrung und Ausstellung historischer Artefakte, insbesondere Antiquitäten, mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden. Angesichts vieler Schwierigkeiten und Herausforderungen stellt sich jedoch die Frage, wie der Wert von Antiquitäten im modernen Leben erhalten und gefördert werden kann.

Der verdienstvolle Kunsthandwerker Nguyen Thanh Tu in der Gemeinde Luu Ve restauriert beschädigte Antiquitäten.

Menschen, die Antiquitäten „wiederbeleben“

Bronzegefäße, Bronzetrommeln oder antike Vasen ... sind zwar nicht mehr intakt, werden aber durch die geschickten und sorgfältigen Hände des Kunsthandwerkers Tran Van Thanh (Bezirk Hac Thanh) schön und perfekt. Viele Jahre lang hat er mit dem Wunsch, Menschen bei der Restaurierung wertvoller Antiquitäten zu helfen, ständig geforscht, gelernt, studiert und sich zu einem „seltenen“ Kunsthandwerker auf diesem Gebiet entwickelt.

Herr Thanh sagte: „Ich bin seit langer Zeit in diesem Beruf tätig und habe von einigen erfahrenen Vorgängern gelernt und mehr aus Büchern, Zeitungen und sozialen Netzwerken erfahren. Zuerst habe ich nur versucht, einige Gegenstände wie Familientassen und -schüsseln herzustellen, und nach und nach habe ich Antiquitäten für einige Bekannte und Mitglieder der Thanh Hoa Cultural Heritage and Antiques Association restauriert. Die Ausübung des Antiquitätenrestaurierungsberufs erfordert vom Handwerker Akribie, Gewissenhaftigkeit und äußerste Ausdauer, da jede Antiquität unterschiedliche Restaurierungstechniken erfordert und sogar viel Mühe zum Erlernen und Zeit in Anspruch nimmt.

Normalerweise muss nicht nur ich, sondern jeder Handwerker vor der Restaurierung eines Gegenstandes dessen Geschichte, Alter sowie Motive und Muster recherchieren, um die Form so wiederherzustellen, dass sie dem ursprünglichen Wert der Antiquität entspricht. Anschließend wird die Oberfläche mit Schleifpapier abgerieben, um die rauen Stellen zu entfernen. Schließlich werden die Farben gemischt, der entstandene Defekt neu dekoriert und mit einer Schicht Klarlack überzogen.

So wurde beispielsweise diese zerbrochene Dong-Son-Bronzetrommel vor langer Zeit von Einheimischen zur Restaurierung gebracht. Bei der Restaurierung einer Bronzetrommel werden jedoch Form, Muster und Gusstechniken der Dong-Son-Bronzetrommel wiederhergestellt. Dieser Prozess umfasst die Untersuchung der Originalartefakte, die Suche nach Bruchstücken und die Verwendung traditioneller Gusstechniken zur Herstellung von Kopien oder restaurierten Versionen. Daher ist dieser Prozess ziemlich zeitaufwändig“, sagte Herr Thanh.

Herr Thanh ist schon lange in diesem Beruf tätig und weiß noch immer nicht, wie viele Antiquitäten er schon „wiederbelebt“ hat. Er weiß nur, dass er jedes Mal, wenn eine Antiquität wieder in ihren ursprünglichen Zustand versetzt wird, das Gefühl hat, die alten kulturellen Werte der vorherigen Generation „wiederbelebt“ zu haben. Allerdings gibt es laut Herrn Thanh in der Provinz nur wenige Menschen, die als Antiquitätenrestauratoren arbeiten, fast nur eine Handvoll. Daher ist er sehr besorgt, dass es schwierig werden könnte, Nachfolger zu finden, wenn die Generation von Handwerkern wie ihm alt wird.

Der verdienstvolle Kunsthandwerker Nguyen Thanh Tu aus der Gemeinde Luu Ve, der ebenfalls daran interessiert ist, jemanden zu finden, der sein Handwerk weitergibt, gestand: „Für viele Menschen sind Antiquitäten nicht nur wertvoll, sondern auch eine Erinnerung. Deshalb werden diese scheinbar wertlosen Gegenstände durch die Restaurierung von Handwerkern wie uns nicht nur perfekt und wertvoll, sondern enthalten auch viele historische Geschichten unserer Vorfahren. Das ist auch der Grund, warum ich mich dafür entschieden habe, durch Antiquitäten „Erinnerungen zu finden“.

Herr Tu hielt die restaurierte antike Vase in der Hand und sagte: „Diese antike Vase ist an vielen Stellen zerbrochen. Ich habe lange gebraucht, um den Zustand der Antiquität, das Ausmaß der Beschädigung, das Material und andere damit verbundene Faktoren zu bestimmen und eine geeignete Restaurierungsmethode zu finden. Gleichzeitig musste ich die Geschichte dieser antiken Vase herausfinden, um die Motive und Muster originalgetreu nachzubilden. Dann rühre ich den Kleber an und trage ihn auf die beschädigte Stelle auf. Warte, bis der Kleber getrocknet ist, bevor du die abgebrochene Stelle formst. Entferne anschließend mit einer Schleifmaschine und Schleifpapier den überschüssigen Kleber und versiegele die Fugen …“

Daher wird gesagt, dass der Beruf des Antiquitätenrestaurators nicht nur Wissen und Fachkenntnisse erfordert, sondern auch Leidenschaft, Geduld und hohe Verantwortung. Antiquitätenrestauratoren gelten als „Ärzte“ der Antiquitäten, die ihnen helfen, wieder zum Leben zu erwecken und ihre Geschichten zukünftigen Generationen weiterzuerzählen.

Im modernen Leben von heute sind Menschen wie Herr Thanh und Herr Tu wohl selten. Denn sie sind nicht nur Kunsthandwerker, die Antiquitäten restaurieren, sondern auch engagierte Menschen, die das traditionelle kulturelle Erbe ihrer Vorfahren wertschätzen. Und jeden Tag greifen sie fleißig nach jedem einzelnen Stück, um unzählige Antiquitäten zu „flicken“, ihnen neues Leben einzuhauchen und sie „wiederzubeleben“.

Stärkung des Denkmalschutzes

In den letzten Jahren haben die Gemeinden, Einheiten und Verwaltungsausschüsse für historische und kulturelle Reliquien in der Provinz der Verwaltung und dem Schutz von Reliquien, Antiquitäten und Kultgegenständen an den Reliquienstätten besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Gleichzeitig haben sie sich auf die Digitalisierung der Artefakte konzentriert, um diese zu bewahren und zu erhalten.

Trinh Huu Anh, stellvertretender Direktor des Zentrums zur Erhaltung des Kulturerbes der Zitadelle der Ho-Dynastie, sagte hierzu: „Um die Artefakte bestmöglich zu erhalten, prüfen, reinigen, ordnen und klassifizieren wir jedes Material regelmäßig, um für jedes Artefakt regelmäßige Wartungsmaßnahmen durchzuführen. Gleichzeitig werden die Artefakte nach der Ausgrabung und Einsammlung vermessen und detailliert erfasst. Diese Informationen dienen als Grundlage für Inventarbücher und wissenschaftliche Aufzeichnungen, um den wissenschaftlichen und rechtlichen Charakter der Artefakte sicherzustellen. Darüber hinaus werben wir regelmäßig für mehr Bewusstsein und Verantwortungsbewusstsein der Menschen beim Schutz der Artefakte und ermutigen sie, Artefakte zu spenden, wenn sie unter der Erde ausgegraben werden.“

Ho Quang Son, Vorsitzender der Thanh Hoa Cultural Heritage and Antiquities Association, sagte: „Damit Museumsartefakte eine längere Lebensdauer haben, müssen Einheiten, die Artefakte bewahren, darauf achten, in den Bau von Ausstellungshäusern zu investieren, die den Anforderungen für die Präsentation von Schätzen entsprechen. Gleichzeitig ist es notwendig, zusätzliches spezialisiertes technisches Personal einzustellen, um die Erforschung, Erhaltung und Förderung antiker Werte zu unterstützen. Darüber hinaus sollte der Inventarisierung und Digitalisierung wertvoller historischer Dokumente und Artefakte mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden. Der Aufbau einer Datenbank hilft nicht nur dabei, Artefakte besser zu verwalten, sondern schafft auch Bedingungen für die Förderung und Einführung kultureller und historischer Werte in der Gemeinschaft und auf internationaler Ebene.“

Kürzlich hat das Volkskomitee der Provinz die offizielle Meldung Nr. 9972/UBND-VHXH herausgegeben, in der es um die weitere Stärkung der Verwaltung und des Schutzes von Reliquien, Artefakten und wertvollen Antiquitäten in der Provinz geht. Dementsprechend ist das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus verpflichtet, die Leitung zu übernehmen und eng mit den entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen zu koordinieren. Basierend auf den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und den zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen müssen die entsprechenden Orte, Einheiten und Einzelpersonen umgehend eingesetzt und angeleitet werden, um die Verwaltung und den Schutz von Reliquien, Artefakten und wertvollen Antiquitäten in der Provinz strikt, vollständig und effektiv umzusetzen. Die Aufgabe des Schutzes von historischen und kulturellen Reliquien, Sehenswürdigkeiten, Artefakten, Reliquien, Antiquitäten und nationalen Schätzen, die zu Reliquien gehören, in der Provinz ist gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sorgfältig zu erfüllen. Gleichzeitig müssen Pläne vorhanden sein, um Übergriffe und Sabotageakte zu verhindern, frühzeitig zu erkennen und darauf vorbereitet zu sein, diese zu stoppen und zu bekämpfen. Dabei muss die absolute Sicherheit der Reliquie und der dazugehörigen Artefakte, Reliquien, Antiquitäten und Nationalschätze gewährleistet sein, damit diese nicht verloren gehen, verlegt oder in irgendeiner Form beschädigt werden.

Antiquitäten sind das Erbe unserer Vorfahren. Daher ist die Erhaltung und Förderung des Wertes von Antiquitäten nicht nur die Verantwortung eines Einzelnen, sondern der gesamten Gemeinschaft.

Artikel und Fotos: Nguyen Dat

Quelle: https://baothanhhoa.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-co-vat-viec-can-lam-bai-cuoi-danh-thuc-co-vat-261043.htm