Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

In der Notre-Dame-Kathedrale von Saigon: Mehr als 1000 Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt besuchen die Weihnachtsmesse.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/12/2024

Am Abend des 24. Dezembers versammelten sich mehr als 1.000 Gemeindemitglieder aus Ho-Chi-Minh-Stadt in der Notre-Dame-Kathedrale (Bezirk 1), um an der Weihnachtsmesse für 2024 teilzunehmen.

An der Weihnachtsmesse in der Notre-Dame-Kathedrale in Saigon nahmen über 1000 Gemeindemitglieder teil, sodass alle Kirchenbänke im Inneren der Kirche gefüllt waren.

Die Hauptzeremonie begann um 20:30 Uhr, aber schon vorher, ab 19:00 Uhr, hatte sich in Ho-Chi-Minh-Stadt eine große Menschenmenge vor der Kirche versammelt, um unter den schimmernden Lichtern Fotos zu machen.

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 1.

Trotz laufender Renovierungsarbeiten begrüßte die Notre-Dame-Kathedrale von Saigon (allgemein bekannt als Notre-Dame-Kirche von Saigon) am Abend des 24. Dezembers dennoch fast 1000 Gemeindemitglieder zur Weihnachtsmesse.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 2.

Nach der 30-minütigen Vigil (von 20:30 Uhr bis 21:00 Uhr) beginnt offiziell der Heilige Abend.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 3.

Um genau 21 Uhr begann die feierliche, gemeinsam zelebrierte Weihnachtsmesse unter dem Vorsitz von Erzbischof Joseph Nguyen Nang in würdevoller Atmosphäre und begleitet von Hymnen.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 4.

Aufgrund begrenzter Kapazitäten müssen sich Personen, die an der Christmette teilnehmen möchten, im Voraus anmelden.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 5.

Die Weihnachtsmesse fand in einer feierlichen und herzlichen Atmosphäre statt, begleitet von Hymnen.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 6.

Erzbischof Joseph Nguyen Nang leitete die Weihnachtsfeier in der Kathedrale Notre Dame.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 7.

Die Weihnachtsmesse wird in zwei Hauptteilen gefeiert: der Wortgottesfeier und der Eucharistiefeier.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 8.

Erzbischof Joseph Nguyen Nang übermittelt allen Familien seine besten Wünsche und Weihnachtsgrüße.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 9.
Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 10.

Bei der Weihnachtsfeier wird gebetet.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 11.

Ausländische Touristen nehmen am Abend des 24. Dezember an einer Zeremonie in der Kathedrale Notre Dame teil.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 12.

Schließlich traten die Gemeindemitglieder nach vorn, um das konsekrierte Brot zu empfangen. Die Christmette endete um 23 Uhr.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 13.

Selbst um 23 Uhr herrschte noch großer Andrang vor der Kathedrale Notre-Dame. Jedes Jahr zur Weihnachtszeit ist die Kathedrale prachtvoll geschmückt und zieht zahlreiche Besucher und Gläubige an.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 14.

Die großen Menschenmengen, die Weihnachten feierten, verursachten erhebliche Verkehrsbehinderungen auf den Straßen rund um die Kathedrale Notre Dame.

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 15.

Die Kathedrale Notre Dame befindet sich auf dem Place de la Commune de Paris, wurde 1877 erbaut, nach drei Jahren Bauzeit fertiggestellt und 1959 vom Vatikan zur Basilica minor erhoben (offiziell Basilika der Unbefleckten Empfängnis).

FOTO: NHAT THINH

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 16.

Zu Weihnachten 2024 schmückte die Notre-Dame-Kathedrale in Saigon Vorder-, Rück- und Seitenfassade mit 500.000 Metern LED-Lichterketten. Zwischen den beiden Glockentürmen wurde ein mit bunten Lichtern geschmückter Weihnachtsstern aus Bethlehem angebracht.

FOTO: NHAT THINH

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/ben-trong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-hon-1000-nguoi-dan-tphcm-du-thanh-le-mung-chua-giang-sinh-185241224151217899.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt