Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kann Tho in Richtung ökologischer Stadtgebiete, moderne Landwirtschaft

Der Landwirtschafts- und Umweltsektor von Can Tho hat in den letzten 80 Jahren dank des Engagements von Generationen von beharrlichen Kadern, Unternehmen und Landwirten große Fortschritte erzielt.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam09/11/2025

In der neuen Ära nach dem Zusammenschluss definiert die Stadt Can Tho ihre Rolle als Zentrum der Mekong-Delta-Region klar und strebt danach, ihr Potenzial und ihre Vorteile für die Entwicklung bestmöglich auszuschöpfen und zur modernen, grünen und nachhaltigen Agrarhauptstadt der Region zu werden.

Die Stadt Can Tho betrachtet Landwirtschaft und Umwelt als Schlüsselbereiche mit einer organischen Beziehung, sowohl als Grundlage für die Sicherung des Lebensunterhalts als auch als Kernelement einer nachhaltigen Entwicklung.

Can Tho hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2030 ein modernes, ökologisches und technologisch fortschrittliches Agrarzentrum zu werden und bis 2045 ein Zentrum für Innovation und Koordination einer umweltfreundlichen, zirkulären und emissionsarmen Landwirtschaftsentwicklung für die gesamte Region zu werden. Um diese Ziele zu verdeutlichen, führte ein Reporter der Zeitung „Landwirtschaft und Umwelt“ ein Interview mit Herrn Truong Canh Tuyen, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Can Tho.

Với tinh thần đoàn kết, đổi mới và khát vọng vươn lên, cùng sự đồng hành của người dân, doanh nghiệp và các địa phương trong vùng, ông Trương Cảnh Tuyên – Chủ tịch UBND TP. Cần Thơ tin tưởng, 'chân dung Cần Thơ năm 2045' sẽ là hình ảnh của một đô thị sinh thái - trung tâm nông nghiệp hiện đại - môi trường xanh, bền vững và thịnh vượng. Ảnh: Kim Anh.

Im Geiste der Solidarität, Innovation und des Aufstiegsstrebens sowie mit der Unterstützung der Bevölkerung, der Unternehmen und der Kommunen der Region ist Herr Truong Canh Tuyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho, überzeugt, dass „Can Tho im Jahr 2045“ das Bild eines ökologischen Stadtgebiets, eines modernen Agrarzentrums und einer grünen, nachhaltigen und prosperierenden Umwelt zeichnen wird. Foto: Kim Anh.

Sehr geehrter Herr, nach der Fusion wird erwartet, dass die Stadt Can Tho ihre Rolle als Zentrum der Mekong-Delta-Region stärker stärken und insbesondere die Kernwerte und Vorteile einer „modernen und nachhaltigen Agrarhauptstadt“ nutzen wird. Könnten Sie uns die strategische Vision der Stadt hinsichtlich der Ausrichtung der landwirtschaftlichen und ökologischen Entwicklung in der aktuellen Phase erläutern?

Im Agrarsektor konzentriert sich die Stadt auf eine Umstrukturierung mit dem Ziel der Wertschöpfung. Dabei wird von traditioneller Produktion auf Hightech-Landwirtschaft, ökologischen Landbau und digitale Landwirtschaft umgestellt. Es entstehen konzentrierte Produktionsgebiete, die mit der Verarbeitung, Logistik und dem Konsum landwirtschaftlicher Produkte verknüpft sind. Wichtige Produkte wie Reis, Meeresfrüchte und Spezialfrüchte werden in einer geschlossenen Wertschöpfungskette organisiert, die Exportstandards und Rückverfolgbarkeit gewährleistet und regionale Marken entwickelt.

Darüber hinaus fördert die Stadt die Entwicklung einer grünen Wirtschaft und einer Kreislaufwirtschaft durch die Wiederverwendung landwirtschaftlicher Nebenprodukte, die Produktion von Bioenergie, die Reduzierung von Treibhausgasemissionen und den Schutz der Wasserressourcen. Investitionsprogramme in die Abwasser- und Abfallbehandlungsinfrastruktur, Baumpflanzungen und die Entwicklung urbaner Ökoflächen haben Priorität, um eine ökologisch intelligente Stadt zu schaffen, die sich effektiv an den Klimawandel anpasst.

Ein weiterer wichtiger Pfeiler ist die Stärkung der regionalen Vernetzung und der internationalen Zusammenarbeit. Can Tho koordiniert sich proaktiv mit den Provinzen der Region in den Bereichen Produktionsplanung, Entwicklung der Lieferkette und Logistikinfrastruktur und fördert gleichzeitig die Anwerbung privater Investitionen und ausländischer Direktinvestitionen in den Bereichen grüne Landwirtschaft, Biotechnologie und erneuerbare Energien.

Ngành Nông nghiệp và Môi trường là lĩnh vực then chốt, có mối quan hệ hữu cơ, là nền tảng đảm bảo sinh kế, yếu tố cốt lõi để TP. Cần Thơ phát triển bền vững. Ảnh: Kim Anh.

Landwirtschaft und Umwelt sind Schlüsselsektoren mit einer organischen Wechselbeziehung und bilden die Grundlage für die Sicherung der Lebensgrundlagen – den Kernfaktor für die nachhaltige Entwicklung der Stadt Can Tho. Foto: Kim Anh.

Im Geiste von Initiative, Kreativität und Verantwortungsbewusstsein ist die Stadt Can Tho entschlossen, ihre Rolle als Koordinierungszentrum zu stärken und die Entwicklung moderner Landwirtschaft und nachhaltigen Umweltschutzes in der Mekong-Delta-Region voranzutreiben. Sie leistet damit einen aktiven Beitrag zum Ziel der Entwicklung einer grünen Wirtschaft, einer Kreislaufwirtschaft und eines nachhaltigen Wachstums des Landes.

Die Ausweitung der Verwaltungsgrenzen stellt zweifellos neue Anforderungen an Ressourcenmanagement, Landnutzung sowie Stadt- und Landplanung. Könnten Sie die operativen Grundsätze und die langfristige Vision erläutern, um eine harmonische Entwicklung ohne Überschneidungen zu gewährleisten?

Nach der Neuordnung umfasst die Stadt Can Tho eine Fläche von 6.360,83 km². Die Zusammenlegung der Verwaltungsgrenzen und die Gründung der neuen Stadt Can Tho sind ein strategischer Schritt zur Förderung der Entwicklung der Mekong-Delta-Region. Dieser Prozess birgt jedoch zahlreiche Herausforderungen in den Bereichen Ressourcenmanagement, Landnutzung sowie Stadt- und Landplanung. Um Überschneidungen zu vermeiden und eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten, wird die Stadt daher eine Reihe notwendiger Betriebsgrundsätze und langfristiger Visionen umsetzen.

Zu den Betriebsprinzipien: Die Stadt wird nach der Fusion die Funktionen und Aufgaben der Verwaltungsebenen (Stadt, Gemeinde, Bezirk) klar definieren und dezentralisieren, um eine Situation zu vermeiden, in der „eine Aufgabe an vielen Orten verwaltet werden muss“. Die Planung wird synchronisiert; die Stadtplanung von Can Tho wird erstellt und angepasst; nach der Fusion wird ein Generalplan für die Stadt erstellt (gemäß dem Gesetz über Stadt- und Landplanung); der Bedarf wird überprüft, Ziele für die Landnutzung werden festgelegt und Flächennutzungspläne auf allen Ebenen erstellt; die technische und soziale Infrastruktur wird in ein einheitliches System mit interregionalem Charakter zwischen den fusionierten Gebieten integriert.

Katasterdaten und Karten vereinheitlichen, ein digitales Datensystem für Land, Ressourcen und Planung aufbauen, um eine zentralisierte und transparente Verwaltung zu ermöglichen; die sektorübergreifende Koordination zwischen Abteilungen, Zweigen und Sektoren stärken, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt, Bauwesen, Verkehr, Investitionen und Industrie.

Việc sắp xếp đơn vị hành chính tạo ra không gian phát triển rộng lớn cho TP. Cần Thơ. Ảnh: Kim Anh.

Die Anordnung der Verwaltungseinheiten schafft ein großes Entwicklungspotenzial für die Stadt Can Tho. Foto: Kim Anh.

Mit Blick auf die langfristige Vision: Entwicklung nach dem erweiterten Stadtmodell von Can Tho hin zu einem „regionalen Stadtmodell“ – Verbindung von alten und neuen Zentren durch ein Verkehrssystem, öffentliche Dienstleistungen und moderne technische Infrastruktur. Grundlage hierfür sind der Erhalt und die Förderung der lokalen Identität sowie die Pflege der kulturellen Werte, der Geschichte und der typischen Bräuche von Soc Trang, Hau Giang und Can Tho (alt).

Förderung einer grünen Wirtschaft und intelligenter Landwirtschaft; die ländliche Planung muss mit einer Hightech-Landwirtschaftsentwicklung, dem Schutz der Flussökosysteme und der Anpassung an den Klimawandel verknüpft werden.

Schulung und Kapazitätsaufbau für die Mitarbeiter; Aufbau eines Mitarbeiterteams mit Managementkompetenz, Verständnis für Planung, Integration und Nutzung digitaler Technologien im operativen Geschäft.

Nach 80 Jahren Entwicklung des Agrar- und Umweltsektors: Welche Erwartungen haben Sie an das „Bild von Can Tho im Jahr 2045“ – eine ökologische Agrarstadt, das wirtschaftliche, kulturelle und ökologische Zentrum der Region?

In den vergangenen 80 Jahren ihres Bestehens und ihrer Entwicklung hat die Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt der Stadt Can Tho große Fortschritte erzielt, die eng mit der Entwicklung der Stadt und der Mekong-Delta-Region verbunden sind. Wir schätzen den großen Beitrag der Generationen von Kadern, Unternehmen und Landwirten, die die Landwirtschaft in Can Tho beharrlich erhalten und gefördert haben, sehr. Sie bildet heute ein wichtiges Fundament für die sozioökonomische Entwicklung der Stadt.

Was die „Hundertjahresvision“ betrifft – bis 2045 erwarten wir, dass Can Tho eine ökologisch intelligente Agrarstadt sein wird, die sich harmonisch zwischen Wirtschaft, Kultur und Umwelt entwickelt und eine zentrale Rolle bei der Koordinierung und Führung der nachhaltigen Entwicklung der gesamten Mekong-Delta-Region spielt.

Es wird ein Can Tho sein, in dem Landwirtschaft nicht nur Produktion bedeutet, sondern eine moderne Agrarwirtschaft darstellt, die auf Spitzentechnologie, Innovation und Kreislaufwirtschaft basiert. Produktionsflächen werden intelligent geplant und mit Weiterverarbeitung, umweltfreundlicher Logistik und hochwertigen Exporten verknüpft. Landwirte werden nicht mehr nur „Landwirtschaft betreiben“, sondern zu wissensbasierten Agrarunternehmern werden, die Technologie, Daten und Märkte beherrschen.

Im Hinblick auf die Umwelt verfolgt Can Tho das Ziel, eine ökologische, grüne, saubere und emissionsarme Stadt zu errichten, in der die Stadtentwicklung im Einklang mit der Natur, den Flüssen, den Bäumen und dem indigenen Kulturerbe steht. Jedes Projekt, jedes Wohngebiet, jede Produktions- und Geschäftstätigkeit ist mit dem Bewusstsein für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung verbunden.

TP. Cần Thơ đặt mục tiêu đến năm 2045 trở thành trung tâm nghiên cứu, đổi mới sáng tạo về nông nghiệp xanh và công nghệ môi trường của vùng ĐBSCL. Ảnh: Kim Anh.

Die Stadt Can Tho hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2045 ein Zentrum für Forschung und Innovation in den Bereichen grüne Landwirtschaft und Umwelttechnologie im Mekong-Delta zu werden. Foto: Kim Anh.

Gleichzeitig streben wir an, dass Can Tho bis 2045 zu einem Zentrum für Forschung und Innovation in den Bereichen grüne Landwirtschaft und Umwelttechnologie in der Region wird, einem Ort, an dem Wissen, Wissenschaft und hochqualifizierte Humanressourcen zusammenkommen, um der gemeinsamen Entwicklung des Mekong-Deltas zu dienen.

Ich glaube, dass mit dem Geist der Solidarität, der Innovation und des Strebens nach Aufstieg, gemeinsam mit der Unterstützung der Menschen, Unternehmen und Ortschaften in der Region, das "Can Tho im Jahr 2045" tatsächlich das Bild eines ökologischen Stadtgebiets - eines modernen Agrarzentrums - einer grünen, nachhaltigen und prosperierenden Umwelt sein wird.

Danke schön!

Anlässlich des 80. Jahrestages des Tages der Landwirtschaft und Umwelt sowie des 1. Patriotischen Wettbewerbskongresses veranstaltet das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt von Juli bis Dezember 2025 eine Reihe von Veranstaltungen. Im Mittelpunkt stehen der 80. Jahrestag des Agrar- und Umweltsektors und der 1. Patriotische Wettbewerbskongress, der am Morgen des 12. November 2025 im Nationalen Kongresszentrum (Hanoi) mit über 1.200 Teilnehmern stattfindet. Die Zeitung „Agriculture and Environment“ überträgt die Veranstaltung live.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/can-tho-huong-toi-do-thi-sinh-thai-nong-nghiep-hien-dai-d781156.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Wilde Sonnenblumen färben die Bergstadt Da Lat in der schönsten Jahreszeit gelb.
G-Dragon begeisterte das Publikum bei seinem Auftritt in Vietnam.
Weiblicher Fan trägt Hochzeitskleid zum G-Dragon-Konzert in Hung Yen
Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt