Während des Treffens mit der Delegation bekräftigte Herr Nguyen Tien Truong, Leiter der Steuerbehörde der Stadt Hai Phong , dass dies eine sehr gute Gelegenheit für die beiden Steuerbehörden sei, praktische Informationen über die Steuerverwaltung in beiden Ländern auszutauschen.
Das Arbeitstreffen zwischen der Steuerbehörde der Stadt Hai Phong und der Delegation der laotischen Steuerbehörde fand im Geiste der Freundschaft und Zusammenarbeit für die gegenseitige Entwicklung statt - Foto: Steuerbehörde.
Während des Treffens brachte Herr Nguyen Tien Truong seine Ehre zum Ausdruck, die Delegation der laotischen Steuerbehörde unter der Leitung von Herrn Khamphanh Phantoulack, Direktor der laotischen Steuerbehörde, zum Besuch und zum Erfahrungsaustausch im Bereich der Verwaltung der Einkommensteuer zu begrüßen.
Herr Nguyen Tien Truong informierte über die sozioökonomischen Bedingungen und das Steuermanagement in der Stadt Hai Phong und sagte, dass die Stadt in den letzten Jahren dank wichtiger Faktoren wie Seehäfen, Industrie, Dienstleistungen und dem Zusammenschluss von Hai Phong und Hai Duong ihr Produktions- und Geschäftspotenzial gestärkt und sehr deutliche Fortschritte erzielt habe, obwohl sie auch mit ziemlich schweren Naturkatastrophen wie Stürmen und Überschwemmungen zu kämpfen hatte.
Dank der Bemühungen aller Regierungsebenen und der Entschlossenheit der Bevölkerung, Schwierigkeiten zu überwinden, entwickelt sich die Wirtschaft von Hai Phong sehr stark und gehört hinsichtlich ihrer Größe zu den führenden im Land (nach Ho-Chi-Minh-Stadt und Hanoi). Sie weist eine hohe Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts auf, zieht große Investitionen an und hat das Ziel, eine Hafenstadt von südostasiatischer Bedeutung zu werden.
„Angesichts der rasanten sozioökonomischen Entwicklung, des E-Commerce, der digitalen Wirtschaft und der Entstehung neuer Geschäftsmodelle ist die digitale Transformation eine zwingende und dringende Voraussetzung für eine effektivere und effizientere Steuerverwaltung. Wir haben die Führung und Anleitung der Steuerbehörden in der Stadt verstärkt, um die gleichzeitige Implementierung des Steuerverwaltungssystems voranzutreiben und dabei besonderes Augenmerk auf die Schaffung günstiger Bedingungen für Bürger und Unternehmen zur Erfüllung ihrer Steuerpflichten gegenüber dem Staat zu legen“, erklärte Herr Nguyen Tien Truong.
Während des Treffens erklärte Herr Khamphanh Phantoulack, dass die laotische Steuerbehörde derzeit einen Wandel hin zur elektronischen Verwaltung durchläuft. Daher seien die Erfahrungen Vietnams mit der digitalen Transformation von Steuerverwaltungsprozessen im Allgemeinen sehr wertvoll, und die laotische Steuerbehörde wolle diese teilen, um so zur Modernisierung der Steuerverwaltung in Laos beizutragen.
Laut Aussage des Direktors schlug die Delegation im Rahmen dieser Feldstudie zur Einkommensteuer vor, dass das Steueramt der Stadt Hai Phong Informationen über die Verwaltung der Einkommensteuer weitergibt, insbesondere zu folgenden Punkten: Vergabe von persönlichen Steueridentifikationsnummern (PTINs); Einrichtung eines Mechanismus zur behördenübergreifenden Koordinierung und zum Informationsaustausch; Förderung der Transformation und Anwendung moderner Technologien in der Einkommensteuerverwaltung, insbesondere Weitergabe grundlegender Informationen über die automatisierte Methode zur Umwandlung von Einkommensteuererstattungen, die im vietnamesischen Steuersektor sehr erfolgreich angewendet wird.
Im Rahmen der Austauschsitzungen teilten die Leitung des städtischen Steueramts und die Leiter der verschiedenen Steuerämter und -abteilungen ihre Erfahrungen in den Bereichen Verwaltungsreform, Anwendung von Informationstechnologie, Steuerberatung für Privatpersonen und Unterstützung der Steuerzahler. Die beiden Steuerbehörden führten offene Gespräche und tauschten praxisnahe Informationen und moderne Lösungen zur Steuerverwaltung aus.
TT
Quelle: https://baochinhphu.vn/chia-se-kinh-nghiem-quan-ly-thue-voi-doan-cong-tac-thue-lao-102251212150755628.htm
Kommentar (0)