
Die Steuerbehörden boten Geschäftsinhabern spezielle Hilfestellungen zum Wechsel zur Steuererklärung an.
Die Steuerbehörde der Stadt Da Nang ist entschlossen, die Pauschalsteuer vor dem 1. Januar 2026 abzuschaffen.
Während der mehr als einmonatigen Durchführung der „60-tägigen Intensivkampagne zur Umstellung von der Pauschalsteuer auf die deklarationsbasierte Steuer“ organisierte das Steueramt der Stadt Da Nang zahlreiche koordinierte Aktivitäten, von Aufklärungsarbeit und Schulungen bis hin zur direkten Unterstützung an der Basis, mit dem Ziel, Geschäftsbetrieben den Zugang zum Steuerdeklarationsmodell auf einfachste und bequemste Weise zu ermöglichen.
Im Gespräch mit Reportern erklärte Herr Ngo Dinh Hung, stellvertretender Leiter des Steueramts der Stadt Da Nang, dass das Steueramt der Stadt Da Nang gemäß den Anweisungen des Steueramts und des Volkskomitees der Stadt am 1. November 2025 offiziell den „60-tägigen Intensivplan zur Umstellung von der Pauschalsteuer auf die Steuererklärung für Gewerbetreibende“ gestartet habe, mit dem Ziel, die Abschaffung der Pauschalsteuer vor dem 1. Januar 2026 abzuschließen.
Dementsprechend empfahl die Steuerbehörde der Stadt Da Nang dem Volkskomitee der Stadt proaktiv, Richtlinien für die Umsetzung des Projekts zu erlassen. Konkret erließ das Volkskomitee der Stadt Da Nang am 14. November 2025 das Dokument Nr. 3826 zur Stärkung der Öffentlichkeitsarbeit und Unterstützung von Gewerbetreibenden bei der Abschaffung der Pauschalsteuer und zur Bereitstellung finanzieller Mittel für die Projektdurchführung; gleichzeitig wurde der Plan Nr. 169 zur Umsetzung des Projekts „Transformation des Modells und der Methode der Steuerverwaltung für Gewerbetreibende bei der Abschaffung der Pauschalsteuer“ veröffentlicht.
Gleichzeitig beschleunigt die Stadt die Einführung elektronischer Rechnungen, die von den Kassensystemen im gesamten Gebiet generiert werden, da sie dies als eine wichtige Lösung betrachtet, um Gewerbetreibende bei der vollständigen und transparenten Deklaration und Erfassung ihrer Einnahmen zu unterstützen.
Die Steuerbehörde der Stadt Da Nang setzte den Plan von Anfang an entschlossen, synchron und organisiert um. Konkret wurden mehrere Dokumente herausgegeben, um einen Lenkungsausschuss und eine Arbeitsgruppe einzurichten. Gleichzeitig wurde das Volkskomitee der Stadt angewiesen, die zuständigen Abteilungen, Behörden, die Presse sowie die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile mit der Koordinierung der Umsetzung zu beauftragen.
Dieses Dokumentensystem hat einen einheitlichen Rahmen für die gesamte Region geschaffen, der den Inhalt der Aufgaben, die federführende Einheit, die koordinierenden Einheiten, den Umsetzungszeitraum und die erwarteten Ergebnisse klar definiert.
„Praxisnahe Anleitung“, die praktische Unterstützung für Kleinunternehmen bietet.
Bis heute hat das Steueramt der Stadt Da Nang 58 Schulungskonferenzen mit 12.448 teilnehmenden Gewerbebetrieben organisiert, die sich auf detaillierte Anleitungen zur Steuererklärung, die Verwendung elektronischer Rechnungen und die Politik der Umgestaltung des Steuerverwaltungsmodells konzentrieren.
Die Steuerbeamten machten bei der Konferenz nicht Halt, sondern begaben sich direkt in die Gemeinden, auf traditionelle Märkte und in Geschäftsstraßen, um die ansässigen Unternehmen zu unterstützen und zu beraten, auch außerhalb der Geschäftszeiten und an Wochenenden.
Durch diese Maßnahmen haben die Steuerbehörden über 48.600 Gewerbebetriebe zur Installation und Nutzung der eTax-Mobilanwendung angeleitet und damit fast 90 % der zur Installation verpflichteten Betriebe erreicht. Gleichzeitig hat die zuständige Stelle die Erhebung, Sammlung und Überprüfung der Daten von 89.037 Gewerbebetrieben abgeschlossen und damit alle betreuten Betriebe erfasst.
Das Finanzamt der Stadt Da Nang hat in Zusammenarbeit mit 16 Softwareanbietern, 9 Finanzbehörden und 13 Geschäftsbanken Unternehmen praxisnah unterstützt. Von der Registrierung und Ausstellung elektronischer Rechnungen bis hin zur Bedienung von Kassensystemen und Registrierkassen werden alle technologischen Lösungen individuell und praxisorientiert auf die Bedürfnisse der einzelnen Unternehmen abgestimmt.
Infolgedessen haben sich viele Geschäftsinhaber, die zuvor zögerlich und besorgt über die Abgabe der Steuererklärung waren, nach und nach damit vertraut gemacht und führen diese nun proaktiv durch.
Zusätzlich wurden die Propagandabemühungen über Presse, soziale Medien und Basisaktivisten intensiviert. Dadurch hat sich das Bewusstsein von Unternehmen hinsichtlich der Abschaffung der Pauschalsteuer deutlich verändert.
Viele Unternehmer sind der Ansicht, dass das Deklarationssystem dazu beiträgt, Einnahmen und Ausgaben transparenter und professioneller zu verwalten und so günstige Bedingungen für eine Ausweitung der Zusammenarbeit und den Zugang zu Krediten zu schaffen.
Herr Nguyen Thanh Dong, Inhaber eines Geschäfts in der Nguyen Bieu Straße 1 (Thanh Khe Bezirk, Da Nang Stadt), berichtete, dass die Verwendung einer Registrierkasse und der eTax Mobile Anwendung seinem Unternehmen geholfen habe, stets über Steuerrichtlinien und Fristen zur Erfüllung der Pflichten informiert zu sein, wodurch er in die Lage versetzt wurde, die Vorschriften proaktiver einzuhalten.
Laut Herrn Dong hilft die ordnungsgemäße Buchführung und die Verwendung elektronischer Rechnungen Unternehmen, ihre finanzielle Situation, ihren Cashflow und ihre tatsächlichen Gewinne zu verstehen. Transparente Buchhaltungsunterlagen sind zudem eine wichtige Voraussetzung für einen leichteren Zugang zu Bankkrediten.
Aus Sicht des Managements erklärte Herr Ngo Dinh Hung, dass die Steuerbehörde der Stadt Da Nang während der verbleibenden 60 Tage der Spitzenperiode und der Übergangsphase bis zum 1. Januar 2026 weiterhin maximale Unterstützung leisten werde, um sicherzustellen, dass der Übergangsprozess reibungslos, transparent und im Einklang mit den Interessen der Geschäftsinhaber verlaufe.
Laut Herrn Pham Duc Nguyen, dem Inhaber eines Geschäfts in der Trung Nu Vuong Straße 379 (Stadtteil Hoa Cuong, Da Nang), hat die traditionelle Pauschalsteuermethode, die auf geschätzten Einnahmen basiert, viele Einschränkungen in Bezug auf Fairness und Transparenz aufgezeigt, insbesondere im Kontext der digitalen Wirtschaft und der rasanten Entwicklung von Großunternehmen.
Herr Nguyen ist der Ansicht, dass die Anfangsphase des Übergangs unweigerlich mit Schwierigkeiten verbunden sein wird, aber die Umstellung von einer Pauschalsteuer auf eine deklarationsbasierte Steuer sei ein notwendiger Schritt im Einklang mit dem Trend zur Modernisierung des nationalen Finanzmanagements.
Nach Einschätzung des Finanzamts der Stadt Da Nang haben nach mehr als der Hälfte der Umsetzungsphase des Plans über 70 % der Unternehmen, die der Pauschalsteuer unterliegen, umfassende Informationen zum Übergang erhalten. Die Mehrheit der Unternehmen hat die Regelungen zu elektronischen Rechnungen, Steuererklärungen und Zahlungen verstanden und ist bereit, die Technologie einzuführen.

Die Steuerbehörden in der Provinz Cao Bang bieten den Steuerzahlern Unterstützung.
Cao Bang: Die Budgeteinnahmen der ersten 11 Monate übertreffen die Prognose um fast 30 %.
In Cao Bang fielen die Haushaltseinnahmen der ersten elf Monate des Jahres 2025 ebenfalls sehr positiv aus. Laut Angaben der Steuerbehörde der Provinz Cao Bang beliefen sich die gesamten Einnahmen auf 1.815,5 Milliarden VND, was 129,8 % des Haushaltsplans des Provinzvolksrats entspricht und einem Anstieg von 34,8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum bedeutet.
Der Bericht zeigt, dass bei 11 von 17 Einnahmeposten die prognostizierten Ziele übertroffen wurden. Zu den bemerkenswerten Beispielen zählen Einnahmen aus ausländischen Beteiligungen, die Einkommensteuer, Gebühren und Entgelte sowie Einnahmen aus Lotterieverkäufen.
Im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres verzeichneten 12 von 17 Einnahmeposten ein Wachstum, darunter Einnahmen aus lokalen staatseigenen Unternehmen, FDI-Unternehmen, Gebühren und Entgelte, Pachtgebühren für Grundstücke und Gebühren für die Landnutzung.
Laut Herrn Nguyen Viet Long, Leiter der Steuerbehörde der Provinz Cao Bang, konzentriert sich die Abteilung seit Jahresbeginn darauf, die Steuerpolitik den Steuerzahlern mit verschiedenen zeitnahen und effektiven Methoden zu vermitteln; gleichzeitig verwaltet sie engmaschig die Steueridentifikationsnummern, überwacht Änderungen bei den Steuerzahlern und koordiniert sich mit den Gewerberegistrierungsbehörden, um die Steuerregistrierung zu kontrollieren.
Darüber hinaus verstärkt die Steuerbehörde der Provinz Cao Bang die Verwaltung von Steuerrückerstattungen, um sicherzustellen, dass diese den richtigen Empfängern und gemäß den geltenden Richtlinien gewährt werden; sie drängt entschieden auf die Eintreibung ausstehender Steuerschulden; und sie führt geplante Kontrollen durch, was zu höheren Einnahmen für den Staatshaushalt beiträgt.
Im letzten Monat des Jahres überprüfte und verwaltete die Steuerbehörde der Provinz Cao Bang weiterhin die Einnahmequellen streng, bekämpfte Einnahmeverluste und intensivierte gleichzeitig die Aufklärungsarbeit bei den Unternehmen über die Abschaffung der Pauschalsteuer ab dem 1. Januar 2026, die Reform der Verwaltungsverfahren und die Modernisierung der Steuerverwaltung.
TT
Quelle: https://baochinhphu.vn/thue-cac-dia-phuong-cam-tay-chi-viec-quyet-tam-xoa-bo-thue-khoan-truoc-nam-2026-102251212155700827.htm






Kommentar (0)