Standardisieren Sie das landwirtschaftliche Beratungssystem nach einem rationalisierten, vernetzten und einheitlichen Modell.

(Chinhphu.vn) – Heute (17. Oktober) hielt das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt eine Informationskonferenz zum Rundschreiben Nr. 60/2025/TT-BNNMT ab – einem Dokument, das die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur von öffentlichen Dienstleistungseinheiten regelt, die auf Provinz- und Gemeindeebene landwirtschaftliche Beratungsarbeit leisten.

Die landwirtschaftliche Beratung bekräftigt zunehmend ihre Rolle als „Wissensbrücke“, die den Landwirten Wissenschaft , Technologie und moderne Produktionsorganisation näherbringt – Foto: Hong Cam

Die Konferenz fand online an 34 Standorten im ganzen Land statt und wurde vom stellvertretenden Minister Tran Thanh Nam am Hauptstandort in Hanoi geleitet.

Mit der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells muss auch das landwirtschaftliche Beratungssystem an die neue Organisationsstruktur und die neuen Aufgaben angepasst werden. Nach der Anweisung von Generalsekretär To Lam muss die landwirtschaftliche Beratungsarbeit eng mit der Basis und den Feldern verknüpft werden. Daher ist es dringend erforderlich, die landwirtschaftliche Beratungsorganisation von der Provinz- bis zur Gemeindeebene in Richtung Vernetzung, Synchronisierung und Effizienz zu perfektionieren.

In diesem Sinne hat sich das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt mit dem Innenministerium und dem Parteikomitee der Regierung abgestimmt, um das Rundschreiben 60/2025/TT-BNNMT vom 14. Oktober 2025 zu entwickeln und herauszugeben, mit dem ein Rechtskorridor zur landesweiten Vereinheitlichung der landwirtschaftlichen Beratungsaktivitäten geschaffen wird.

In seiner Rede auf der Konferenz bekräftigte Vizeminister Tran Thanh Nam, dass die Veröffentlichung des Rundschreibens 60 ein wichtiger Schritt zur Standardisierung des vietnamesischen landwirtschaftlichen Beratungssystems nach einem rationalisierten, vernetzten und einheitlichen Modell von Provinz zu Gemeinde sei. Dies sei die Grundlage für die landwirtschaftliche Beratung, um ihre Rolle bei der Unterstützung der Landwirte bei der effektiven Produktion zu stärken und sich an die neuen Anforderungen der modernen Landwirtschaft anzupassen.

Dem Bericht zufolge gibt es im Land derzeit 1.763 landwirtschaftliche Beratungsbeamte auf Provinzebene und 4.518 Beamte, die in 324 landwirtschaftlichen Beratungsstationen und regionalen landwirtschaftlichen Servicezentren arbeiten.

Herr Pham Tan Tuyen, Direktor der Abteilung für Organisation und Personal (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt), sagte: „Auf Provinzebene ist das Agricultural Extension Center eine öffentliche Dienstleistungseinheit, die dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt untersteht und für die Organisation und Koordinierung landwirtschaftlicher Beratungsaktivitäten in der Region verantwortlich ist.“

Auf kommunaler Ebene werden die öffentlichen Diensteinheiten der Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte die landwirtschaftliche Beratungsarbeit direkt auf der Basisebene durchführen.

Die Delegierten beurteilten Rundschreiben 60 einstimmig als wichtige Grundlage zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit der landwirtschaftlichen Beratungsteams auf Gemeindeebene – der Kraft, die die Landwirte direkt unterstützt und zur Ausbildung und Standardisierung von Kadern beiträgt, die „sowohl die Techniken als auch die Landwirte verstehen“.

Ein Höhepunkt der Konferenz war die Bestätigung der führenden Rolle des lokalen landwirtschaftlichen Beratungsteams – einer Pionierkraft, die die lokalen Gegebenheiten genau verfolgt und Landwirte bei der Produktion, der Technologieanwendung und dem Marktzugang begleitet. Dieses Modell soll dazu beitragen, dass die landwirtschaftliche Beratung tatsächlich zu einer Brücke zwischen Wissenschaft, Unternehmen und Landwirten wird.

Auf der Konferenz stellte der außerordentliche Professor Dr. Le Quoc Thanh, Direktor des National Agricultural Extension Center, die Nationale Strategie für die landwirtschaftliche Beratung bis 2030 mit einer Vision bis 2050 vor und betonte das Ziel, das landwirtschaftliche Beratungssystem synchron weiterzuentwickeln, um zur Umstrukturierung der Landwirtschaft, zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete und zur Entwicklung hin zu einer ökologischen, modernen und international integrierten Landwirtschaft beizutragen.

Vertreter aus Orten wie Can Tho, Lai Chau, Phu Tho, Son La, Dak Lak, An Giang, Thanh Hoa, Da Nang usw. drückten ihre Zustimmung und Wertschätzung für den innovativen Geist des Rundschreibens und der Strategie aus. Allerdings äußerten die Orte auch Bedenken hinsichtlich der Personalplanung, der Richtlinien, der digitalen Transformation und der Preisgestaltung öffentlicher Dienstleistungen im landwirtschaftlichen Beratungssektor.

Im Prozess der nachhaltigen landwirtschaftlichen Entwicklung bekräftigt die landwirtschaftliche Beratung zunehmend ihre Rolle als „Wissensbrücke“, die den Landwirten Wissenschaft, Technologie und moderne Produktionsorganisation näherbringt.

Do Huong

Quelle: https://baochinhphu.vn/chuan-hoa-he-thong-khuyen-nong-theo-mo-hinh-tinh-gon-lien-thong-thong-nhat-102251017163451024.htm