Bekanntgabe einer Erdrutsch-Notlage am Hügel Phong Khong, Dorf Nguyen Trai, Gemeinde Linh Son

(Baothanhhoa.vn) - Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa hat soeben die Entscheidung Nr. 2965/QD-UBND vom 3. September 2025 erlassen, mit der ein Erdrutschnotstand am Hügel Phong Khong im Dorf Nguyen Trai, Gemeinde Linh Son, ausgerufen wurde.

Die Gemeinde Linh Son hat das Gefahrengebiet am Fuße des Phong-Khong-Hügels abgeriegelt. Foto: Do ​​Duc

Aufgrund der Auswirkungen des Sturms Nr. 5 im Jahr 2025, der in der Gemeinde Linh Son anhaltende Starkregen verursachte, entstand am 25. August 2025 um 22:00 Uhr im Gebiet des Hügels Phong Khong im Dorf Nguyen Trai ein großer Riss mit Erdrutschen von etwa 280 m Länge, 0,4 m Breite und 40 m Höhe. Erde und Gestein am Fuße des Hügels stürzten in die Häuser der Anwohner. Am Hang selbst befanden sich große Mengen an Erde und Gestein, die durch weitere Erdrutsche die Häuser der dort lebenden Familien zu verschütten drohten. Unmittelbar nach dem Vorfall organisierte das Volkskomitee der Gemeinde Linh Son die Evakuierung von 16 Haushalten mit insgesamt 54 Personen, die am Fuße des Hügels lebten und stark von Erdrutschen bedroht waren. Die Entwicklung von Erdrutschen in diesem Gebiet verläuft tendenziell weiterhin komplex und unvorhersehbar, insbesondere bei Regen und Überschwemmungen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees ordnete die sofortige Umsetzung dringender Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum wie folgt an:

1. Dem Volkskomitee der Kommune Linh Son zuweisen:

Ergreifen Sie unverzüglich alle notwendigen Maßnahmen, um die Sicherheit von Personen und deren Eigentum in erdrutschgefährdeten Gebieten zu gewährleisten. Organisieren Sie regelmäßige Kontrollen, beobachten Sie den Verlauf der Erdrutsche genau und melden Sie Gefahrensituationen umgehend den zuständigen Behörden. Errichten Sie Absperrungen, bringen Sie Warnschilder im Erdrutschgebiet an und informieren Sie die Bevölkerung und die zuständigen Stellen vor Ort, um präventiv vorzubeugen. Vermeiden Sie unbedingt den Zutritt zu Gefahrengebieten, insbesondere bei Regen oder Überschwemmungen.

- Sofortige Entwicklung, Genehmigung und Umsetzung von Reaktionsplänen gemäß den Vorschriften, um die Sicherheit von Menschen und Eigentum nach dem Motto „4 vor Ort“ zu gewährleisten; Durchführung geeigneter Verstärkungsmaßnahmen zur Begrenzung der Erdrutschgefahr; Bereitstellung ausreichender Nahrungsmittel, Vorräte und lebensnotwendiger Güter für Vertriebene.

2. Die Zeitung Thanh Hoa und der Radio- und Fernsehsender sind dafür verantwortlich, über die oben genannte Notfallsituation zu informieren und davor zu warnen, damit die Bevölkerung davon Kenntnis erlangt und ihr proaktiv vorbeugen kann.

Abhilfemaßnahmen zur Gewährleistung der langfristigen Sicherheit

1. Dem Volkskomitee der Kommune Linh Son zuweisen:

(1) Eine Untersuchung und spezifische Bewertung des Umfangs, des Ausmaßes und der Ausdehnung von Erdrutschen durchführen und geeignete Behandlungsoptionen ermitteln, den zuständigen Behörden zur Prüfung Bericht erstatten, über die finanzielle Unterstützung für Investitionen und Umsetzung entscheiden und die langfristige Stabilität im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen gewährleisten. Insbesondere ist es erforderlich, Stellungnahmen des Bauministeriums und des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt einzuholen und einen Konsens über die Unterlagen zum Erdrutschbehandlungsplan (hinsichtlich Umfang, Entwurfslösungen, vorläufiger Gesamtinvestitionen usw.) zu erzielen;

(2) Den Erdrutschbehandlungsplan sowie Vorschläge und Empfehlungen senden Sie bitte zur Prüfung und Konsultation an das Finanzministerium.

2. Das Finanzministerium wird beauftragt, unverzüglich den Vorsitz zu führen und in Abstimmung mit den zuständigen Stellen die Unterlagen zum Erdrutschbekämpfungsplan sowie die Vorschläge und Empfehlungen des Volkskomitees der Gemeinde Linh Son zu prüfen; auf Grundlage der geltenden Rechtsvorschriften den zuständigen Behörden Empfehlungen und Vorschläge zur finanziellen Unterstützung für die Bewältigung von Erdrutschen im oben genannten Gebiet zu unterbreiten und darüber zu entscheiden; dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees ist spätestens 20 Tage nach Eingang des Antrags des Volkskomitees der Gemeinde Linh Son über die Ergebnisse der Umsetzung zu berichten.

3. Die Abteilungen für Bauwesen, Landwirtschaft und Umwelt, Finanzen und die zugehörigen Einheiten sind gemäß ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben dafür verantwortlich, das Volkskomitee der Gemeinde Linh Son bei der Organisation der Umsetzung der in Artikel 2 und Artikel 3 dieses Beschlusses zugewiesenen Aufgaben eng zu koordinieren und gezielt anzuleiten, um die Einhaltung der Vorschriften in kürzester Zeit zu gewährleisten.

LP

Quelle: https://baothanhhoa.vn/cong-bo-tinh-huong-khan-cap-sat-lo-dat-tai-doi-phong-khong-thon-nguyen-trai-xa-linh-son-260560.htm