Genosse Do Van Chien, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, präsentierte einen Bericht, der die Meinungen und Empfehlungen von Wählern und Bürgern zusammenfasste, die an die 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung gerichtet waren. (Foto: LINH KHOA)

In Vorbereitung auf die 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung erhielt das Präsidium des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams 63 von 63 Berichten, die die Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung der Ständigen Ausschüsse der Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in den Provinzen und Städten widerspiegelten; 37 von 63 Berichten von Delegationen der Nationalversammlung; 23 Berichten von Mitgliedsorganisationen; 16 Meinungen und Empfehlungen von Mitgliedern des Präsidiums des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, insgesamt also 1.502 Meinungen.

Das Vertrauen der Bevölkerung in Partei und Staat wird weiter gefestigt und gestärkt.

Genossen Do Van Chien zufolge schätzen Wähler und Bevölkerung angesichts der vielen komplexen, rasanten und unvorhersehbaren Entwicklungen in der Welt, die die Lage und die Ergebnisse der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben des Landes beeinflussen, die Partei und den Staat unter der Führung von Genossen Generalsekretär Nguyen Phu Trong sehr für ihre prompte und umfassende Steuerung wichtiger Angelegenheiten des Landes und die in vielen Bereichen erzielten Erfolge. Die Wirtschaft erholt sich weiter und entwickelt sich, die soziale Sicherheit ist gewährleistet, das Leben der Menschen ist stabil und verbessert sich stetig; die Außenpolitik wird weiter gefördert und erzielt wichtige Ergebnisse, das Ansehen und die Stellung unseres Landes auf der internationalen Bühne werden weiter gestärkt.

Darüber hinaus werden Parteiaufbau und -reform sowie die Prävention und Bekämpfung von Korruption und Intoleranz weiter vorangetrieben; Disziplin wird gewahrt; Fälle und Vorfälle werden mit Ernsthaftigkeit und Menschlichkeit, mit Aufklärung und Überzeugungskraft behandelt. Die Aktivitäten der Nationalversammlung und der gewählten Gremien werden zunehmend innovativer, praxisorientierter und effektiver, und die sozialistische Demokratie wird nachdrücklich gefördert.

„Das Vertrauen des Volkes in Partei und Staat wird weiterhin gefestigt und gestärkt“, betonte Genosse Do Van Chien.

Der Vorsitzende des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams erklärte, Wähler und Bevölkerung seien zufrieden und begeistert vom wirtschaftlichen Erholungs- und Entwicklungsprozess und schätzten diesen sehr. Das Bruttoinlandsprodukt stieg im ersten Quartal 2024 um über 5,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum – der höchste Wert der letzten vier Jahre. Die wichtigsten Bilanzen seien gesichert, der Wert der vietnamesischen Währung im Wesentlichen stabil. Wichtige nationale Projekte im Transport- und Energiesektor, insbesondere Autobahnprojekte, würden beschleunigt; Schwierigkeiten würden aktiv beseitigt, die Sanierung von zwölf verlustbringenden Investitionsprojekten gefördert, und es gebe nun eine Reihe profitabler Produktions- und Geschäftsprojekte. Die Haushaltseinnahmen hätten die Planvorgaben erfüllt und übertroffen, und die öffentlichen Investitionsausgaben hätten sich positiv entwickelt. Obwohl die Industrieproduktion und der Dienstleistungssektor vor Herausforderungen stünden und einige Lieferketten unterbrochen seien, wachse der Agrarsektor im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um fast 3 %.

„Das ist ein bemerkenswertes Ergebnis, wahrlich eine Säule der Wirtschaft in schwierigen Zeiten“, bekräftigte er.

Das Vertrauen der Bevölkerung in Partei und Staat wird weiter gefestigt und gestärkt.

Genosse Do Van Chien

Partei und Staat, insbesondere Regierung und Premierminister, achten stets darauf, neu auftretende Fragen im Zusammenhang mit den Interessen der Bevölkerung schnell und einvernehmlich zu lösen, einen hohen Konsens bei der Umsetzung wirtschaftlicher Entwicklungsaufgaben zu erzielen und die soziale Sicherheit zu gewährleisten.

Im soziokulturellen Bereich erkannten Wähler und Bürger an, dass der Bildungssektor unterschiedliche Meinungen berücksichtigt und Mechanismen und Richtlinien angepasst, zusätzliches Personal eingestellt und die politische und ideologische Arbeit im Sektor verbessert hat. Zunächst wurden Lösungsansätze vorgeschlagen, um Schwierigkeiten bei der Stabilisierung und Weiterentwicklung der Vorschulerziehung zu überwinden.

Die Wähler und die Bevölkerung schätzen den Gesundheitssektor sehr für seine Bemühungen und seine aktive Beratung zur Vervollkommnung der Institution; zur schrittweisen Verbesserung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Gesundheitsverwaltung, der medizinischen Untersuchungen und Behandlungen sowie der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung; zur kontinuierlichen Konsolidierung, Verbesserung und Steigerung der Qualität der Arbeit im Bereich der Basisgesundheit; zur schrittweisen Lösung einiger seit vielen Jahren bestehender Probleme, und zur Stärkung der Arbeitssicherheit des Ärzteteams, des medizinischen Personals und der Angestellten.

Die Wähler und die Bevölkerung würdigten die Bemühungen der Ministerien, Behörden und Kommunen im Bereich der Lebensmittelsicherheit, die Durchführung des „Aktionsmonats für Lebensmittelsicherheit“ im Jahr 2024 sowie die Stärkung der Inspektion, Untersuchung und des Umgangs mit Verstößen.

Im Bereich Sicherheit und Ordnung haben Wähler und Bevölkerung die Ergebnisse der Arbeit zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit und Ordnung anerkannt und sehr geschätzt. Diese Arbeit leistet einen wichtigen Beitrag zur Erfüllung der politischen Aufgaben und zur sozioökonomischen Entwicklung des Landes. Der Bereich der öffentlichen Sicherheit hat den Kampf gegen, die Unterdrückung, die Prävention und die Bekämpfung von Verbrechen und Verstößen verstärkt. Die Arbeit der regulären Gemeindepolizei hat konkrete Ergebnisse erzielt und die Parteiführung und die Regierung wirksam bei der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beraten. Wähler und Bevölkerung haben die konsequente Kontrolle der Alkoholkonzentration im Blut zur Verhinderung von Verkehrsunfällen ausdrücklich begrüßt.

Im Bereich Landnutzung, Umweltschutz und Katastrophenschutz haben Wähler und Bürger, darunter auch im Ausland lebende Vietnamesen und internationale Organisationen, die Bemühungen von Partei, Staat, Nationalversammlung, Regierung, Ministerien, Behörden und Kommunen sehr gewürdigt, die Meinungen von Unternehmen und Bürgern zu berücksichtigen, zu analysieren, zu verarbeiten und zu optimieren und schließlich das geänderte Landgesetz zu verabschieden, das den praktischen Anforderungen weitgehend entspricht. Die Bemühungen des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie der Kommunen, die bei der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zum Umweltschutz und zur Katastrophenprävention besonders proaktiv und engagiert vorgegangen sind, wurden ebenfalls anerkannt.

Ich stimme zu, wenn einige hochrangige Beamte, die Verstöße begangen haben, von ihren wichtigen Positionen entfernt werden.

Die Arbeit der Partei unter der Führung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, dem Vorsitzenden des Zentralen Lenkungsausschusses zur Bekämpfung von Korruption und Verschwendung, wird von Wählern und Bevölkerung sehr geschätzt. Die Arbeit erzielt weiterhin wichtige und umfassende Erfolge. Getreu dem Motto „Taten folgen Worten“ gibt es keine Tabus, keine Ausnahmen, unabhängig von der Person. Die Behörden gehen nicht nur zügig, streng, angemessen und verständnisvoll gegen Zuwiderhandelnde vor, sondern sichern auch zahlreiche Vermögenswerte für den Staat. Die Aktivitäten des Provinz-Lenkungsausschusses zur Bekämpfung von Korruption und Verschwendung haben bereits bemerkenswerte Ergebnisse erzielt.

Die Wähler und die Bevölkerung stimmen zu und unterstützen die Partei und den Staat in ihrem Bemühen, das Problem zügig zu lösen, sodass mehrere hochrangige Funktionäre, die gegen die für Parteimitglieder unzulässigen Regeln verstoßen haben und deren Vorbildfunktion ihnen nicht länger zukommt, nicht mehr in ihren Ämtern eingesetzt werden. Gleichzeitig setzen sie großes Vertrauen in die Partei und den Staat, diesen schwierigen und komplexen Kampf unermüdlich und ohne Ruhe zu führen. Sie hoffen, dass Ministerien, Zweigstellen und zuständige Behörden wirksame Lösungen finden und verstärkte Maßnahmen ergreifen, um diejenigen zu bekämpfen, zu verhindern und streng zu bestrafen, die falsche und schädliche Informationen verbreiten und damit die bisherigen Erfolge gefährden.

Im Bereich der inneren Angelegenheiten, insbesondere der Bürgerbetreuung und der Bearbeitung von Wähleranliegen, wurde die Arbeit des Innenministeriums bei der Vorbereitung der Gehaltsreform ab dem 1. Juli 2024 von Wählern und Bevölkerung sehr geschätzt. Das Innenministerium hat die Meinungen der Wähler und Bevölkerung berücksichtigt, um die Organisation und Struktur der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2030 entsprechend anzupassen. Die Bürgerbetreuung und die Bearbeitung von Anliegen und Petitionen haben sich in vielen Regionen unter der Aufsicht der Nationalversammlung, der Vaterländischen Front Vietnams und der Volksräte auf allen Ebenen verbessert, und die Bearbeitungsquote von Petitionen und Beschwerden ist sehr hoch.

Die Wähler und die Bevölkerung schätzen die Arbeit der Partei im Kampf gegen Korruption und Negativität unter der Führung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, dem Leiter des Zentralen Lenkungsausschusses zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und Negativität, sehr, da diese Arbeit weiterhin wichtige und umfassende Ergebnisse erzielt.

Genosse Do Van Chien

Die Wähler und die Bevölkerung waren glücklich und begeistert, als Partei und Staat die Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des historischen Sieges von Dien Bien Phu erfolgreich organisierten und damit zur Vermittlung von Traditionen, zur Verbreitung von Patriotismus und Nationalstolz beitrugen. Zudem wurden viele praktische Maßnahmen ergriffen, um den Familien der Gefallenen, den verwundeten und kranken Soldaten, den jugendlichen Freiwilligen und den Helfern an der Front ihre Dankbarkeit zu zeigen, was von der Öffentlichkeit sehr geschätzt wurde.

Wähler und Bevölkerung begrüßten und würdigten den Zentralen Rat für Wettbewerb und Anerkennung sowie das Präsidium des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams für die Initiative „Gemeinsam gegen provisorische und baufällige Häuser armer Haushalte“. Gleichzeitig äußerten sie die Hoffnung, dass die Initiative – neben der Unterstützung des Staates – die aktive Unterstützung von Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen erhalten würde, um die gesteckten Ziele zu erreichen.

Es gibt immer noch viele Bedenken und Sorgen

Neben den Kommentaren und der hohen Anerkennung äußerten Wähler und Bürger im ganzen Land auch einige Bedenken und Sorgen: Die Zahl der aufgelösten und vorübergehend stillgelegten Unternehmen hat keine Anzeichen eines Rückgangs gezeigt; die Zahl der Arbeitnehmer, die ihre Arbeit eingestellt, gekündigt oder ihre Sozialversicherung gleichzeitig gekündigt haben, hat zugenommen; die Preise für Düngemittel, Pestizide, Strom und Flugtickets steigen weiter; der Konsum von Agrar-, Forst- und Fischereiprodukten ist nach wie vor schwierig; die Erholung der Tourismuswirtschaft ist noch nicht stabil; die Umsetzung der drei nationalen Zielprogramme verläuft weiterhin schleppend; die Preise für lebensnotwendige Güter sind nach wie vor hoch, während die Löhne nicht gestiegen sind, was sich negativ auf das Leben von Arbeitnehmern, Lohnempfängern und Arbeitslosen mit unsicheren Einkommen auswirkt.

Im Bereich Bildung und Ausbildung sind Wähler und Bevölkerung besorgt darüber, dass der Bedarf der Schüler an öffentlichen Schulen hoch ist, die Möglichkeiten zur Deckung dieses Bedarfs jedoch begrenzt sind; die Berufsausbildung hat den Anforderungen an die Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen im erwerbsfähigen Alter, insbesondere für junge Menschen in ländlichen, abgelegenen und isolierten Gebieten, nicht gerecht geworden.

Szene der Eröffnungssitzung der 7. Tagung der 15. Nationalversammlung. (Foto: LINH KHOA)

Wähler und Bevölkerung sind weiterhin besorgt über den Mangel an medizinischen Gütern, Medikamenten und Ausrüstung für Untersuchungen und Behandlungen. Die Qualität der medizinischen Versorgung vor Ort ist nach wie vor mangelhaft, die zentralen Krankenhäuser sind weiterhin überlastet, und die Liste der von der Krankenversicherung erstattungsfähigen Medikamente ist unzureichend. In Gemeinschaftsküchen besteht ein potenzielles Vergiftungsrisiko.

Wähler und Bevölkerung sind besorgt über extreme Wetterereignisse, Hitze, Dürre, Salzwasserintrusion, Wassermangel für Produktion und Alltag, insbesondere in Bergregionen, dem zentralen Hochland und dem Südwesten; Stürme, die Erdrutsche in Bergregionen, entlang von Flüssen und Bächen im Nordwesten verursachen...

Was Sicherheit und Ordnung betrifft, glauben die Wähler, dass es im Cyberspace immer noch potenziell komplexe Sicherheitsfaktoren gibt, dass es immer noch zu einer Reihe besonders schwerer Verkehrs- und Arbeitsunfälle kommt, bei denen viele Menschen getötet und verletzt werden; das Risiko von unsicheren Bränden und Explosionen ist nach wie vor hoch.

Im Bereich der inneren Angelegenheiten sind Wähler und Bürger besorgt darüber, dass in einigen Regionen die Umsetzung von Maßnahmen für Beamte auf Gemeindeebene, Staatsbedienstete und Teilzeitbeschäftigte, die ihre Arbeitsplätze verloren haben, nicht zeitnah erfolgt ist; dass einige Vermögenswerte nach der Fusion nicht effektiv genutzt wurden; dass Disziplin und Verwaltungsdisziplin an manchen Orten und in manchen Fällen nicht streng genug sind; dass es immer noch einige Verwaltungsverfahren gibt, die nicht mehr zeitgemäß sind, aber nur langsam geändert, ergänzt oder ersetzt werden, was Schwierigkeiten für Unternehmen und Bürger verursacht.

Die Umsetzung der nationalen Zielprogramme muss beschleunigt werden.

Im Rahmen der Präsentation stellte Genosse Do Van Chien auch die Empfehlungsgruppen des Präsidiums des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams vor.

Dementsprechend empfiehlt das Präsidium des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, dass Partei und Staat die Informations- und Propagandaarbeit weiter verstärken, um das Bewusstsein zu schärfen und einen breiteren Konsens unter Kadern, Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes, insbesondere aber in der Bevölkerung, hinsichtlich wirtschaftlicher Entwicklungspolitiken, der Lösung sozialer Probleme, des Parteiaufbaus und der Parteireform, der Korruptionsbekämpfung und der Bekämpfung von Negativität usw. zu erzielen; Organisationen und Einzelpersonen, die die Demokratie ausnutzen, die Wahrheit verdrehen, die Informationsverbreitung manipulieren, insbesondere durch schädliche, verleumderische und rufschädigende Informationen, die das Ansehen von Organisationen und einzelnen Führungskräften mindern und das Gemeinwohl von Partei, Staat und Volk beeinträchtigen, unverzüglich aufzudecken und entschieden und streng zu verfolgen.

Empfehlen Sie der Partei und dem Staat, die Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften anzuweisen, die Umsetzung der nationalen Zielprogramme zu beschleunigen, insbesondere des Programms zur Armutsbekämpfung und sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen; Schwierigkeiten in den Bereichen Wohnbauland, Produktionsland, Trinkwasserversorgung, Lebensgrundlagen, soziale Sicherheit usw. umgehend zu beheben.

Darüber hinaus müssen Ministerien, Behörden und Kommunen Hindernisse beseitigen, die Unternehmen am Verlassen des Marktes hindern, Bedingungen für die Wiederaufnahme der Produktion schaffen und Arbeitsplätze für Arbeitnehmer schaffen, denn die Herausforderung der Beschäftigung und des Einkommens der Bevölkerung ist ein äußerst akutes und sich abzeichnendes Problem.

Es bedarf einer umfassenden und grundlegenden Lösung, um die Wasserversorgung der Bevölkerung für den täglichen Bedarf sicherzustellen und die Produktion in schwierigen Gebieten wie den Bergregionen, dem zentralen Hochland und dem Südwesten zu gewährleisten. Wasser ist ein lebensnotwendiges Gut, und es bedarf entsprechender staatlicher Maßnahmen, um die Versorgung der Bevölkerung zu sichern.

Eine umfassende Überprüfung durchführen und alle Empfehlungen von Bewohnern von Wohngebäuden im ganzen Land einholen, um die heutzutage recht häufigen Streitigkeiten zwischen Bewohnern und Investoren sowie Verwaltungsräten zu untersuchen und zufriedenstellend beizulegen, die rechtlichen und legitimen Rechte und Interessen der Bewohner zu gewährleisten und für Transparenz zu sorgen, damit die Bewohner diese überwachen können.

Die Regierung wird aufgefordert, die Ministerien, Zweigstellen und zuständigen Behörden anzuweisen, die Leitliniendokumente und die „notwendigen und hinreichenden“ Bedingungen für die Umsetzung der neuen Lohnpolitik ab dem 1. Juli 2024 zu überprüfen. Insbesondere ist es notwendig, auftretende Probleme und Schwierigkeiten umgehend zu lösen, damit die neue Lohnpolitik Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeitnehmer tatsächlich dazu motiviert, die Qualität und Effizienz ihrer Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen zu verbessern.

Der vom Premierminister geleitete Zentrale Rat für Wettbewerb und Anerkennung hat gemeinsam mit dem Präsidium des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams die landesweite Initiative „Gemeinsam gegen provisorische und baufällige Häuser bis 2025“ ins Leben gerufen. Diese Initiative fand anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung Südkoreas, des 80. Jahrestages der Staatsgründung und des 14. Nationalen Parteitags statt. Neben der Mobilisierung gesellschaftlicher Ressourcen wurde Partei und Staat empfohlen, mehr Mittel aus dem Staatshaushalt für benachteiligte Regionen bereitzustellen, um das Ziel der Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser armer Haushalte bis Ende 2025 zu erreichen. Dies trägt zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution Nr. 42-NQ/TW des Zentralen Exekutivkomitees der Partei vom 24. November 2023 (13. Amtszeit) zur kontinuierlichen Innovation und Verbesserung der Sozialpolitik bei.

Das Präsidium des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams empfahl den Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden, die Qualität der Bearbeitung von Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung weiter zu verbessern. Statistiken zeigen, dass die Bearbeitungsquote hoch ist, sich die Bearbeitung jedoch hauptsächlich auf die Bereitstellung von Informationen, das Zitieren von Dokumenten und die Erläuterung von politischen Maßnahmen beschränkt; die Anzahl der Meinungen, die zu konkreten Ergebnissen führen, ist nach wie vor gering und entspricht nicht den Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung.

Laut People