Generalleutnant Phung Khac Dang, ehemaliger stellvertretender Direktor der Generalabteilung für Politik der vietnamesischen Volksarmee, teilte seine emotionalen Gedanken über den Autor und das Werk.
An der Zeremonie nahmen Generäle teil, die führende und ehemalige Leiter von Militärbehörden sind; Vertreter der vietnamesischen Schriftstellervereinigung, der vietnamesischen Journalistenvereinigung , zentraler und lokaler Literatur- und Kunstverbände; zahlreiche Schriftsteller, Dichter, Literaturkritiker; Truong-Son-Veteranen, historische Zeugen, die mit der legendären Pipeline in Verbindung standen, und Leser, die Literatur über den Unabhängigkeitskrieg und die Werke von Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau lieben.
„Der Fluss des Feuers“ wurde erstmals im Jahr 2012 veröffentlicht und mit dem B-Preis für die Schaffung und Förderung literarischer, künstlerischer und journalistischer Werke des Verteidigungsministeriums zum Thema Streitkräfte und Unabhängigkeitskrieg im Zeitraum 2009–2014 ausgezeichnet.
Roman „Der Fluss des Feuers“ von Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau.
Seit seiner Veröffentlichung hat der Roman viel Aufmerksamkeit, Einführungen und Forschungsartikel von vielen Schriftstellern, Literaturkritikern und der Öffentlichkeit erhalten. Das Buch wurde von vielen Lesern, insbesondere von Truong Son-Soldaten, die den Krieg erlebt haben, herzlich aufgenommen, und dieser Nachdruck ist auch auf Drängen von Kameraden und Lesern im Allgemeinen entstanden.
Der Autor des Romans „Der Fluss des Feuers“ ist Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau, ehemaliger Direktor der Wirtschaftsabteilung im Verteidigungsministerium. Während des Krieges gegen Amerika war er als Ingenieur für die Planung und den Bau der Ölpipeline durch Truong Son zuständig.
Der Roman „Der Fluss des Feuers“ stellt die Geschichte der Truong Son-Pipeline-Truppen nach, von der Zeit, als 1968 die ersten Rohre über das Feuerdreieck Vinh-Nam Dan-Linh Cam verlegt wurden, bis zur Befreiung des Südens und dem Nationalen Wiedervereinigungstag am 30. April 1975. Es waren intensive Wettkämpfe des Mutes und der Intelligenz zwischen den heftigen Angriffen der US-Luftwaffe und der Tapferkeit, Intelligenz und Kreativität der Pipeline-Truppen.
Der Autor des Romans „Der Fluss des Feuers“ ist Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau, ehemaliger Direktor der Wirtschaftsabteilung im Verteidigungsministerium. Während des Krieges gegen Amerika war er als Ingenieur für die Planung und den Bau der Ölpipeline durch Truong Son zuständig.
Der Roman erzählt auch von heldenhaften Opfern und dem Schicksal von Soldaten im Krieg, darunter auch von jenen, die später als Helden der Streitkräfte geehrt wurden, wie Sergeant Nguyen Luong Dinh (die Figur Dinh im Roman).
Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau spricht bei der Arbeitseinführungszeremonie.
Dieses Buch lässt sich laut einem Leserkommentar wie folgt zusammenfassen: Das Buch erzählt uns, wie Soldaten (Pipelines) im Krieg „lebten, kämpften, liebten und starben“.
Generalleutnant Phung Khac Dang, ehemaliger stellvertretender Direktor der Hauptabteilung Politik der Vietnamesischen Volksarmee, teilte mit, dass er die Schriften des Generalmajors und Schriftstellers Ho Sy Hau schätze, weil es das Ziel des Autors sei, die Geschichte der Soldaten der Erdölpipeline nachzubilden, damit zukünftige Generationen die stille Arbeit, die die Soldaten der Erdölpipeline geleistet haben, besser verstehen können.
Generalmajor Ho Sy Hau hat die Tragödie und den Heldenmut der Pipeline-Truppen – der Truong Son-Truppen – deutlich geschildert, mit denen er viele Jahre lang zusammenlebte und denen er verbunden war. Deshalb schrieb er so ergreifende Zeilen. Er schrieb über die Öl- und Gastruppen, aber ich denke, er hat der Tradition der Truppen von Onkel Ho einen Lichtblick hinzugefügt.
Generalleutnant Phung Khac Dang, ehemaliger stellvertretender Direktor der Generalabteilung für Politik der vietnamesischen Volksarmee
„Es ist umso wertvoller, weil Generalmajor und Schriftsteller Ho Sy Hau nicht des Ruhms wegen schrieb, sondern um die Worte der Dankbarkeit zu verfassen, die von Überlebenden von Bomben und Kugeln niedergeschrieben wurden, um die Helden und Märtyrer zu ehren, die ihre Jugend und ihr Blut nicht für die Befreiung des Südens und die Wiedervereinigung des Landes verschont haben“, betonte Generalleutnant Phung Khac Dang.
Laut Generalleutnant Phung Khac Dang verwendete der Autor in seinem Buch „Benzin und Blut“. Wenn wir die physikalischen und chemischen Eigenschaften betrachten, wären sie völlig unterschiedlich, aber auf den Seiten, die er schrieb, kombinierte er sie zu einem, da Benzin für Soldaten, insbesondere Soldaten auf dem Schlachtfeld und insbesondere für Einheiten, die mit Maschinen zu tun haben, genauso notwendig ist wie Blut. Der Wert dieser beiden Wörter wird dadurch noch deutlicher.
Cover des Romans „Der Fluss des Feuers“.
Der Autor verwendete die beiden Wörter „Benzin und Blut“ und drückte ihre enge Beziehung auf dem Schlachtfeld aus. Nur zwei Wörter sind ein wunderbares literarisches Bild, sowohl wörtlich als auch im übertragenen Sinne, sehr realistisch.
„Generalmajor Ho Sy Hau hat die Tragödie und den Heldenmut der Pipeline-Truppen – der Truong Son-Truppen – klar geschildert, mit denen er viele Jahre lang zusammengelebt und sich ihnen verbunden fühlte, und deshalb hat er so gefühlvolle Zeilen geschrieben. Er schrieb über die Öl- und Gastruppen, aber ich denke, er hat der Tradition der Truppen von Onkel Ho einen Lichtblick hinzugefügt“, äußerte sich Generalleutnant Phung Khac Dang.
Der Dichter Vu Quan Phuong kommentierte das Werk einst in einem ausführlichen Artikel: „Dies kann als immaterielles Artefakt des Antiamerikanischen Kriegsmuseums betrachtet werden. Es ist der Beitrag des Autors Ho Sy Hau, eines neuen Schriftstellers und zugleich eines erfahrenen Generals in diesem Krieg. Seine Feder hat ihre Pflicht als historisches Zeugnis erfüllt. Je weiter die Zeit vergeht, desto wertvoller werden diese ehrlichen Seiten der Erinnerung als primitives Erz, das alle grausamen und tragischen Sedimente des Krieges in sich trägt.“
Laut Aussage des Dichters verfügt der Autor über eine reiche Lebenserfahrung, eine aktive Teilnahme im erbitterten Kampfgeschehen, Erfahrungen auf vielen Ebenen vom Soldaten bis zum General, die Vision und Denkweise eines wissenschaftlichen Offiziers und insbesondere über die Sensibilität und Subtilität, die in diesem Werk bei der Beschreibung der Liebesschwingungen und Opfersituationen von Soldaten zum Ausdruck kommen.
Die Zeremonie zur Buchvorstellung war feierlich und emotional.
Die Ölpipeline während des Krieges glich einem Feuerfluss. Wenn sie von einer Bombe getroffen wurde, brach sie in Flammen aus, worauf feindliche Flugzeuge sie angreifen wollten. Die Verluste und Opfer waren kaum zu beziffern. Dennoch überwand die Pipeline hohe Berge, tiefe Schluchten, raues Wetter, zerstörerische Luftangriffe und Blockaden durch feindliche Infanterie, um das Benzin bis in den Süden zu transportieren.
Generalleutnant Dong Sy Nguyen kommentierte: „Wenn die Truong Son-Straße eine Legende ist, dann ist die Ölpipeline eine Legende innerhalb dieser Legende.“
Mit der Neuauflage dieses Buches hoffen der Writers Association Publishing House und der Autor, den Lesern, insbesondere jungen Menschen, weiterhin ein besseres Verständnis für ein Wunder im Krieg und ein besseres Verständnis für eine Generation junger Männer und Frauen zu vermitteln, die ihre Jugend dem Land gewidmet haben.
MAI LU
Quelle: https://nhandan.vn/gioi-thieu-tieu-thuyet-dong-song-mang-lua-cua-thieu-tuong-nha-van-ho-sy-hau-post896334.html
Kommentar (0)