Hai Phong: Wie werden die 6 neuen Abteilungen nach der Fusion heißen?

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Haiphong hat kürzlich einen Plan zur Aufgabenverteilung zur Reorganisation und Rationalisierung des politischen Systems der Stadt unterzeichnet und veröffentlicht. Behörden, Einheiten und Ortschaften müssen das Projekt bzw. den Plan zur Reorganisation und Rationalisierung des politischen Systems vor dem 1. Januar 2025 abschließen.

Nach der Fusion werden sich die Abteilungen und Zweigstellen der Stadt Hai Phong auf ihre Arbeit im neuen Hauptsitz im politischen Verwaltungszentrum der Stadt Hai Phong im Stadtgebiet North Cam River konzentrieren, dessen Fertigstellung für 2025 geplant ist.

Hai Phong wird 12 Abteilungen zu sechs Abteilungen zusammenlegen. Die Abteilung für Planung und Investitionen wird mit der Finanzabteilung in die Abteilung für Finanzen und Entwicklungsinvestitionen bzw. in die Abteilung für wirtschaftliche Entwicklung integriert. Nach der Fusion werden sechs Abteilungen und eine öffentliche Dienstleistungseinheit verkleinert.

Zusammenlegung des Verkehrsministeriums und des Bauministeriums zum Ministerium für Infrastrukturentwicklung bzw. zum Ministerium für Verkehr und Stadt- und Landbau. Nach der Fusion wird es weniger als sechs Ministerien, drei öffentliche Dienstleistungseinheiten und einen Ausschuss für Verkehrssicherheit geben.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung wird mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zum Ministerium für Landwirtschaft, natürliche Ressourcen und Umwelt fusionieren. Nach der Fusion wird es zu einer Reduzierung von vier Abteilungen, drei Unterabteilungen, einem Koordinierungsbüro und drei öffentlichen Dienstleistungseinheiten kommen.

Zusammenlegung des Ministeriums für Information und Kommunikation und des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie zum Ministerium für Wissenschaft, Technologie und digitale Transformation bzw. zum Ministerium für Wissenschaft, Technologie, digitale Transformation und Kommunikation. Nach der Zusammenlegung werden vier Ministerien und zwei öffentliche Dienststellen verkleinert.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales wurde mit dem Ministerium für Inneres zum Ministerium für Inneres und Arbeit zusammengelegt, wodurch drei Abteilungen, vier Zweigstellen und Äquivalente sowie acht öffentliche Dienststellen abgebaut wurden.

Das Ministerium für Kultur und Sport fusionierte mit dem Ministerium für Tourismus zum Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus. Dies war der alte Name vor der Trennung der beiden Ministerien im Jahr 2016. Nach der Fusion wird es fünf Ministerien und sieben öffentliche Dienstleistungseinheiten weniger geben als heute.

Zusammenlegung und Konsolidierung von 4 Projektverwaltungsgremien unter dem Volkskomitee der Stadt in 2 Projektverwaltungsgremien: Zusammenlegung des Projektverwaltungsgremiums für Bauinvestitionen in Hai Phong und des Projektverwaltungsgremiums für Bauinvestitionen in Landwirtschaft und ländliche Entwicklung; Zusammenlegung des Projektverwaltungsgremiums für Bauinvestitionen in städtische Infrastruktur und Wirtschaftszonen, Industrieparks (autonome Einheit für regelmäßige Ausgaben) mit dem Projektverwaltungsgremium für Bauinvestitionen in Hai Phong für Verkehrsarbeiten.

Übertragen Sie das Land Fund Development Center der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt gemäß den Bestimmungen des Landgesetzes an das städtische Volkskomitee.

Führen Sie für die Fachbehörden der Volkskomitees der Bezirke die Fusion der Fachbehörden der Volkskomitees der Bezirke durch, um sie mit der Fusion der städtischen Abteilungen und Zweigstellen zu vereinen.

Reorganisieren Sie spezialisierte Agenturen in Gemeinden, die vom ländlichen (Bezirk) zum städtischen (Bezirk, Stadt unter Stadt) Modell wechseln, um die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und die Übereinstimmung mit dem Bezirksmodell zu gewährleisten. Richten Sie multifunktionale und bereichsübergreifende Verwaltungsbüros ein; reduzieren Sie die Gesamtzahl der angeschlossenen Büros um mindestens 15 bis 20 %.

Einige Orte werden das Land Fund Development Center mit dem Construction Investment Project Management Board, das Department of Agriculture and Rural Development mit dem Department of Natural Resources and Environment zusammenlegen und die Tätigkeit des Market Management Board in sieben Distrikten beenden ...

Für sieben Distrikte werden das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales und das Ministerium für Inneres zum Ministerium für Inneres und Arbeit zusammengelegt; das Ministerium für Gesundheit wird mit dem Ministerium für Kultur und Information zum Ministerium für Kultur und Gesellschaft zusammengelegt.

Für die Bezirke An Lao, Tien Lang, Vinh Bao und Kien Thuy werden das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales und das Ministerium für Inneres zum Ministerium für Inneres und Arbeit zusammengelegt; das Gesundheitsministerium wird mit dem Ministerium für Kultur und Information zum Ministerium für Kultur und Gesellschaft zusammengelegt; das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und das Ministerium für Landwirtschaft und Entwicklung werden zum Ministerium für Landwirtschaft, natürliche Ressourcen und Umwelt zusammengelegt.

Für den Bezirk An Duong und die Stadt Thuy Nguyen (nach der Gründung): Zusammenlegung des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales und des Innenministeriums zum Ministerium für Inneres und Arbeit; Zusammenlegung des Gesundheitsministeriums mit dem Ministerium für Kultur und Information zum Ministerium für Kultur und Gesellschaft; Umstrukturierung des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in das Wirtschaftsministerium; Umstrukturierung des Ministeriums für Wirtschaft und Infrastruktur in das Ministerium für Stadtverwaltung.

Bei den öffentlichen Diensteinheiten ist die Zahl der öffentlichen Diensteinheiten, die direkt dem städtischen Volkskomitee unterstehen, sowie der Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke und Städte in Richtung Zusammenlegung und Konsolidierung der Einheiten gemäß den Anforderungen der Resolution Nr. 19-NQ/TW, den Regierungsbestimmungen und den Anweisungen des Ständigen Ausschusses des städtischen Parteikomitees und des städtischen Volkskomitees weiter zu reduzieren.

Insbesondere für Bildungs- und Ausbildungseinheiten unter den Volkskomitees der Bezirke und Städte sind Kindergärten in derselben Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene einzurichten und zusammenzulegen; Grundschulen und weiterführende Schulen mit weniger als 15 Klassen einzurichten; Grundschulen und weiterführende Schulen in derselben Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene zu überprüfen, um Pläne für die Einrichtung und Zusammenlegung von Schulen desselben Niveaus oder die Gründung einer gemeinsamen Grundschule und weiterführenden Schule vorzuschlagen (abhängig von den tatsächlichen Bedingungen vor Ort).

Lösen Sie das Bezirkszentrum für Berufsbildung und Weiterbildung auf und übertragen Sie seine Funktionen und Aufgaben auf das Hai Phong Weiterbildungszentrum, das dem Ministerium für Bildung und Ausbildung untersteht.

Gemäß der Anweisung im oben genannten Plan des Volkskomitees der Stadt Hai Phong werden für die zu konsolidierenden, zu überprüfenden und zu rationalisierenden Abteilungen und Zweigstellen, die nach der Fusion gemeinsam genutzt werden, 1 Büro, 1 Abteilungsinspektion, 1 Abteilung mit den Funktionen Finanzen, Planung und Investitionen und 1 Abteilung für Personalorganisation organisiert.

Reduzieren Sie bei Fachabteilungen mindestens 15–20 % der internen Organisationseinheiten und implementieren Sie Abteilungen mit Multitasking- und Multibereichsmanagement.

Minh Khang

Quelle: https://vtcnews.vn/hai-phong-6-so-moi-sau-hop-nhat-se-dat-ten-the-nao-ar914923.html