Dies ist ein wichtiger Schritt zur vollständigen Institutionalisierung der Inhalte, die die Nationalversammlung der Regierung im Detail zuweisen wollte. Damit wird eine einheitliche, synchrone und praktikable Rechtsgrundlage geschaffen, um die Effektivität und Effizienz der staatlichen Haushaltsführung in der neuen Entwicklungsphase zu verbessern.
In seiner Rede auf der Konferenz bekräftigte der stellvertretende Finanzminister Nguyen Duc Chi, dass das Staatshaushaltsgesetz 2025 ein groß angelegtes Gesetzesprojekt sei, das alle Sektoren, Bereiche und Orte des Landes tiefgreifend betreffe. Das Gesetz spiele eine grundlegende Rolle bei der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele des Landes in der neuen Ära. In dieser Änderung beauftragte die Nationalversammlung den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung mit der Festlegung von vier Inhalten und die Regierung mit der Festlegung von 26 Inhalten. Auf dieser Grundlage wurde das Finanzministerium beauftragt, die Ausarbeitung von drei Resolutionen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und sechs Regierungserlassen zu leiten.
Der auf dieser Konferenz konsultierte Dekretentwurf ist ein wichtiges Dokument, das 20 der 26 Inhalte detailliert beschreibt, die der Regierung von der Nationalversammlung zugewiesen wurden. Dieses Dekret ersetzt das aktuelle Dekret Nr. 163/2016/ND-CP, das als Leitfaden für das Staatshaushaltsgesetz 2015 erlassen wurde, aber nicht mehr mit den grundlegenden Änderungen im überarbeiteten Staatshaushaltsgesetz 2025 vereinbar ist.
Auf Grundlage der offiziellen Unterlagen zum Gesetzesentwurf und der Ergebnisse der Abstimmung und des Austauschs mit den Behörden der Nationalversammlung während der Erstellung, Entgegennahme, Erläuterung und Überarbeitung des Gesetzesentwurfs hat das Finanzministerium proaktiv Unterlagen zur Vorlage bei der Regierung erstellt und gleichzeitig einen Verordnungsentwurf ausgearbeitet. Das Finanzministerium hat außerdem die offizielle Mitteilung Nr. 18130/BTC-NSNN vom 20. Juni 2025 an Ministerien, Zweigstellen sowie zentrale und lokale Behörden verschickt, um Stellungnahmen einzuholen. Gleichzeitig hat es den Entwurf auf dem elektronischen Informationsportal der Regierung und des Finanzministeriums veröffentlicht, um öffentliche Stellungnahmen einzuholen.
Der stellvertretende Minister Nguyen Duc Chi betonte, dass diese Konferenz der nächste Schritt sei, um nach der Verabschiedung des Gesetzes durch die Nationalversammlung weiterhin Meinungen zu den überarbeiteten Inhalten einzuholen. Ziel sei es, sicherzustellen, dass der Verordnungsentwurf umfassend ausgearbeitet werde, sich eng an die Realität halte und bei der Umsetzung in hohem Maße umsetzbar sei.
Der Verordnungsentwurf basiert auf fünf zentralen Leitgedanken.
Erstens: Gewährleistung der Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Gesetzesänderungen, die im Prozess der Ausarbeitung des Staatshaushaltsgesetzes angewendet wurden, und im Einklang mit der Resolution Nr. 203/2025/QH15 der Nationalversammlung vom 16. Juni 2025 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung und damit verbundener Gesetze.
Zweitens: Spezifizieren Sie die im Staatshaushaltsgesetz festgelegten Inhalte.
Drittens: Gewährleistung der Stabilität des Rechtssystems sowie der staatlichen Verwaltungsfunktionen von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Viertens: Die bestehenden Regelungen, die bereits umgesetzt wurden und sich nachweislich positiv auf die sozioökonomische Lage des Landes auswirken, werden übernommen. Die Inhalte, die geändert und ergänzt werden müssen, werden im Entwurf klar und transparent dargestellt.
Fünftens: Vereinfachen Sie die Verfahren, um die Durchführbarkeit zu gewährleisten, fördern Sie die Verantwortung der Führungskräfte und individualisieren Sie die Zuständigkeiten. Stärken Sie die Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen, um den Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Möglichkeit zu geben, den Staatshaushalt aufzustellen, umzusetzen, öffentlich festzulegen und zu überwachen.
Auf der Konferenz sagte der Vertreter der Delegation der Europäischen Union (EU), Herr Gonzalo Serrano, stellvertretender Leiter der Abteilung für Zusammenarbeit, dass die EU gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) das Finanzministerium im Rahmen des Programms zur Stärkung der wirtschaftlichen Governance in Vietnam eng begleitet habe.
Herr Gonzalo Serrano erklärte, dass die EU Vietnam insbesondere bei der Umsetzung des neuen Staatshaushaltsgesetzes im Einklang mit internationalen Praktiken und in Verbindung mit einer Reform der öffentlichen Investitionen unterstützen möchte. Dies soll ein transparentes und faires Steuerumfeld schaffen und günstige Bedingungen für den privaten Sektor und ausländische Investoren, einschließlich europäischer Unternehmen, schaffen. Die Fertigstellung des Haushaltsgesetzes wird dazu beitragen, die Effizienz der Staatseinnahmen und -ausgaben zu verbessern und so den Entwicklungs- und Sozialversicherungsbedürfnissen der Bevölkerung besser gerecht zu werden.
Im Rahmen der Konferenz diskutierten die Delegierten viele wichtige Themen. Dazu gehörten beispielsweise die Bedingungen und Methoden zur Ermittlung des Haushaltsdefizits, Mechanismen zur Verwaltung und Abrechnung der öffentlichen Schuldenaufnahme und -rückzahlung, Methoden zur Budgethilfe für nichtstaatliche Haushaltsmittel, die Entgegennahme und Verwaltung von Finanzierungsquellen und freiwilligen Beiträgen sowie staatliche Budgethilfe für soziale Organisationen.
Ein Punkt, der viele Kommentare hervorrief, war die Befugnis des Volksrats der Provinz, über das System, die Standards und Normen der lokalen Haushaltsausgaben zu entscheiden. Dieser neue Punkt zielt darauf ab, die lokale Autonomie zu stärken und gleichzeitig die Rechenschaftspflicht und transparente Kontrolle bei der Haushaltsverwaltung zu gewährleisten.
Auch die Inhalte der Vorbereitung des Staatshaushaltsvoranschlags wurden ausführlich diskutiert, darunter die Zuständigkeiten der zuständigen Behörden, die Reihenfolge und der Zeitpunkt der Vorbereitung, Zusammenfassung, Entscheidung und Zuweisung der Voranschläge. Zahlreiche Meinungen wurden zum Verfahren der Zuweisung und Zuweisung der Voranschläge, zur Organisation der Haushaltseinnahmen und -ausgaben, zu den Grundsätzen und Bedingungen für die Vorauszahlung von Voranschlägen, zum Umgang mit Mehreinnahmen, Mehreinnahmen, dem Ausgleich von Einnahmeausfällen und zur endgültigen Abrechnung der verbleibenden Ausgaben geäußert.
Vizeminister Nguyen Duc Chi bekräftigte, dass die Veröffentlichung des Dekrets zur detaillierten Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Staatshaushaltsgesetzes dringend erforderlich sei, um das neue Gesetz rasch zu institutionalisieren, Konsistenz und Synchronisierung im Rechtssystem sicherzustellen und den Anforderungen der Haushaltsführung im neuen Entwicklungskontext gerecht zu werden. Das Finanzministerium ist bestrebt, die Meinungen von Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und internationalen Organisationen bestmöglich zu berücksichtigen, um den Entwurf weiter zu perfektionieren und eine hohe Qualität bei der Vorlage an die Regierung zur Prüfung und Verkündung sicherzustellen.
Quelle: https://nhandan.vn/hoan-thien-hanh-lang-phap-ly-thi-hanh-luat-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2025-post892132.html
Kommentar (0)