
Näher an den Menschen
Präsident Ho Chi Minh bekräftigte einst: „Von der Kommune bis zur Zentralregierung wird die Regierung vom Volk gewählt. Das Volk hat das Recht, die Regierung abzusetzen, wenn sie ihre Aufgaben nicht erfüllt. Die Regierung ist dem Volk untertan, kein revolutionärer Mandarin, der das Volk unterdrückt.“ Diese Ideologie bildete das Fundament für den Aufbau des neuen vietnamesischen Staates, in dem das Volk die Macht ausübt und die Regierung eine dienende Institution ist.
Während des gesamten revolutionären Weges mahnte er stets: Alles, was dem Volk nützt, muss mit aller Kraft getan werden, alles, was dem Volk schadet, muss mit aller Kraft vermieden werden; die Kader müssen volksnah sein, dem Volk zuhören und sich dessen Kontrolle unterstellen. Viele Jahre sind vergangen, doch Onkel Hos Gedanken sind nach wie vor wertvoll und leiten weiterhin den Staatsaufbau in der neuen Ära.
Geprägt von Onkel Hos Ideen, legt die Provinz Lam Dong beim Aufbau einer zweistufigen Lokalverwaltung stets Wert auf Effizienzsteigerung und operative Effektivität. Der neue Apparat ist nicht nur schlanker und kompakter, sondern muss den Bürgern auch besser dienen – getreu dem Motto „vom Volk, durch das Volk, für das Volk“.
Ein anschauliches Beispiel sind die zahlreichen Neuerungen in der Verwaltungsreform. Die öffentlichen Verwaltungszentren auf Provinz- und Gemeindeebene arbeiten zunehmend offener und transparenter, wodurch sich die Bearbeitungszeiten verkürzen. Bürger können Anträge online einreichen, den Bearbeitungsstatus per Smartphone verfolgen oder direkt im Zentrum vorbeikommen und sich konkrete Anweisungen geben lassen.
In weitläufigen Gebieten mit verstreuter Bevölkerung richtete die Regierung mobile Empfangsstationen ein und führte Online-Dienste ein, um den Bürgern Reisekosten zu ersparen. Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong initiierte im Zeitraum 2025–2030 eine Initiative zum Aufbau einer starken, bürgernahen und effektiv arbeitenden Basisverwaltung, die in jeder Gemeinde und jedem Verwaltungsbezirk ein dynamisches Wettbewerbsumfeld schaffen soll.
Im ersten Monat nach Inbetriebnahme des neuen Systems bearbeitete das Provinzielle Servicezentrum für öffentliche Verwaltung 2.020 Verwaltungsvorgänge online, davon 769 vollständige und 1.251 Teilleistungen. Die Quote der fristgerecht eingegangenen, korrekt bearbeiteten Anträge lag bei fast 97 %.

Innovative Servicemethoden entwickeln, den Menschen zuhören
Um einen bequemen Service für Bürger und Unternehmen zu gewährleisten, hat das Volkskomitee der Provinz Lam Dong Schulungen und Erfahrungsaustausch für Tausende von Beamten in den öffentlichen Verwaltungsdienststellen auf Gemeindeebene organisiert; Hindernisse im Zusammenhang mit Land, Siegeln und Übertragungsdaten wurden umgehend beseitigt.
Drei Arbeitsgruppen der Provinz arbeiten regelmäßig direkt mit der Basis zusammen, begleiten sie und helfen ihnen, Schwierigkeiten zu überwinden. Dutzende Arbeitsgruppen des Provinzparteikomitees sowie Leiter von Abteilungen und Ortsverbänden haben zudem die meisten Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen besucht, um die Praxis zu überprüfen und auftretende Probleme anzugehen.
Darüber hinaus mobilisierte Lam Dong rund 400 Kader, Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes, die von der Provinzebene in 124 Einheiten auf Gemeindeebene abgeordnet wurden, um nach der Fusion zur Stabilisierung des Verwaltungsapparates beizutragen. Die Kader waren angehalten, ihre Kompetenzen und ihren Führungsstil zu verbessern und einen bürgernahen Ansatz zu entwickeln.
Lam Dong hat den Einsatz digitaler Technologien stark gefördert, von Online-Diensten der öffentlichen Hand über Apps zur Erfassung von Situationen vor Ort per Telefon und Hotline bis hin zu Feedback-Kanälen via QR-Codes. Dadurch verfügen die Bürger über mehr Möglichkeiten zur Beobachtung und Reaktion und tragen so dazu bei, den Grundsatz „Die Bürger wissen Bescheid, die Bürger überprüfen“ zu verwirklichen, den Präsident Ho Chi Minh einst empfahl.
Eine der Grundannahmen Präsident Ho Chi Minhs beim Aufbau einer Volksregierung war die Förderung der Demokratie unter dem Volk. Darauf aufbauend und unter Berücksichtigung praktischer Erfordernisse hat die Provinz Lam Dong dies in die Praxis umgesetzt, indem sie in vielfältiger Form den direkten Dialog mit der Bevölkerung organisiert hat.
Von der Provinz- bis zur Gemeindeebene haben sich Treffen und Dialoge zwischen Führungskräften und der Bevölkerung zu wichtigen Kanälen entwickelt, über die die Menschen ihre Gedanken austauschen und ihre Wünsche äußern können. Brisante Themen wie Landnutzung, Infrastruktur und soziale Sicherheit werden zügig gelöst, um Verzögerungen und Unmut in der Bevölkerung zu vermeiden.
Viele Kommunen haben nach der Fusion das Modell „Samstag für die Bevölkerung“ eingeführt. Kader, Beamte und Gewerkschaftsmitglieder besuchen die Dörfer, Weiler und Wohnsiedlungen, um administrative Angelegenheiten für die Bürger entgegenzunehmen und zu bearbeiten. Dies ist eine kreative Anwendung von Ho Chi Minhs Ideologie im Kontext der erweiterten Verwaltungsgebiete und verhindert, dass die Kommunen nach der Fusion zu weit von der Bevölkerung entfernt sind.
Menschenzentriert
Die Vaterländische Front und gesellschaftspolitische Organisationen betonen weiterhin ihre Rolle als „Brücken“ zwischen Partei, Regierung und Bevölkerung. Sie sammeln nicht nur die Meinungen der Wähler und leiten diese umgehend an die Behörden weiter, sondern stärken auch die Kontrolle, die Sozialkritik und fördern die Demokratie an der Basis.
Bewegungen wie „Alle Menschen vereinen sich für den Aufbau neuer ländlicher und zivilisierter städtischer Gebiete“, „Tag der Armen“ und „Clevere Massenmobilisierung“ wurden im Zusammenhang mit sozioökonomischer Entwicklung weit verbreitet eingesetzt. Vielerorts wird auch das Modell „Den Menschen zuhören“ umgesetzt, das ein Forum bietet, in dem die Bevölkerung über Schwierigkeiten reflektieren, Initiativen vorschlagen und Lösungen beitragen kann.
Getreu dem Motto „Die Menschen wissen Bescheid, die Menschen diskutieren, die Menschen handeln, die Menschen überprüfen, die Menschen überwachen, die Menschen profitieren“ sind die Menschen bei Wirtschaftsförderungsprogrammen, dem Aufbau neuer ländlicher Gebiete oder der Sicherung der sozialen Sicherheit nicht nur Nutznießer, sondern wirken auch direkt mit der Regierung zusammen und begleiten sie.
Zu diesem Thema betonte Genosse Y Thanh Ha Nie Kdam – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinz Lam Dong in der Nationalversammlung – auf der Konferenz der wichtigsten Kader der gesamten Provinz: Obwohl die Funktionsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung sorgfältig und detailliert vorbereitet wurde, bestehen weiterhin zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen. Daher muss jeder Kader und jedes Parteimitglied in Bezug auf Ethik, Lebensstil, Arbeitsweise, Arbeitseinsatz und Bürgernähe ein Vorbild sein. Der Sekretär des Provinzparteikomitees merkte an, dass Disziplin und Ordnung strikt gewahrt werden müssten, um sicherzustellen, dass die Kommunalverwaltung tatsächlich dem Wohl der Bevölkerung diene.
Die zentrale Ideologie lautet: „Dem Volk uneingeschränkt dienen, sich um das Volk kümmern“. Dies ist auch eine der sechs Grundhaltungen, die der Ständige Stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh in seiner Rede auf dem 1. Parteitag der Gemeinde Don Duong (Amtszeit 2025–2030) hervorhob. Diese Sichtweise bekräftigt, dass das Volk die Grundlage bilden muss: Ist das Volk stark, ist das Land nachhaltig; ist das Volk wohlhabend, ist das Land stark.
Die Anwendung von Ho Chi Minhs Ideologie beim Aufbau einer Regierung „des Volkes, durch das Volk und für das Volk“ in Lam Dong nach der Fusion und Konsolidierung hat positive Veränderungen bewirkt. Die Regierung ist den Bürgern immer näher gekommen, hört ihnen zu und dient ihnen besser. Dies ist ein eindrucksvoller Beweis für Ho Chi Minhs Ideologie, das Volk stets in den Mittelpunkt zu stellen und sein Glück und seinen Wohlstand als oberstes Ziel aller Regierungsaktivitäten zu betrachten.
Ende Juli belegte die Provinz Lam Dong landesweit den vierten Platz bei der Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung. Das Vertrauen der Bevölkerung in den neuen Regierungsapparat festigt und stärkt sich zunehmend.
Quelle: https://baolamdong.vn/hoc-bac-de-xay-dung-chinh-quyen-cua-dan-do-dan-vi-dan-388957.html






Kommentar (0)