Wir werden Fälle von unrechtmäßiger Gebührenerhebung konsequent verfolgen.
Seit Beginn des Schuljahres haben die Verantwortlichen des Bildungs- und Ausbildungsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt in Besprechungen mit den Leitern der Bildungs- und Ausbildungsämter der Stadt Thu Duc, der Bezirke und Landkreise sowie den Schulleitern der Gymnasien und angeschlossenen Bildungseinrichtungen entscheidende Anweisungen erteilt, in denen sie die strikte Einhaltung der Einnahmen- und Ausgabenverwaltung forderten und die Verantwortlichkeiten der Schulleiter klar definierten.
Das Bildungs- und Ausbildungsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt führt stichprobenartige Inspektionen von Schulen und Bezirksbildungsämtern hinsichtlich ihrer Einnahmen- und Ausgabenpraktiken durch.
THUY HANG - BEREITGESTELLT VON PHHS
Gleichzeitig startete das Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt im Schuljahr 2023/24 erstmals ein spezielles Inspektionsprogramm, das sich auf die Verwaltung von Einnahmen und Ausgaben sowie auf Spendenaktionen an Schulen konzentrierte. Darüber hinaus wurde zugesagt, Fälle illegaler Gebührenerhebung konsequent zu verfolgen. Das einmonatige Inspektionsprogramm (16. Oktober bis 16. November) wurde von der Planungs- und Finanzabteilung des Ministeriums geleitet.
Herr Tran Khac Huy, Leiter der Planungs- und Finanzabteilung des Bildungs- und Ausbildungsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt und Leiter des Inspektionsteams, führte ein ausführliches Gespräch mit einem Reporter der Zeitung Thanh Nien über diesen Inspektionsplan.
Die Prüfung stützte sich daher auf Rechtsgrundlagen wie Regierungsdekret 81 über die Erhebung und Verwaltung von Schulgebühren, Beschluss 04 des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Erhebung, den Erhebungssätzen und den Verwaltungsmechanismen für die Erhebung und Verwendung von Unterstützungsleistungen sowie offizielle Dokumente zu Erhebung, Verwendung, Spendenakquise und Betriebskosten von Elternvereinen. Darauf aufbauend verstärkte das Bildungsministerium zu Beginn des Schuljahres seine Kontrollen und die Aufsicht über die Einnahmen- und Ausgabenverwaltung und überprüfte die Spendenaktionen für Bildungszwecke sowie die Betriebskosten der Elternvereine. Dies ermöglichte die rechtzeitige Korrektur etwaiger Verstöße. Festgestellte Verstöße wurden an die zuständige Aufsichtsbehörde des Ministeriums zur weiteren Bearbeitung weitergeleitet.
UNANGEKÜNDIGTE INSPEKTION
Bezüglich der Methode zur Durchführung von Prüfungen der Schuleinnahmen und zur Überwachung des Einnahmen- und Ausgabenmanagements erklärte Herr Huy, dass die Planungs- und Finanzabteilung für die Entwicklung des Rahmens, die Beratung hinsichtlich des Personals des Inspektionsteams und die Koordination mit Fachabteilungen bei der Durchführung von Prüfungen der Einnahmen und Ausgaben zu Beginn des Schuljahres, der Mittelbeschaffung für Bildung und der Betriebsmittel des Eltern-Lehrer-Vereins verantwortlich sei.
Die Abteilungen für Vorschule, Grundschule, Sekundarstufe und Weiterbildung koordinieren die Überprüfung der beruflichen Tätigkeiten im Bildungssektor im Hinblick auf die Durchführung von Unterrichtsprogrammen mit zwei Unterrichtsstunden pro Tag, außerschulischen Programmen usw. Darüber hinaus überprüfen sie auch andere Bildungsaktivitäten im Zusammenhang mit der Mittelbeschaffung und der Erstellung von Einnahmen- und Ausgabenbudgets für Servicegebühren zur Unterstützung von Bildungsaktivitäten.
Im Zuge dieser Inspektion empfahl die Inspektion auch strenge Disziplinarmaßnahmen gegen Abteilungsleiter, die gegen die Vorschriften verstoßen.
Laut Herrn Tran Khac Huy vom Bildungs- und Ausbildungsamt der Stadt Thu Duc sollen Bezirke, Landkreise und Gymnasien im Rahmen dieses Inspektionsplans alle notwendigen Dokumente und Berichte zur Organisation und Durchführung der Einnahmen- und Ausgabenverwaltung sowie zu Spendenaktionen erstellen. Das Amt wird unangekündigte Stichprobenkontrollen durchführen.
Ein Reporter der Zeitung Thanh Nien hinterfragte, wie die Genauigkeit und Aufdeckung von Verstößen gewährleistet werden könne, wenn die Inspektionen ausschließlich auf Berichten der einzelnen Einheiten beruhten. Herr Huy entgegnete, dass die Bezirke und Landkreise bei der Einreichung ihrer Berichte bereits eine Vorprüfung durchgeführt und die notwendigen Anpassungen an den Bildungseinrichtungen – von der Vorschule bis zur Sekundarstufe I – in ihrem Zuständigkeitsbereich vorgenommen hätten. Bei den Inspektionen prüfe das Ministerium die Berichte und Daten, führe Nachforschungen durch und verifiziere die Informationen anhand von Belegen. Herr Huy betonte: „Das Bildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt verfolgt den Ansatz, Verstöße sofort zu ahnden, ohne auf Fehler zu setzen. Dies unterstreicht die Entschlossenheit des Ministeriums, Unregelmäßigkeiten bei Einnahmen und Ausgaben zu beheben, um negative Auswirkungen auf den Bildungssektor zu verhindern.“
Veröffentlichen Sie die Adresse, an die Eltern Feedbackbriefe senden können.
Dem Plan zufolge wird das Bildungsministerium stichprobenartige Kontrollen in etwa einem Drittel der Bezirksbildungs- und Ausbildungsämter sowie in einem Fünftel der insgesamt rund 110 öffentlichen Gymnasien durchführen.
Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hofft, dass Eltern Informationen und Beschwerden über illegale Gebühren, die von Bildungseinrichtungen erhoben werden, an die E-Mail-Adresse sgddt@tphcm.gov.vn senden können.
Laut Herrn Tran Khac Huy müssen Eltern die Gebühren- und Ausgabenbestimmungen der Schulen sowie die gesetzlichen Bestimmungen, die Vorgaben des Bildungsministeriums und die städtischen Vorschriften sorgfältig prüfen. Dies hilft ihnen, rechtmäßige von unrechtmäßigen Gebühren zu unterscheiden. Eltern müssen bei Beschwerden vollständige Angaben machen: Name der Schule, Art und Höhe der Gebühr, Zeitpunkt der Erhebung, Grund der Erhebung sowie einen Nachweis über die offizielle Gebührenmitteilung der Schule oder der für die Erhebung verantwortlichen Personen. Die zuständige Behörde nimmt Meldungen über unrechtmäßige Schulgebühren entgegen und bearbeitet diese konsequent.
Quellenlink
Kommentar (0)