Arbeiter stehen aufgrund der Umbenennung schwerer und giftiger Tätigkeiten vor Schwierigkeiten – wie lässt sich das Problem lösen?

Auf einer vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales (MOLISA) in Ho-Chi-Minh-Stadt organisierten Konsultationskonferenz und einem Dialog über Sozialversicherungspolitiken mit Unternehmen berichtete der Leiter der Personalabteilung eines Schuhunternehmens mit zehntausenden Mitarbeitern, dass in diesem Unternehmen viele Arbeiter schwere und gesundheitsschädliche Tätigkeiten ausüben.

Allerdings sind diese Berufsbezeichnungen in den Betrieben noch nicht in der Liste der anstrengenden, giftigen und gefährlichen Berufe (abgekürzt NN-DH-NH-Berufe) des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales aufgeführt, was für die Arbeitnehmer sehr nachteilig ist.

Gemäß den Vorschriften haben Personen, die in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und im Gesundheitswesen arbeiten, Anspruch auf bessere Leistungen bei Krankheitsurlaub (längere Leistungsdauer mit höheren Leistungen) und Altersversorgung (können früher in den Ruhestand treten als das vorgeschriebene Rentenalter) als Personen, die in normalen Berufen arbeiten.

Die Bekleidungs- und Schuhindustrie bietet viele schwere und giftige Arbeitsplätze (Foto: Pham Nguyen).

Ein Bekleidungsunternehmen im Bezirk Tan Phu (Ho-Chi-Minh-Stadt) berichtete ebenfalls von zahlreichen Schwierigkeiten mit dem Papierkram bei der Abwicklung der Rentenleistungen für Mitarbeiter, die in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei tätig sind.

Der Grund dafür ist, dass die vorherige Berufsbezeichnung der oben genannten Arbeiter „Näher/in“ lautete. Die Bezeichnung dieser Stelle in der neuesten Liste der Berufe und Tätigkeiten, die vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales im Rundschreiben 11/2020/TT-BLDTBXH herausgegeben wurde, lautet „Industrienähmaschinenbediener/in“.

Aufgrund unterschiedlicher Berufsbezeichnungen klärt die Sozialversicherungsanstalt nicht die Rechte der oben genannten Arbeitnehmer auf Beschäftigung in der Landwirtschaft, an Universitäten oder im Bankwesen.

Bei dem Treffen mit der Sozialversicherungsagentur berichtete auch ein Vertreter der Thuan Phuong Embroidery Company Limited (Bezirk 6, Ho-Chi-Minh-Stadt), dass er auf ähnliche Schwierigkeiten gestoßen sei.

Dieses Unternehmen beschäftigt zahlreiche Mitarbeiter, die in der Leder-, Schuh- und Textilindustrie als schwer und gefährlich gelten. Die Stellenbezeichnungen im Unternehmen stimmen jedoch nicht exakt mit der kürzlich vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales veröffentlichten Liste überein.

Aktuell hat das Unternehmen die Berufsbezeichnungen an die Liste angepasst, aber es ist immer noch schwierig, Leistungen für den vorherigen Zeitraum der Sozialversicherungsbeiträge zu regeln, wenn die Berufsbezeichnung im Unternehmen nicht mit der Bezeichnung in der Liste der Berufe in den Bereichen Landwirtschaft, Universität und Bankwesen übereinstimmt.

Herr Nguyen Duy Cuong, stellvertretender Direktor der Abteilung für Sozialversicherung (Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales), bestätigte in Bezug auf diese Frage, dass die Liste der Berufe und Tätigkeiten in der Landwirtschaft, im Hochschulwesen und im Bankwesen lediglich allgemein gehalten sei. Tatsächlich gebe es in Unternehmen viele detaillierte Stellenbezeichnungen, die in dieser Liste nicht erfasst seien.

Daher können Unternehmen, die bei der Umsetzung der Vorschriften auf Schwierigkeiten stoßen, sich an das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales wenden, um rechtzeitig Anpassungen vorzunehmen, die der Produktionsrealität entsprechen.

Laut Herrn Cuong ist für Fälle, die vor Inkrafttreten des Rundschreibens 11/2020/TT-BLDTBXH vorliegen, keine Anpassung erforderlich. Wenn die vorherige Beitragszeit des Arbeitnehmers zur Sozialversicherung den damals geltenden Bestimmungen entspricht, ist ebenfalls keine Anpassung notwendig.

Herr Nguyen Duy Cuong erklärte, dass das Rundschreiben 11/2020/TT-BLDTBXH keine rückwirkenden Bestimmungen enthalte, sodass Arbeitnehmer, die vor dem Inkrafttreten dieses Rundschreibens in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei gemäß den damals geltenden Vorschriften tätig waren, weiterhin anerkannt würden.

Quellenlink: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/lao-dong-gap-kho-vi-doi-ten-nghe-nang-nhoc-doc-hai-giai-quyet-sao-20230828105117563.htm