Dekret Nr. 189/2025/ND-CP zur Regelung der Befugnis zur Ahndung von Ordnungswidrigkeiten.
Insbesondere legt das Dekret die Befugnis zur Ahndung von Ordnungswidrigkeiten fest für: den Vorsitzenden des Volkskomitees, den Leiter der für die staatliche Verwaltung zuständigen Behörde je nach Fachgebiet und Position; Inspektoren; die Volkspolizei; die Grenzschutzbehörde; die Küstenwache; den Zoll; die Marktverwaltung; die Steuerbehörde; die Forstbehörde; die Fischereiaufsicht; die Vollstreckungsbehörde für Zivilurteile;...
Autorität des Vorsitzenden des Volkskomitees
Gemäß den Bestimmungen hat der Vorsitzende des Volkskomitees einer Gemeinde, eines Stadtteils oder einer Sonderzone (auf Gemeindeebene) das Recht : eine Verwarnung auszusprechen; eine Geldbuße von bis zu 50 % der Höchststrafe für den entsprechenden Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung einer Lizenz oder einer Berufsausübungsgenehmigung für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum auszusetzen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen und die in Absatz 1, Artikel 28 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten vorgesehenen Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Der Vorsitzende des Volkskomitees einer Provinz oder Stadt (Provinzebene) hat das Recht: eine Verwarnung auszusprechen; eine Geldbuße bis zum Höchstbetrag für den entsprechenden Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung einer Lizenz oder einer Berufsausübungsgenehmigung für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum auszusetzen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen; die in Absatz 1, Artikel 28 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten vorgesehenen Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Der Direktor der Abteilung hat das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen von bis zu 80 % der Höchststrafe für den jeweiligen Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung von Lizenzen oder Berufsausübungsgenehmigungen für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum einzustellen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen; die in Artikel 28 Absatz 1 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten vorgesehenen Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Behörde der Volkspolizei
Die im Dienst befindlichen Beamten der Volkspolizei haben das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen bis zu 10 % der Höchststrafe für den entsprechenden Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten im Wert von höchstens dem Zweifachen der oben genannten Geldbuße zu beschlagnahmen.
Der Leiter der mobilen Polizeieinheit auf Unternehmensebene hat das Recht: eine Verwarnung auszusprechen; eine Geldbuße von bis zu 20 % der Höchststrafe für den entsprechenden Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; Beweismittel und Mittel der Ordnungswidrigkeit im Wert von bis zu dem Zweifachen der oben genannten Geldbuße zu beschlagnahmen; die in Artikel 28 Absatz 1 Nummern a, c, d und e des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten genannten Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Polizeichefs, Leiter mobiler Polizeieinheiten auf Bataillonsebene, Wasserschutzpolizeiführer, Stationsleiter und Teamleiter haben das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen von bis zu 30 % der Höchststrafe für den jeweiligen Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; die Berechtigung zur Nutzung von Lizenzen und Berufsausübungsgenehmigungen für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum einzustellen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten im Wert von bis zu dem Doppelten der oben genannten Geldbuße zu beschlagnahmen; die in Artikel 28 Absatz 1 Nummern a, c, d und e des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten genannten Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Der Leiter der Gemeindepolizei hat das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen von bis zu 50 % der Höchststrafe für den jeweiligen Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung von Lizenzen oder Berufsausübungsgenehmigungen für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum einzustellen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen; die in Absatz 1, Artikel 28 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten vorgesehenen Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Der Chef der internationalen Flughafengrenzpolizei und der Leiter der Abteilung für Innere Sicherheit haben das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen von bis zu 80 % der Höchststrafe für den entsprechenden Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung von Lizenzen und Berufsausübungsgenehmigungen für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum auszusetzen; Beweismittel und Mittel für Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen.
Die Provinzpolizei hat das Recht, die Strafe des Schulausschlusses zu verhängen.
Der Leiter der Einwanderungsabteilung der Provinzpolizei hat die gleiche Befugnis zur Verhängung von Strafen wie der Leiter der internationalen Flughafengrenzpolizei und der Leiter der Fachabteilung des Ministeriums für Innere Sicherheit und hat das Recht, die Strafe der Ausweisung zu verhängen.
Der Direktor der Provinzbehörde für öffentliche Sicherheit hat das Recht: Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen bis zum Höchstbetrag für den jeweiligen Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; das Recht zur Nutzung von Lizenzen oder Berufsausübungsgenehmigungen für einen begrenzten Zeitraum zu entziehen oder den Betrieb für einen begrenzten Zeitraum einzustellen; Beweismittel und Mittel von Ordnungswidrigkeiten zu beschlagnahmen; die Strafe des Ausschlusses zu verhängen; die in Absatz 1, Artikel 28 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten vorgesehenen Abhilfemaßnahmen anzuwenden.
Der Direktor der Abteilung für Innere Politische Sicherheit, der Direktor der Abteilung für Wirtschaftliche Sicherheit, der Leiter des Büros der Polizeilichen Ermittlungsbehörde des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit , der Direktor der Polizeiabteilung für die Verwaltung der Sozialen Ordnung, der Direktor der Polizeiabteilung für die Untersuchung von Straftaten gegen die Soziale Ordnung, der Direktor der Polizeiabteilung für die Untersuchung von Korruptions-, Wirtschafts- und Schmuggelverbrechen, der Direktor der Polizeiabteilung für die Untersuchung von Drogenkriminalität, der Direktor der Verkehrspolizei, der Direktor der Abteilung für Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettungswesen, der Direktor der Polizeiabteilung für die Verhütung und Bekämpfung von Umweltkriminalität, der Direktor für Cybersicherheit und die Verhütung und Bekämpfung von Hightech-Kriminalität, der Direktor der Abteilung für Innere Sicherheit, der Direktor der Polizeiabteilung für die Verwaltung von Haft, vorläufiger Inhaftierung und Vollstreckung von Strafen in der Gemeinde, der Kommandant der Mobilen Polizei und der Direktor des Nationalen Datenzentrums sind berechtigt : Verwarnungen auszusprechen; Geldbußen bis zum Höchstbetrag für den jeweiligen Bereich gemäß Artikel 24 des Gesetzes über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten zu verhängen; Entzug des Rechts zur Nutzung einer Lizenz oder einer Berufsausübungsbescheinigung für einen bestimmten Zeitraum oder Aussetzung des Betriebs für einen bestimmten Zeitraum; Beschlagnahme von Beweismitteln und Mitteln für einen Verwaltungsverstoß.
Der Direktor der Einwanderungsbehörde hat die gleiche Befugnis zur Verhängung von Strafen wie der Direktor der Abteilung für Innere Politische Sicherheit, der Direktor der Abteilung für Wirtschaftliche Sicherheit, der Leiter des Büros der Ermittlungspolizei des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit, der Direktor der Verwaltungspolizei für Soziale Ordnung, der Direktor der Polizeiabteilung für die Untersuchung von Straftaten gegen die Soziale Ordnung usw. und hat das Recht, die Strafe der Ausweisung zu verhängen.
Dieses Dekret tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.
Phuong Nhi
Quelle: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-tham-quyen-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-102250710171449036.htm
Kommentar (0)