Nach 15 Tagen Genehmigung muss der Inhalt der Planung öffentlich bekannt gegeben werden.

Am Nachmittag des 26. November stimmtedie Nationalversammlung im Rahmen der Umsetzung des Programms der 8. Sitzung mit hoher Zustimmungsrate für die Verabschiedung des Gesetzes zur Stadt- und Landplanung.

Nachdem die Nationalversammlung den Bericht über den Erhalt, die Erläuterung und die Überarbeitung des Gesetzesentwurfs gehört hatte, der vom Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung (NASC), dem Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses Vu Hong Thanh, vorgelegt wurde, stimmte sie für die Verabschiedung dieses Gesetzes.

Die Ergebnisse der elektronischen Abstimmung zeigten, dass 455/456 Abgeordnete der Nationalversammlung an der Ja-Stimme teilnahmen, was 94,99 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung entspricht.

Das Gesetz besteht aus 55 Kapiteln und 59 Artikeln, die das städtische und ländliche Planungssystem regeln; Erstellung, Beurteilung, Genehmigung, Überprüfung, Anpassung, Organisation und Verwaltung der Planung; staatliche Verwaltung der Planung. Das Gesetz schreibt vor, dass städtische und ländliche Planung erstellt, beurteilt und genehmigt werden muss, um Konsistenz und Übereinstimmung zwischen Planungsarten und -ebenen gemäß den folgenden Grundsätzen sicherzustellen: Generalpläne können gleichzeitig erstellt werden; falls der Generalplan von einer anderen Behörde genehmigt wird, muss zuerst der Generalplan der übergeordneten Behörde genehmigt werden; falls der Generalplan von derselben Behörde genehmigt wird, muss zuerst der zuerst erstellte und beurteilte Generalplan genehmigt werden; Die Zonenplanung spezifiziert die Generalplanung in Bezug auf: Entwicklungsziele; wirtschaftliche und technische Indikatoren; Entwicklungsorientierung, räumliche Organisation und funktionale Zoneneinteilung; Orientierung für die Entwicklung technischer Infrastruktursysteme, sozialer Infrastrukturarbeiten und unterirdischer Räume (sofern vorhanden). Inhalt, Anforderungen und Grundsätze zur Sicherstellung der Spezifität müssen in der Planung klar definiert und spezifiziert werden.

Der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses, Vu Hong Thanh, stellte den Bericht vor.

Die unterirdische Raumplanung und die Planung der technischen Infrastruktur einer zentral verwalteten Stadt müssen aufeinander abgestimmt sein. Sie müssen Entwicklungsziele und Planungsleitlinien für den unterirdischen Raum und das technische Rahmensystem festlegen und mit den Leitlinien für Raumentwicklung und Landschaftsarchitektur in der Generalplanung der zentral verwalteten Stadt vereinheitlicht und synchronisiert werden. Die Inhalte, Anforderungen und Grundsätze zur Sicherstellung der Konkretisierung müssen klar definiert und in der Planung festgelegt sein.

Gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes werden städtische Gebiete in sechs Typen eingeteilt: Sondertyp, Typ I, Typ II, Typ III, Typ IV und Typ V. Die Festlegung der Standards und die Klassifizierung städtischer und ländlicher Verwaltungseinheiten erfolgt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Organisation der lokalen Regierung. Basierend auf der sozioökonomischen Entwicklungssituation jedes Zeitraums legt die Regierung dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung spezifische Vorschriften zur städtischen Klassifizierung vor, um die Entwicklung grüner, intelligenter, moderner, nachhaltiger und an den Klimawandel anpassbarer städtischer Gebiete zu gewährleisten.

Bezüglich der Finanzierung städtischer und ländlicher Planungstätigkeiten sieht das Gesetz vor, dass der Staat die Finanzierung gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes sicherstellt. Zu den Finanzierungsquellen für Planungstätigkeiten zählen: Regelmäßige Ausgaben aus dem Staatshaushalt; Mittel ausgewählter Investorenorganisationen; andere legale Finanzierungsquellen.

Die Mittel für die Stadt- und Landschaftsplanung werden für folgende Aufgaben verwendet: Topografische Vermessung für die Planung; Festlegung und Anpassung, Beratung, Beurteilung, Genehmigung von Planungsaufgaben; Leitung der Planungsarbeiten; Ankündigung und Bekanntmachung der Planung; Aufstellung von Orientierungspunkten gemäß der Planung; Erstellung von Planungsprüfungsberichten; Organisation von Ausschreibungen; Organisation von Planungsideenwettbewerben; Planungsberatung; Aufbau, Verwaltung und Betrieb von Planungsdatenbanken; sonstige Aufgaben im Zusammenhang mit der Stadt- und Landschaftsplanung.

Das Gesetz schreibt für die Bekanntmachung von Stadt- und Landplanungen klar vor, dass deren Inhalt spätestens 15 Tage nach Genehmigung öffentlich bekannt gegeben werden muss. Bei Inhalten, die Staatsgeheimnisse darstellen, ist die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz von Staatsgeheimnissen sicherzustellen. Inhalt und Dokumente der Planungsbekanntmachung umfassen: den Beschluss zur Genehmigung des Planungsauftrags (falls vorhanden); den Beschluss zur Genehmigung der Planung; Planungszeichnungen; Planungserklärung; Vorschriften zur Verwaltung gemäß der Planung.

Bezüglich des Aufbaus von Datenbanken für die Stadt- und Landplanung schreibt das Gesetz vor, dass die Planungsdatenbank elektronische Daten der genehmigten Planungsdokumente sowie die geografische Planungsdatenbank, die mit dem standardisierten nationalen geografischen Datenbanksystem verknüpft ist, enthält. Das Informationssystem und die Datenbank werden landesweit einheitlich aufgebaut, verwaltet und gemeinsam genutzt und dienen der Planungstätigkeit.

Die Datenbank für Stadt- und Landplanung muss während des Planungsprozesses entwickelt und regelmäßig aktualisiert werden. Sie muss eine synchrone Verbindung mit der nationalen Planungsdatenbank und der nationalen Grundstücksdatenbank gewährleisten und Verwaltungsdienstleistungen erbringen. Sie muss den Anforderungen an Öffentlichkeit, Transparenz und Informationszugang für Behörden, Organisationen und Bürger gerecht werden. Die Regierung regelt die Entwicklung, Verwaltung, den Betrieb und die Nutzung der Planungsdatenbank.

Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2025 in Kraft. Bauplanungen, Stadtplanungen und separate städtebauliche Entwürfe, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes genehmigt wurden, bleiben bis zum Ende der in diesem Gesetz vorgeschriebenen Planungsgültigkeitsdauer gültig.

Quelle: https://thoibaonganhang.vn/sau-15-ngay-duoc-phe-duet-noi-dung-cua-quy-hoach-phai-duoc-cong-bo-cong-khoi-158159.html