Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Innerhalb von 15 Tagen nach der Genehmigung muss der Inhalt des Plans öffentlich bekannt gegeben werden.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng26/11/2024


Am Nachmittag des 26. November stimmte die Nationalversammlung im Rahmen der Tagesordnung ihrer 8. Sitzung über das Gesetz zur Stadt- und Landplanung ab und verabschiedete es mit einer hohen Zustimmungsrate.

Sau 15 ngày được phê duyệt, nội dung của quy hoạch phải được công bố công khai

Nach Anhörung des Berichts von Vu Hong Thanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses , über die Annahme, Erläuterung und Überarbeitung des Gesetzentwurfs, stimmte die Nationalversammlung über das Gesetz ab und verabschiedete es.

Das Ergebnis der elektronischen Abstimmung zeigte, dass 455 von 456 an der Abstimmung teilnehmenden Abgeordneten der Nationalversammlung zugestimmt haben, was 94,99 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung entspricht.

Das Gesetz umfasst fünf Kapitel und 59 Artikel und regelt das Stadt- und Landplanungssystem, die Erstellung, Bewertung, Genehmigung, Überprüfung, Anpassung und Verwaltung von Planungen sowie die staatliche Planungsverwaltung. Es legt fest, dass Stadt- und Landpläne unter Gewährleistung der Konsistenz und Kompatibilität zwischen verschiedenen Planungsarten und -ebenen erstellt, bewertet und genehmigt werden müssen. Dabei gelten folgende Grundsätze: Flächennutzungspläne können parallel erstellt werden. Werden Flächennutzungspläne von verschiedenen Behörden genehmigt, ist der Plan der höheren Behörde zuerst zu genehmigen. Werden Flächennutzungspläne von derselben Behörde genehmigt, gilt der zuerst erstellte und bewertete Plan. Teilgebietspläne präzisieren den Flächennutzungsplan hinsichtlich: Entwicklungsziele; wirtschaftliche und technische Indikatoren; Entwicklungsrichtung, räumliche Organisation und funktionale Zonierung; Entwicklungsrichtung der technischen und sozialen Infrastruktur sowie des Untergrunds (falls vorhanden). Inhalt, Anforderungen und Grundsätze für die konkrete Umsetzung müssen im Plan klar definiert und festgelegt sein.

Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế Vũ Hồng Thanh trình bày báo cáo
Der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses, Vu Hong Thanh, stellte den Bericht vor.

Die Planung des unterirdischen Raums und der spezialisierten technischen Infrastruktur einer zentral verwalteten Stadt müssen aufeinander abgestimmt sein. Sie müssen Entwicklungsziele, Ausrichtungen der unterirdischen Raumplanung und den Rahmen der technischen Infrastruktursysteme festlegen und mit den raumbaulichen und landschaftsarchitektonischen Ausrichtungen des Stadtentwicklungsplans übereinstimmen. Inhalt, Anforderungen und Grundsätze zur Gewährleistung dieser Spezifika müssen im Plan klar definiert und festgelegt werden.

Gemäß diesem Gesetz werden städtische Gebiete in sechs Kategorien eingeteilt: Sondergebiete, Kategorie I, Kategorie II, Kategorie III, Kategorie IV und Kategorie V, wie im Gesetz zur Stadtklassifizierung festgelegt. Die Festlegung von Standards und die Klassifizierung städtischer und ländlicher Verwaltungseinheiten erfolgen nach dem Gesetz über die Organisation der Kommunalverwaltung. Auf Grundlage der sozioökonomischen Entwicklung legt die Regierung dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung spezifische Regelungen zur Stadtklassifizierung vor, um die Entwicklung hin zu grünen, intelligenten, modernen und nachhaltigen Städten zu fördern, die sich dem Klimawandel anpassen können.

Hinsichtlich der Finanzierung von Stadt- und Landplanungsmaßnahmen sieht das Gesetz vor, dass der Staat die Finanzierung gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes sicherstellt. Zu den Finanzierungsquellen für Planungsmaßnahmen gehören: laufende Ausgaben aus dem Staatshaushalt; Mittel der als Investor ausgewählten Organisation; und andere zulässige Finanzierungsquellen.

Die Mittel für städtische und ländliche Planungsaktivitäten werden für folgende Aufgaben verwendet: Topografische Vermessungen für Planungszwecke; Vorbereitung und Anpassung, Beratung, Bewertung und Genehmigung von Planungsaufgaben; Management von Planungsaktivitäten; Veröffentlichung und Offenlegung von Plänen; Markierung von Grenzen gemäß Plänen; Erstellung von Planungsprüfungsberichten; Organisation von Ausschreibungen; Organisation von Planungsideenwettbewerben; Einholung von Meinungen zu Plänen; Aufbau, Verwaltung und Betrieb von Planungsdatenbanken; Sonstige Arbeiten im Zusammenhang mit städtischen und ländlichen Planungsaktivitäten.

Hinsichtlich der Veröffentlichung von Stadt- und Landplanungsplänen legt das Gesetz eindeutig fest, dass deren Inhalt spätestens 15 Tage nach Genehmigung des Plans öffentlich zugänglich gemacht werden muss. Bei als Staatsgeheimnis eingestuften Inhalten ist die Einhaltung des Gesetzes zum Schutz von Staatsgeheimnissen zu gewährleisten. Zu den zu veröffentlichenden Inhalten und Dokumenten gehören: Beschluss zur Genehmigung des Planungsauftrags (sofern vorhanden); Beschluss zur Genehmigung des Plans; Planungszeichnungen; Planungserläuterungen; und die Durchführungsbestimmungen gemäß dem Plan.

Hinsichtlich des Aufbaus von Stadt- und Landplanungsdatenbanken sieht das Gesetz vor, dass die Planungsdatenbank elektronische Daten genehmigter Planungsdokumente sowie eine mit dem standardisierten nationalen Geodatenbanksystem verknüpfte Geodatenbank zur Planung umfasst. Das Informationssystem und die Datenbank werden landesweit einheitlich aufgebaut, verwaltet und geteilt und dienen der Planungstätigkeit.

Stadt- und ländliche Planungsdatenbanken müssen im Planungsprozess entwickelt und implementiert sowie regelmäßig aktualisiert werden. Sie müssen eine synchrone Anbindung an die nationale Planungsdatenbank und die nationale Liegenschaftsdatenbank gewährleisten, die Verwaltung unterstützen und die Anforderungen an Transparenz, Offenheit und Informationszugang für Behörden, Organisationen und Bürger erfüllen. Die Regierung regelt Aufbau, Verwaltung, Betrieb und Nutzung von Planungsdatenbanken.

Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2025 in Kraft. Für Baupläne, Stadtentwicklungspläne und individuelle städtebauliche Entwürfe, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes genehmigt wurden, bleiben sie bis zum Ablaufdatum des Plans gemäß diesem Gesetz gültig.


Quelle: https://thoibaonganhang.vn/sau-15-ngay-duoc-phe-duyet-noi-dung-cua-quy-hoach-phai-duoc-cong-bo-cong-khai-158159.html

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Nahaufnahme der Werkstatt, in der der LED-Stern für die Kathedrale Notre Dame hergestellt wird.
Besonders beeindruckend ist der 8 Meter hohe Weihnachtsstern, der die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erleuchtet.
Huynh Nhu schreibt bei den Südostasienspielen Geschichte: Ein Rekord, der nur sehr schwer zu brechen sein wird.
Die atemberaubende Kirche an der Highway 51 war zur Weihnachtszeit festlich beleuchtet und zog die Blicke aller Vorbeifahrenden auf sich.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Die Bauern im Blumendorf Sa Dec sind damit beschäftigt, ihre Blumen für das Festival und Tet (Mondneujahr) 2026 vorzubereiten.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt