Lebendige Farben der immateriellen Kultur ethnischer Gruppen in Quang Ninh

Quang Ninh besitzt einen vielfältigen, reichen, einzigartigen und traditionellen immateriellen Kulturschatz ethnischer Minderheiten.

Frauen der ethnischen Gruppe Tay im Bezirk Binh Lieu singen dann am Bach.

Immaterielles Kulturerbe ist etwas, das man nicht greifen kann. Es ist ein spirituelles Gut, das mit einer Gemeinschaft oder einem Individuum verbunden ist, sowie Objekte und zugehörige Kulturräume. Es besitzt historischen, kulturellen und wissenschaftlichen Wert, repräsentiert die Identität der Gemeinschaft und wird durch mündliche Überlieferung, Handwerk, Aufführungen und andere Formen stetig neu geschaffen und von Generation zu Generation weitergegeben. Als uraltes Land beherbergt Quang Ninh viele ethnische Gruppen mit jeweils eigenen kulturellen Besonderheiten, die den Reichtum und die Vielfalt dieser einzigartigen Kulturregion ausmachen. Quang Ninh verfügt derzeit über 362 immaterielle Kulturgüter, die sich auf sieben Kategorien verteilen: 76 traditionelle Volksfeste, 25 traditionelle Handwerkstraditionen, 22 Traditionen der darstellenden Volkskunst, 14 Traditionen der Volkssprache, 168 Traditionen sozialer Praktiken, 7 mündlich-schriftliche Traditionen und 50 Traditionen des Volkswissens.

Insbesondere die volkstümlichen Darbietungsformen sind sehr vielfältig und umfassen typischerweise: Then-Gesang der Tay, Wechselgesang, Liebeslieder auf Fischerbooten in der Halong-Bucht, Dum-Gesang auf der Insel Ha Nam (Stadt Quang Yen), Soong-Co-Gesang der San Chi (Bezirk Binh Lieu und Bezirk Tien Yen), Dao-Volksgesang (Stadt Halong und Stadt Uong Bi), Nha-To-Gesang, Gesang und Tanz in Gemeindehäusern in Van Ninh (Stadt Mong Cai), der Gemeinde Doan Ket (Bezirk Van Don), der Gemeinde Dam Ha (Bezirk Dam Ha)...

Schüler der San Chi Gemeinde Huc Dong im Bezirk Binh Lieu lernen am Bach das Lied „Wave Co“ zu singen. — Schüler der San Chi Gemeinde Huc Dong (Bezirk Binh Lieu) lernen am Bach das Singen von „Song Co“.

Jährlich finden fast 80 große und kleine Feste statt. Darunter befinden sich große, mehrtägige Feierlichkeiten, insbesondere regionale Feste, die oft Touristen aus vielen Provinzen und Städten anziehen. In Quang Ninh verschmelzen regionale Kulturen, Volksglaube und die Verehrung historischer Persönlichkeiten verschmelzen in den Festen. Viele Küstenfeste sind von landwirtschaftlichen Festen im Delta beeinflusst.

Bis heute verfügt die Provinz Quang Ninh über 15 nationale immaterielle Kulturgüter, darunter: die Then-Praxis der Tay, Nung und Thai; Hat Nha To (Hat Cua Dinh); die Volksmusik des Gesangs Soong Co der San Chi und des Gesangs Soong Co der San Diu; die Feste des Cua Ong Tempels, des Tien Cong Tempels, des Gemeindehauses Tra Co, des Gemeindehauses Quan Lan, des Gemeindehauses Dam Ha, des Gemeindehauses Van Ninh, das Bach Dang Fest und das Xuong Dong Fest; der Wind-Abstinenz-Brauch der Dao in der Gemeinde Dong Van; die Kappenbeutel-Zeremonie der Dao Thanh Y (Stadt Ha Long, Uong Bi, Cam Pha, Mong Cai, Bezirk Van Don, Ba Che, Binh Lieu, Tien Yen, Dam Ha, Hai Ha); Neues Reisfest des Tay-Volkes (Bezirke Ha Long, Cam Pha, Dong Trieu, Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, Hai Ha, Dam Ha).

Insbesondere besitzt Quang Ninh auch zwei Kulturgüter, darunter die Then der Tay-Volksgruppe, eine von 11 Provinzen in Vietnam mit Then der Tay-, Nung- und Thai-Volksgruppen, und die Praxis der Verehrung der Muttergöttin der Drei Reiche des vietnamesischen Volkes, die von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt wurde.

Vertreter der Ortschaften, die das soziale und traditionelle Erbe der Dao Thanh Y-Initiationszeremonie besitzen, nahmen die Entscheidung entgegen, mit der diese als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wird. — Vertreter von Ortschaften, die das soziale Brauchtum der Initiationszeremonie Dao Thanh Y pflegen, nahmen die Entscheidung zur Anerkennung als nationales immaterielles Kulturerbe beim Song Mun Festival im Bezirk Hai Ha im Jahr 2025 entgegen.

In den letzten Jahren haben der Kultursektor und die Kommunen aktiv Projekte und Pläne zur Erhaltung und Förderung der kulturellen Werte der ethnischen Gruppen in Quang Ninh umgesetzt. Die Provinz Quang Ninh hat das Potenzial des immateriellen Kulturerbes erkannt und traditionelle Kunstformen in das dörfliche Leben, Volksspiele in Feste und sogar in Schulen integriert. Zahlreiche Volksgesangsvereine wurden gegründet. Viele immaterielle Kulturgüter der ethnischen Gruppen in Quang Ninh wurden vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und den Kommunen in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Institut für Kultur und Kunst Vietnams erforscht, gesammelt und restauriert.

Huynh Dang

Quelle