Verstärkung der Sicherheitskräfte an den Kontrollpunkten zur Verhinderung von Schmuggel

Das Grenzschutzkommando der Provinz Cao Bang hat soeben Verstärkung an die Grenzschutzstation Tra Linh entsandt, um den Kampf gegen und die Verhinderung des illegalen Warentransports über die Grenze vor, während und nach dem chinesischen Neujahr 2026 zu intensivieren.

Die Führungskräfte des Grenzschutzkommandos der Provinz Cao Bang haben die Aufgaben der Kräfte am Bahnhof Tra Linh genau erfasst und ihnen diese zugewiesen. (Foto: VAN TUAN)

Die Verstärkungstruppe wurde gemäß dem Plan des Grenzschutzkommandos und des Provinzgrenzschutzes mobilisiert, um eine Phase verstärkter Verbrechensbekämpfung, insbesondere im Hinblick auf Drogen- und Menschenhandel, sowie die Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug entlang der gesamten Grenze einzuleiten. Die Arbeitsgruppen arbeiteten eng mit den Offizieren und Soldaten der Station Tra Linh zusammen, um geschlossene Patrouillen zu organisieren, Kontrollpunkte in Schlüsselgebieten zu betreiben und Verstöße, insbesondere Drogenhandel, Schmuggel, illegale Ein- und Ausreise sowie Waffenlagerung, umgehend aufzudecken und zu ahnden. Gleichzeitig intensivierte die Einheit ihre Aufklärungsarbeit, um die Bevölkerung von der Unterstützung illegaler Handlungen abzuhalten und so zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung im Grenzgebiet beizutragen.

Die Industrieproduktion in Lao Cai wächst weiter.

Im November 2025 verzeichnete die Industrieproduktion in der Provinz Lao Cai weiterhin ein solides Wachstum. Der Industrieproduktionsindex (IIP) stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum voraussichtlich um fast 19 %. Innerhalb der ersten elf Monate legte der IIP der gesamten Industrie um 8,66 % zu und signalisierte damit eine positive Erholung des Industriesektors. Zahlreiche Branchen verzeichneten hohe Wachstumsraten, darunter die Strom- und Gaserzeugung und -verteilung (plus fast 73 %), die Metallproduktion (plus über 64 %), die Bekleidungsproduktion (plus fast 32 %) sowie die Holzverarbeitung und die Herstellung von Produkten aus Holz, Bambus und Rattan (plus fast 24 %). Die verarbeitende Industrie legte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um mehr als 9,6 % zu.

9.640 Landwirte verfügen über E-Commerce-Konten.

In den vergangenen fünf Jahren hat der Bauernverband der Provinz Tuyen Quang 9.640 Mitglieder bei der Einrichtung von Konten auf E-Commerce-Plattformen unterstützt, um den Zugang zu und den Konsum von Agrarprodukten zu erleichtern. Zudem wurden 70 Schulungskonferenzen zur digitalen Transformation in der Produktion und im Konsum von Agrarprodukten für über 8.000 Teilnehmer koordiniert. Der Verband hat auf allen Ebenen Werbemaßnahmen durchgeführt, unter anderem mit 19 Ständen, an denen Produkte aus eigener Herstellung und lokale Spezialitäten vorgestellt und zum Konsum angeboten wurden, sowie durch die Präsentation und Vermittlung von Agrarprodukten aus Tuyen Quang auf der Website. Darüber hinaus wurden Bauern zur Teilnahme an Festivals und Agrarmessen eingeladen und der Absatz der Produkte über Handelszentren, Supermärkte und Großmärkte des Bauernverbands Zentralvietnam und der Provinzen gefördert.

Son La erweitert den Agrarexportmarkt

Der Export ist weiterhin der Motor für die Steigerung von Produktion und Wettbewerbsfähigkeit in der Provinz Son La. Neben dem Ausbau standardisierter Anbauflächen und der Verbesserung der Qualität landwirtschaftlicher Produkte konzentriert sich die Provinz auf die Entwicklung von Exportförderungsleistungen, um einen stabilen und nachhaltigen Produktkonsum zu gewährleisten. Son La strebt bis 2025 einen Exportwert von 215 Millionen US-Dollar an; in den vergangenen elf Monaten wurden bereits über 208 Millionen US-Dollar erreicht, ein Anstieg von fast 18 Prozent, wovon über 202 Millionen US-Dollar auf landwirtschaftliche Produkte entfallen. Wichtige Produkte wie Mango, Longan, Tee und Kaffee behaupten sich weiterhin auf den Märkten in China, Japan und der EU. Die Provinz verstärkt die Unterstützung von Unternehmen in den Bereichen Logistik, Qualitätskontrolle, Rückverfolgbarkeit und Handelsförderung und setzt gleichzeitig den Exportplan für den Zeitraum 2026–2030 um, mit dem Ziel, bis 2030 einen Exportwert von 400 Millionen US-Dollar zu erreichen.

Kaffeebauern im Bezirk Chieng Coi ernten Kaffee. (Foto: MINH THU)

Thai Nguyen erschließt hochwertige Teeanbaugebiete

Thai Nguyen fördert den Ausbau hochwertiger Teeanbaugebiete. Die Provinz verfügt derzeit über rund 24.000 Hektar Teeanbaufläche, von denen knapp 22.000 Hektar in Produktion sind. Bis 2025 plant die Provinz die Neuanpflanzung und Wiederaufforstung von 420 Hektar. Bisher wurden bereits knapp 100 Hektar bepflanzt und damit die Grundlage für eine synchrone und nachhaltige Erweiterung der Anbauflächen geschaffen. Im Zeitraum von 2023 bis 2025 unterstützte der Provinzbauernverband die Gründung von 73 Kooperativen, 163 Kooperativengruppen und zahlreichen Produktionsmodellen nach VietGAP- und Bio-Standards. Dies trug zur Standardisierung der Anbauprozesse und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit bei. Über 3.260 Landwirte wurden in Anbautechniken geschult, wodurch die Wertschöpfungskette gestärkt wurde. Aktuell nutzen über 205 Organisationen und Einzelpersonen die Kollektivmarke „Thai Nguyen Tea“, deren geografische Angabe „Tan Cuong“ in der EU geschützt ist. Dies eröffnet neue Möglichkeiten für den internationalen Markt.

Phu Tho entwickelt kommerzielle Landwirtschaft

Phu Tho setzt seinen starken Wandel in der Agrarrestrukturierung fort: 686 konzentrierte Anbauflächen erstrecken sich über 82.800 Hektar, viele davon erfüllen die Standards von VietGAP, GlobalGAP und Bio. Die Produktivität wichtiger Nutzpflanzen wie Reis, Tee, Gemüse und Grapefruits ist gestiegen. Die Wertschöpfungsketten werden weiter ausgebaut, mit 219 sicheren Lieferketten. Viele Bio-Produkte haben ihre Markenposition gefestigt. Geflügel-, Rind- und Milchwirtschaft verzeichnen weiterhin Wachstum, und viele Betriebe wenden Biosicherheitsmaßnahmen an. Das neue ländliche Aufbauprogramm hat hervorragende Ergebnisse erzielt: 84 von 133 Gemeinden erfüllen die Standards, und die Armutsquote ist auf 2,75 % gesunken. Die Provinz hat außerdem 10.801 provisorische Unterkünfte abgerissen und damit ihr Engagement für arme Haushalte und ethnische Minderheiten unterstrichen.

Quelle: https://nhandan.vn/tang-cuong-luc-luong-chot-chan-chong-buon-lau-post928324.html