Stärkung des Managements und der Preisstabilisierung während Tet

Das Volkskomitee der Provinz Bac Giang hat soeben ein Dokument an die zuständigen Funktionseinheiten zur Stärkung von Management, Betrieb und Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrs 2025 versandt.

Das Volkskomitee der Provinz Bac Giang hat soeben das offizielle Rundschreiben Nr. 86/UBND-KTTH vom 7. Januar 2025 an seine angeschlossenen Funktionseinheiten herausgegeben, darunter: das Finanzministerium der Provinz Bac Giang, das Steueramt der Provinz Bac Giang, die Staatskasse der Provinz Bac Giang, das Marktmanagementamt der Provinz Bac Giang und die für die Verwaltung der Industrieparks zuständige Zollbehörde der Provinz Bac Giang. Darin wird die Stärkung von Management, Betrieb und Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrsfestes 2025 gefordert.

In Umsetzung der Richtlinie Nr. 05/CT-BTC des Finanzministers vom 23. Dezember 2024 zur Stärkung des Managements, des Betriebs und der Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrs 2025 beantragte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Giang, Phan The Tuan, Folgendes:

Die Abteilungen und Behörden sind verpflichtet, synchron Lösungen einzusetzen, um die vom Finanzminister in der Richtlinie Nr. 05/CT-BTC zugewiesenen Aufgaben in den Bereichen Management, Betrieb und Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrsfestes 2025 in der Provinz Bac Giang vollständig und unverzüglich zu erfüllen; die Informationsmeldepflichten vor, während und nach Tet strikt einzuhalten und die Meldungen gemäß den Vorschriften an das Finanzministerium und den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Bac Giang zu übermitteln.

Das Volkskomitee der Provinz Bac Giang forderte eine Stärkung des Managements, des Betriebs und der Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrsfestes 2025. Illustrationsfoto: Nguyen Mien

Zuvor hatte Finanzminister Nguyen Van Thang die Richtlinie Nr. 05/CT-BTC vom 23. Dezember 2024 unterzeichnet und herausgegeben, in der er die Leiter von Behörden und Einheiten, die Direktoren der Finanzabteilungen, die Direktoren der Steuerabteilungen, die Direktoren der Staatskassen der Provinzen und Städte usw. aufforderte, die weltweite wirtschaftliche und politische Lage sowie die Inflation, die Vietnam betrifft, genau zu beobachten, um geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen zu können.

Die Angebots- und Nachfragesituation sowie die Preise auf dem Inlandsmarkt werden regelmäßig aktualisiert, um zeitnah über Maßnahmen zur Steuerung, Regulierung und Stabilisierung der Marktpreise, insbesondere vor, während und nach Tet, zu beraten und so ungewöhnliche Schwankungen mit Auswirkungen auf das Wirtschafts- und Sozialleben zu vermeiden. Die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen wird verstärkt; Steuererklärungen, -zahlungen und -erstattungen werden streng kontrolliert.

Das Finanzministerium forderte die Finanzabteilungen auf, in Abstimmung mit den Ministerien, Zweigstellen und Sektoren die Volkskomitees der Provinzen und Städte im ganzen Land proaktiv zu beraten, um die Verwaltung, den Betrieb und die Preisstabilisierung in diesem Bereich zu stärken. Gleichzeitig müssen Pläne zur Regulierung und Unterstützung eines reibungslosen Warenverkehrs sowie zur rechtzeitigen Ausgabe von nationalen Reservegütern gemäß den geltenden Vorschriften vorliegen.

Die Organisation und Umsetzung der Preislisten- und Preisdeklaration ist gemäß den behördlichen Vorgaben zu verbessern. Die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu Preisen, Steuern, Gebühren und Entgelten im jeweiligen Gebiet ist zu überprüfen und Verstöße sind konsequent zu ahnden.

Quelle: https://congthuong.vn/bac-giang-tang-cuong-quan-ly-binh-on-gia-trong-dip-tet-368342.html