Der Fokus liegt auf der gründlichen Bearbeitung aller noch offenen Probleme bei der Projektdurchführung.

Aktuelle, authentische und präzise Nachrichten

Am Nachmittag des 4. Dezember leitete Genosse Dinh Huu Hoc, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Provinz, eine Sitzung zur Bewertung der Umsetzung des Plans Nr. 116/KH-UBND vom 21. April 2025 des Volkskomitees der Provinz. Ziel des Plans ist die Umsetzung von Lösungen, die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen sowie die Abwicklung von Investitionsprojekten in der Provinz (in den ehemaligen Bezirken Huu Lung und Chi Lang). Außerdem wurde der Fortschritt der Projekte zur Einrichtung von Industrieparks und -clustern in der Provinz bewertet. An der Sitzung nahmen die Leiter der Provinzbehörden, Zweigstellen und Gemeinden teil, die Projekte durchführen.

Genosse Dinh Huu Hoc, Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, leitete die Sitzung.

Gemäß Plan Nr. 116/KH-UBND gibt es in den Bezirken Chi Lang und Huu Lung (alt) 16 Projekte mit insgesamt 52 Aufgaben. Davon wurden 4 Projekte (25 % der Gesamtprojektzahl) abgeschlossen, wodurch Schwierigkeiten und Probleme gelöst wurden, und 33 Aufgaben (63,5 % der Gesamtaufgaben) wurden erledigt.

Die Leiter des Finanzministeriums berichteten über die Umsetzung von Investitionsprojekten in den alten Stadtbezirken Huu Lung und Chi Lang.

Dem Bericht des Finanzministeriums zufolge sind bisher zwölf Projekte nicht abgeschlossen (zehn außerbudgetäre Projekte und zwei öffentliche Investitionsprojekte). Bei allen diesen Projekten bestehen ungelöste Probleme. Das häufigste Problem ist die schleppende Räumung des Geländes; einige Investoren haben die erforderlichen rechtlichen Schritte nicht ordnungsgemäß koordiniert.

Der Investor des im alten Huu-Lung-Viertel durchgeführten Projekts wies auf die Schwierigkeiten und Hindernisse hin, die den Fortschritt des Projekts beeinträchtigen.

Bezüglich des Fortschritts bei der Umsetzung der in der Provinz eingerichteten Industriepark- und Industrieclusterprojekte berichtete das Ministerium für Industrie und Handel auf der Sitzung, dass der Industriepark VSIP Lang Son die Messung, Zählung und Genehmigung des Ausgleichsplans für Phase 1 vollständig abgeschlossen hat; die Auszahlung beträgt 12,7 % des Investitionskapitals. Gleichzeitig gibt es in der Provinz elf eingerichtete Industrieparks mit einer Gesamtfläche von rund 473 Hektar. Der zweite Industriepark ist davon vollständig belegt.

Ein Vertreter der Investoren des VSIP Lang Son Industrieparks berichtet über den Projektfortschritt

Bezüglich der übrigen zehn Industrieparks ist der Baufortschritt – mit Ausnahme der vier Industrieparks Bac Son 2, Dinh Lap, Ho Son 1 und Hoa Son 1 – im Wesentlichen planmäßig, während die anderen Industrieparks im Verzug sind. Insbesondere bei den Industrieparks Hop Thanh 1 und Hop Thanh 2 (im Stadtbezirk Ky Lua) hat das Provinzvolkskomitee beschlossen, das Projekt in Form einer öffentlich-privaten Partnerschaft (ÖPP) mit anschließendem Bau- und Transfervertrag (BT-Vertrag) fortzuführen.

Die Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt berichteten auf dem Treffen über einige damit zusammenhängende Inhalte.

Bei dem Treffen berichteten die Leiter der staatlichen Verwaltungsbehörden der Provinz, die Leiter der Gemeinden mit Projekten in der Region und die Projektinvestoren über den Stand der Lösung, Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen sowie die Abwicklung der in den alten Bezirken Chi Lang und Huu Lung durchgeführten Projekte. Sie berichteten außerdem über den Fortschritt der Umsetzung der bestehenden Industrieparks und -cluster in der Provinz und schlugen Lösungen vor und empfahlen diese, um den Fortschritt der Umsetzung der Projekte in den alten Bezirken Chi Lang und Huu Lung sowie der bestehenden Industrieparks und -cluster in der Provinz zu beschleunigen.

In seiner Rede auf der Sitzung zur Umsetzung des Plans Nr. 116/KH-UBND erklärte Herr Dinh Huu Hoc, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees: „In den alten Bezirken Chi Lang und Huu Lung gibt es zahlreiche Projekte, die sich verzögern und auf komplexe Probleme stoßen. Die Bearbeitung dieser Probleme bei Projekten mit vielen Teilaufgaben verläuft schleppend und entspricht nicht den vom Provinzvolkskomitee vorgegebenen Fortschrittsanforderungen.“

Genosse Dinh Huu Hoc, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, hielt eine Rede zur Leitung der Versammlung.

Um die Schwierigkeiten und Probleme vollständig zu lösen, forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz: Die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Gemeinden mit Investitionsprojekten sollen Verantwortlichkeiten, Pläne und konkrete Bearbeitungsfristen für jedes Projekt klar definieren. Insbesondere sollen die Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren die Investoren im Rahmen ihrer zugewiesenen Aufgaben weiterhin unterstützen und anleiten, die noch immer schleppenden Verfahren und Dokumente abzuschließen. Die Investoren müssen sich proaktiv mit den staatlichen Verwaltungsbehörden und den lokalen Behörden bei der Umsetzung der damit verbundenen Aufgaben abstimmen.

Die Provinzinspektion führt Prüfungen zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf zahlreiche Projekte mit vielen offenen Fragen durch. Nach der Prüfung erstattet sie dem Provinzvolkskomitee Bericht, damit dieses Lösungen für eine endgültige Beilegung des Problems erarbeiten kann.

Bezüglich des Fortschritts bei der Umsetzung der in der Provinz eingerichteten Industriepark- und Industrieclusterprojekte forderte der Ständige Vizepräsident des Provinzvolkskomitees Folgendes: Die Provinzbehörden, Zweigstellen und Sektoren sollen die Investoren weiterhin bei der Umsetzung der in ihren Zuständigkeitsbereich fallenden Inhalte unterstützen und anleiten; die Provinzbehörden, Zweigstellen, Volkskomitees der Gemeinden mit Projekten und Investoren sollen weiterhin Lösungen umsetzen, um den Fortschritt der Umsetzung der Industriepark- und Industrieclusterprojekte zu beschleunigen, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf der Beschleunigung der Geländevorbereitung für die Projekte liegen soll.

Die Investoren von Industriepark- und Clusterprojekten stimmen sich proaktiv mit den staatlichen Verwaltungsbehörden und den lokalen Behörden bei der Durchführung der Arbeiten ab, insbesondere bei der Erledigung der rechtlichen Verfahren im Zusammenhang mit den Projekten, zu denen sich die Investoren gegenüber der Provinz verpflichtet haben.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees betonte: Behörden, Einheiten, Gemeinden und Projektinvestoren müssen sich intensiv konzentrieren, ihre Aufgaben vollständig erfüllen und insbesondere offene Probleme fristgerecht und gründlich gemäß den Anweisungen des Provinzvolkskomitees bearbeiten. Insbesondere müssen die Probleme der in den ehemaligen Bezirken Chi Lang und Huu Lung investierten Projekte bis Dezember 2025 abgeschlossen sein und dürfen sich nicht bis 2026 hinziehen.

Quelle: https://baolangson.vn/hop-danh-gia-tinh-hinh-trien-khai-cac-du-an-dau-tu-va-cac-du-an-khu-cum-cong-nghiep-tren-dia-ban-tinh-5066975.html