Das Doan Ngo Festival 2025 findet jedes Jahr am 5. Tag des 5. Mondmonats statt, dieses Jahr fällt es auf den 31. Mai des Sonnenkalenders. Im Volksmund wird dieser Tag auch als Halbjahresfest oder als Fest der Insektenvernichtung bezeichnet. Für die Vietnamesen war das Doan-Ngo-Fest am 5. Tag des 5. Mondmonats früher genauso wichtig wie das Neujahrsfest.
Das Doan Ngo Festival 2025 findet jedes Jahr am 5. Tag des 5. Mondmonats statt, dieses Jahr fällt es auf den 31. Tag des 5. Mondmonats.
ILLUSTRATION: CAO AN BIEN
Betrachtet man es rein nach dem Mondkalender, werden sich viele die Frage stellen: Warum fällt Tet nicht genau in die Jahresmitte?
Demnach besteht ein normales Mondjahr aus 12 Monaten, oder 13 Monaten, wenn es einen zusätzlichen Schaltmonat gibt. Das Jahr 2025 ist ein Schaltjahr mit 13 Monaten, da es den zusätzlichen Schaltmonat Juni gibt. Normalerweise fällt ein halbes Jahr auf Ende Juni oder Anfang Juli des Mondkalenders.
Das Duanwu-Fest fällt auf den 5. Tag des 5. Mondmonats, der laut Numerologie noch in der ersten Jahreshälfte liegt. Wie lässt sich dies kalendarisch erklären?
Für die Vietnamesen war das Doan-Ngo-Fest am 5. Tag des 5. Mondmonats früher genauso wichtig wie das Neujahrsfest.
FOTO: DINH THANH (XI THANH)
Wissenswertes zum Duanwu-Fest und dem Mondkalender
Herr Pham Vu Loc, ein Forscher am Vietnam Space Center der Vietnam Academy of Science and Technology, sagte Thanh Nien , dass das Doan Ngo-Fest, das am 5. Tag des 5. Mondmonats stattfindet, nach altem Glauben oft als die Mitte des Jahres angesehen wird.
Aus dieser Perspektive analysierte Herr Loc, dass das Sonnenjahr zwar immer dem Wetterzyklus folgt und eine durchschnittliche Länge von 365 Tagen und 6 Stunden hat, das Mondjahr jedoch eine unbestimmte Länge hat, da jeder Monat 29 oder 30 Tage lang ist und jedes Jahr 12 oder 13 Monate hat, also nicht vorherbestimmt. Daher kann es nicht das Konzept „Jahresmitte“ geben, das einen Tag im gleichen Abstand zum ersten Tag des Tet-Festes meint.
Herr Pham Vu Loc, Forscher am Vietnam Space Center, Vietnam Academy of Science and Technology
„Das Jahr ist ein zyklischer Kreislauf, daher ist die Idee eines Jahresanfangspunkts (und damit eines Mittelpunkts) kulturübergreifend völlig konventionell und hat ihren Ursprung oft im Wetterzyklus“, analysierte Loc.
Dementsprechend wird die Wintersonnenwende, wenn die Sonne mittags ihren niedrigsten Stand im Jahr erreicht hat und in den darauffolgenden Tagen aufzugehen beginnt, das Wetter sich allmählich erwärmt und alles zu wachsen beginnt, von vielen Kalendersystemen als Zeitpunkt für den Beginn eines neuen Jahres gewählt. Dementsprechend ist die Sommersonnenwende der Moment in der Jahresmitte, wenn die Mittagssonne am höchsten steht und das Wetter am heißesten ist.
Die Sommersonnenwende ist die Zeit in der Jahresmitte, wenn die Mittagssonne am höchsten steht und das Wetter am heißesten ist.
FOTO: DINH THANH (XI THANH)
Gemäß der ursprünglichen Konvention ist der Mondmonat, der eintritt, wenn die Sonne durch den Punkt der Wintersonnenwende im Tierkreis tritt, der erste Monat, der Monat Ty genannt wird (entsprechend dem ersten Mondmonat), und der Monat Ngo muss immer die Sommersonnenwende enthalten.
Später wählten die Menschen den dritten Monat nach dem Monat Ty als ersten Monat des Jahres und nannten ihn Januar. Und der Pferdemonat wird der 5. Mondmonat sein. Dieser Mondmonat beginnt beispielsweise am 27. Mai, dem ersten Tag des Monats. 25. Juni, der erste Tag des nächsten Monats. Die Sommersonnenwende dieses Jahres findet am 21. Juni um 9:42 Uhr ( Hanoi -Zeit) statt, dem 26. Tag des Mondmonats. Dieser Monat ist also der Monat des Pferdes und der 5. Monat des Jahres am Ty.
Während die Sommersonnenwende im Sonnenkalender ein nahezu fester Tag ist, der nur zwischen drei Tagen schwankt: 20., 21. oder 22. Juni, kann sie im Mondkalender je nach Jahr jeder beliebige Tag im 5. Mondmonat sein. Beispielsweise war die Sommersonnenwende im 5. Mondmonat letztes Jahr der 16., dieses Jahr ist sie der 26., nächstes Jahr ist sie der 7. …
Banh ú nước tro, com ruou, Obst ... sind bekannte Gerichte während des Doan Ngo-Festivals.
FOTO: CAO AN BIEN
In der Antike verwendeten die Menschen nicht den Sonnenkalender, sondern nur den Mondkalender. Deshalb mussten sie jedes Jahr zur Sommersonnenwende auf den Kalender schauen, um zu wissen, welcher Tag des fünften Monats war. „Das war auch deshalb unpraktisch, weil der Kalender ausschließlich vom königlichen Hof herausgegeben wurde und nicht jeder ihn einfach und schnell nachschlagen konnte. Daher einigten sich die Menschen darauf, den 5. Mai als ungefähres Datum für die Sommersonnenwende anzunehmen“, erklärte Herr Loc.
Er analysierte weiter, dass gemäß der östlichen Philosophie ungerade Zahlen positiv sind und einen hohen Wert genießen, sodass Daten mit zwei ungeraden Zahlen im selben Monat oft wichtige Feiertage sind: Der 3. März ist das Cold Food Festival, der 5. Mai ist das Doan Ngo Festival, der 7. Juli ist der That Tich Day und der 9. September ist das Trung Duong Festival. Das Duanwu-Fest ist die Zeit des Jahres, in der die Yang-Energie am stärksten ist. Daher wird es auch Duanyang genannt, wobei das Wort „Duan“ „Hauptquartier“ bedeutet.
Quelle: https://thanhnien.vn/tet-doan-ngo-co-that-la-tet-giua-nam-ly-giai-tu-lich-phap-co-truyen-185250528075352992.htm
Kommentar (0)