Vorabinformationen: [Lektion 1] Informationen nutzen, um die Saison zu meistern

Durch das Erfassen von Wetterinformationen, das proaktive Erhöhen von Deichen und den Bau von Hochwasserschutzschleusen erlangen die Menschen der Gemeinde Tuyen Binh nach und nach die Kontrolle über ihre Ernten und ihren Lebensunterhalt.

Reisfelder erholen sich nach der Flut

In den letzten Tagen der Saison, inmitten der Felder am Südufer des Hau-Kanals in den drei Weilern Ca Gua, Ca Rung und Dau Sau der Gemeinde Tuyen Binh in der Provinz Tay Ninh , spürt man deutlich, wie der Lebensrhythmus nach der Überschwemmung zurückkehrt. Stroh liegt noch immer verstreut auf den Feldern, und jeder Pflug wendet den Boden für die Aussaat der Winter-Frühjahrs-Frühlingsfrüchte. Dieses Bild vermittelt ein Stück weit: Dieser Ort hat die Überschwemmung nicht in Verwüstung, sondern in Frieden überstanden.

Die Reisfelder am Südufer des Hau-Kanals, die zu den drei Weilern Ca Gura, Ca Rung und Dau Sau in der Gemeinde Tuyen Binh gehören, in diesem Zustand. Foto: Tran Trung.

Vor einigen Monaten drohten diese Felder zu überfluten. Tuyen Binh liegt vollständig im Einflussbereich von Dong Thap Muoi, in einer tiefliegenden Landschaft, umgeben von Kanälen. Im Jahr 2025 setzten die Regenfälle und Überschwemmungen früh ein, das Wasser stieg schnell an, die Flut ließ viele Deiche brechen, und zahlreiche Reisfelder wurden überflutet und gingen verloren.

Doch inmitten dieses düsteren Bildes wurden die Reisfelder am Südufer des Hau-Kanals zu einem „Lichtblick“. Über 360 Hektar Reis wurden während der Überschwemmungszeit sicher geschützt, nicht dank Glück, sondern dank einer grundlegenden Veränderung: Die Menschen beschafften sich proaktiv Informationen und nutzten diese, um frühzeitig zu handeln.

„Landwirtschaft erfordert heutzutage mehr als nur das Verlassen auf das Wetter; sie erfordert auch die Beachtung von Wettervorhersagen. Radiohören und Nachrichten über Regen, Überschwemmungen und Sturmfluten sind für die Menschen hier zur Gewohnheit geworden“, sagte Herr Nguyen Van Thanh, Leiter des Weilers Dau Sau.

Laut Herrn Thanh sind in dieser Gegend hydrologische Bulletins und Wasserstandsmeldungen längst keine Neuheit mehr. Von Dorflautsprechern bis hin zu Smartphones – die Menschen informieren sich regelmäßig über das Wetter, da dies ein fester Bestandteil ihres Alltags ist.

Herr Thanh (rechts im Bild) und Bauern des Weilers fassen ihre Erfahrungen mit den jüngsten Hochwasserschutzmaßnahmen zusammen. Foto: Tran Trung.

„Wir bauen Reis an, ohne auf das Wetter zu achten; das ist wie ein Glücksspiel mit der Natur“, sagte ein Bauer lachend, aber sein Tonfall war keineswegs spöttisch.

Lasst uns gemeinsam den Deich erhalten – damit sichern wir die Lebensgrundlage.

Nach den lokalen Beamten besuchten wir Herrn Nguyen Van Gioi, den die Dorfbewohner als die Schlüsselfigur der diesjährigen Deichrettungsaktion betrachten. Entlang des kilometerlangen Erddamms führte uns der über 60-Jährige Meter für Meter und erzählte uns von den nervenaufreibenden Tagen der Rettungsaktion.

Herr Gioi (links im Bild) besichtigt den Deich, der die Felder am Südufer des Hau-Kanals umgibt. Foto: Tran Trung.

„Vor einigen Jahren war der Wasserstand noch Glückssache, aber dieses Jahr war er ungewöhnlich hoch, der Hochwasserscheitel höher als üblich. Stellenweise stand das Wasser mehrere Meter hoch, und wenn wir über Nacht nicht reagiert hätten, wären die Felder am nächsten Tag komplett überschwemmt gewesen. Dank der präzisen Wettervorhersagen konnte Dau Sau Hamlet sofort handeln, als die Hochwasserwarnung herausgegeben wurde. Der Gemeindevorstand und die Kommunalverwaltung beriefen eine Dringlichkeitssitzung ein, um Pläne zur Verstärkung des Deichs und zum Bau eines Schleusentors zum Schutz vor den Gezeiten zu besprechen“, sagte Herr Gioi.

Das Besondere an den Feldern am Südufer des Hau-Kanals ist, dass die Bevölkerung nicht von Entscheidungen, die ihren Lebensunterhalt betreffen, ausgeschlossen wird. Als der Finanzplan vorgestellt wurde, stimmten die Dorfbewohner einstimmig zu, dass Landbesitzer 2 Millionen VND pro Hektar beisteuern würden.

Die Familie von Herrn Gioi besitzt 6 Hektar Land, und der Beitrag von 12 Millionen Dong entspricht dem Gewinn eines Hektars Reis pro Saison. Herr Gioi erinnerte sich: „Es war herzzerreißend, aber ich habe es mir auch umgekehrt vorgestellt: Wenn wir es nicht getan hätten und das Wasser gekommen wäre und wir alle 6 Hektar verloren hätten, wäre es noch schmerzhafter gewesen.“

Die Kosten für die Notfallmaßnahmen zur Verstärkung des Deichs beliefen sich auf insgesamt rund 700 Millionen VND, wovon die Bewohner etwa 200 Millionen VND beisteuerten. Die lokale Regierung stellte die notwendigen Ressourcen bereit und organisierte eine Einsatzgruppe, die den Deich Tag und Nacht überwachte.

„Keiner der Gemeindebeamten stand draußen. Nachts kümmerten sie sich um die Wasserversorgung, und tagsüber bauten sie Erdsäcke und verstärkten die einzelnen Abschnitte“, fügte Herr Gioi hinzu.

Nach den Überschwemmungen waren die Auswirkungen auf den Reisfeldern deutlich sichtbar. Die dritte Reisernte konnte innerhalb von 20 Tagen eingebracht werden, mit einem durchschnittlichen Ertrag von 5,5 bis 5,8 Tonnen pro Hektar und einem Gewinn von 7 bis 8 Millionen VND pro Hektar. Die von den Bauern aufgebrachten fast 1 Milliarde VND haben durch die Sicherung des gesamten Anbaugebiets zu Gewinnen geführt.

Die Anwohner hoffen, dass die Regierung in den Bau von elektrischen Pumpstationen in Kombination mit Hochwasserschutzanlagen an den beiden provisorischen Schleusenstandorten investieren wird, um die Felder in der kommenden Zeit zu schützen. Foto: Tran Trung.

Die Geschichte der Felder am Südufer des Hau-Kanals zeigt, dass Deiche im Zeitalter des Klimawandels nicht nur Bauwerke aus Erde und Stein sind, sondern auch ein Symbol für Information. Wenn die Menschen die Risiken verstehen und die Gefahren erkennen, sind sie bereit zu handeln. Wenn die Regierung nicht tatenlos zusieht, sondern an der Seite der Bevölkerung steht, wird jeder Beitrag zu einer Investition in die Zukunft.

Inmitten der Überschwemmungsgebiete von Dong Thap Muoi haben die Menschen in Tuyen Binh einen sehr traditionellen Weg gewählt, um Naturkatastrophen zu begegnen: Sie sammeln Informationen, treffen frühzeitig Vorkehrungen und arbeiten zusammen, um ihre Felder zu schützen. Aus einfachen Erddämmen entwickelt sich allmählich ein Weg zu nachhaltiger Armutsbekämpfung, der damit beginnt, rechtzeitig informiert zu werden und entsprechend zu handeln.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/thong-tin-di-truoc-bai-1-nam-thong-tin-de-lam-chu-mua-vu-d788292.html