Die lokalen Behörden beschleunigen die Ausarbeitung und Veröffentlichung von Dokumenten, in denen die Umsetzung des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes detailliert beschrieben wird, gemäß den ihnen zugewiesenen Befugnissen und Verantwortlichkeiten.
Das an den Vorsitzenden des Volksrats und den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte gerichtete Telegramm stellte eindeutig fest:
Damit die neuen Richtlinien des Bodengesetzes, des Gesetzes über das Immobiliengeschäft, des Wohnungsgesetzes und des Gesetzes über Kreditinstitute bald in die Praxis umgesetzt werden können, neue Impulse für die sozioökonomische Entwicklung entstehen und ein günstiges Investitions- und Geschäftsumfeld für Unternehmen und Bürger geschaffen wird, hat die Regierung dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung einen Vorschlag unterbreitet, den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung von Absatz 1, Artikel 252 des Bodengesetzes Nr. 31/2024/QH15; den Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung von Absatz 1, Artikel 197 des Wohnungsgesetzes Nr. 27/2023/QH15 und Absatz 1, Artikel 82 des Gesetzes über das Immobiliengeschäft Nr. 29/2023/QH15 in das Gesetz- und Verordnungsentwicklungsprogramm 2024 aufzunehmen (Einreichung Nr. 247/TTr-CP vom 18. Mai 2024).

Um einen vollständigen, synchronen und zeitnahen Rechtsrahmen für die sofortige Umsetzung nach der Verabschiedung der Gesetze über Land, Wohnen, Immobilienwirtschaft und Kreditinstitute durch die Nationalversammlung zu schaffen, die voraussichtlich am 1. August 2024 in Kraft treten werden, und um den Beschluss des Ständigen Regierungsausschusses von seiner Sitzung am 25. Mai 2024 umzusetzen, schlug Vizepremierminister Tran Hong Ha Folgendes vor:
1. Die Vorsitzenden der Volksräte und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sollen die Ausarbeitung und Veröffentlichung der Durchführungsdokumente zum Bodengesetz, Wohnungsgesetz, Immobilienwirtschaftsgesetz und Kreditinstitutsgesetz gemäß den ihnen in den genannten Gesetzen übertragenen Befugnissen und Verantwortlichkeiten beschleunigen. Die Fertigstellung ist bis Juni 2024 gemäß den Anweisungen des Premierministers in den Dokumenten Nr. 222/QD-TTg vom 5. März 2024 und Nr. 202/TTg-NN vom 26. März 2024 vorgesehen. Der Ausarbeitungs- und Veröffentlichungsprozess muss eng mit den zuständigen Ministerien und Behörden abgestimmt werden, um die Einheitlichkeit und Konsistenz der Rechtsdokumente zu gewährleisten.
2. Das Regierungsbüro überwacht die Umsetzung dieses offiziellen Erlasses durch die lokalen Behörden und fordert diese dazu auf. Etwaige Probleme oder Schwierigkeiten im Umsetzungsprozess werden dem Premierminister unverzüglich gemeldet.
Quelle: https://kinhtedothi.vn/day-nhanh-tien-do-xay-dung-van-ban-quy-dinh-chi-tiet-thi-hanh-4-luat.html






Kommentar (0)