Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wege finden, den Wert des Holzschnitts im digitalen Zeitalter zu verbreiten.

Việt NamViệt Nam27/11/2024


hoi-thao-moc-ban.jpg
Konferenzszene

Zur Förderung von Forschung und Zusammenarbeit bei der Erhaltung und Förderung des Wertes des dokumentarischen Holzschnitterbes veranstaltete die Fakultät für Interdisziplinäre Wissenschaften und Künste (Vietnam National University, Hanoi) am 26. November den internationalen Workshop „Holzschnitte – Erbe und Technologie“.

In seiner Rede auf der Konferenz erklärte Dr. Nguyen Van Hieu, außerordentlicher Professor und Rektor der Fakultät für Interdisziplinäre Wissenschaften und Künste: „Als Werkzeug der Drucktechnik hat der Holzschnitt im Laufe der Zeit eine entscheidende Rolle bei der Vermittlung von Wissen und kulturellen Werten gespielt. Dadurch hat er einen bedeutenden Beitrag zum Fortschritt der Menschheit geleistet.“

Der Holzschnitt gilt als Produkt einer alten Drucktechnik, die zuerst in ostasiatischen Gesellschaften auftauchte und sich später in andere Teile der Welt ausbreitete.

Für die Herstellung von Holzschnitten schnitzten und bearbeiteten Kunsthandwerker sorgfältig Zeichen und Muster mit verschiedenen Werkzeugen in Holzblöcke. Anschließend übertrugen sie die Drucke mit Tinte auf Papier oder Stoff.

Laut Dr. Kang Bo Seung, Dozent an der Kyungpook National University, nimmt der Holzschnitt aufgrund seiner Rolle bei der Bewahrung von Literatur und Kunst sowie der Wissensvermittlung einen bedeutenden Platz im koreanischen Kulturerbe ein. Es gibt viele verschiedene Arten von Holzstöcken, die jeweils für einen bestimmten Zweck entworfen wurden, beispielsweise zum Drucken von Slogans, Kalligrafie, Bildern für Buchumschläge oder Buchstaben.

Auf der Konferenz untersuchten Wissenschaftler aus Vietnam und dem Ausland erneut die Bedeutung des Holzschnitts. Viele Forscher aus ostasiatischen Ländern – einer Region mit einer langen Tradition der Holzschnittkultur – berichteten zudem über die Verbreitung und den Wert des Holzschnitts im Zeitalter des technologischen Fortschritts.

Aus kulturhistorischer Sicht sollte der Holzschnitt heute nicht nur als Mittel zur Wissensvermittlung betrachtet werden, sondern auch als lebendige und visuelle Form des künstlerischen Ausdrucks.

Aus technologischer Sicht eröffnet die Entwicklung künstlicher Intelligenz und virtueller Realität zahlreiche Möglichkeiten für die Archivierung, Restaurierung und Konservierung von Holzschnitten. Die Technologie wird somit zum „Tor“ für die Öffentlichkeit, um diese traditionelle Kunstform auf einer digitalen Plattform zu entdecken.

hoi-thao-moc-ban2.jpg
Der Workshop stieß auf großes Interesse bei zahlreichen Wissenschaftlern aus dem In- und Ausland.

„Obwohl der Druck heutzutage sehr weit entwickelt und verbreitet ist, hat der Holzschnitt immer noch seinen eigenen Markt. Wenn wir die Technologie richtig einsetzen, werden die kulturellen Werte des vietnamesischen Volkes, die durch den Holzschnitt bewahrt werden, noch stärker verbreitet werden“, bekräftigte der Kunsthandwerker Nguyen Cong Dat, der die Holzschnitttradition seiner Familie im Dorf Thanh Lieu (Provinz Hai Duong ) fortführt.

Die 2015 gegründete Internationale Holzschnittvereinigung (International Woodblock Association) organisiert weltweit Forschung und Erhaltung des Holzschnitt-Erbes mit Schwerpunkt auf Ostasien. Der jährlich von der Internationalen Holzschnittvereinigung veranstaltete Workshop zielt darauf ab, neue Perspektiven zu eröffnen und die Stellung und den Einfluss des Holzschnitts auf internationaler Ebene zu stärken.

TB (laut der Zeitung Nhan Dan)


Quelle: https://baohaiduong.vn/tim-huong-lan-toa-gia-tri-moc-ban-trong-thoi-dai-so-399003.html

Etikett: Holzblock

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt