Welche Verantwortung trägt der Auftraggeber bei illegalen Einziehungen und Ausgaben?

(NLDO) – Im Falle illegaler Einnahmen und Ausgaben wird das Ministerium für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt eine strikte Handhabung der Verantwortung des Abteilungsleiters in Erwägung ziehen.

Frau Nguyen Thi Nhat Hang, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte   Bei Bildungseinrichtungen , die Einnahmen und Ausgaben unter Verstoß gegen Vorschriften zulassen, wird die Abteilung die Verantwortung des Leiters der Einheit für den Verstoß prüfen und streng behandeln. Zu den Behandlungsformen gehören: Überprüfung der Verantwortung; Erwägung von Disziplinarmaßnahmen bei schwerwiegenden Vorfällen, die den Ruf der Branche beeinträchtigen, wie Verweise, Verwarnungen oder noch strengere Disziplinarmaßnahmen, die sich auf Wettbewerb und Arbeitsplätze auswirken können. Die Einhaltung der Vorschriften über finanzielle Einnahmen und Ausgaben wird zu einem Voraussetzungskriterium bei der Wettbewerbsbewertung von Schulen und einzelnen Managern am Jahresende.

Laut dem Leiter der städtischen Abteilung für Bildung und Ausbildung heißt es in Absatz 4, Artikel 10 des Rundschreibens Nr. 55/2011 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung: „ Der Elternvertretung (PA) ist es nicht gestattet, Spenden von Schülern oder ihren Familien zu sammeln:

a) Spenden sind nicht freiwillig.

b) Spenden, die nicht unmittelbar der Tätigkeit des Elternbeirats dienen: Schutz der Schuleinrichtungen, Gewährleistung der Schulsicherheit; Beaufsichtigung der Schülerfahrzeuge; Reinigung von Klassenräumen und Schulen; Belohnung von Schulleitungen, Lehrern und Mitarbeitern; Anschaffung von Maschinen, Geräten und Lehrmitteln für Schulen, Klassenräume oder für die Schulleitung, Lehrer und Mitarbeiter; Unterstützung der Verwaltungsarbeit, Organisation von Lehr- und Bildungsveranstaltungen; Reparatur, Modernisierung und Neubau von Schuleinrichtungen.

Nach Angaben des Ministeriums für Bildung und Ausbildung hat der Elternbeirat in einigen Bildungseinrichtungen jedoch seinen Namen dazu benutzt, Beiträge außerhalb der Vorschriften zu mobilisieren, was zu Verärgerung bei den Eltern führte. Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat die Rückmeldungen schnell aufgegriffen und rechtzeitig Anweisungen herausgegeben, um die oben genannte Situation zu beheben und zu verhindern.

Gemäß Rundschreiben Nr. 55 wird jedes Schuljahr ein Elternbeirat eingerichtet, der die Durchführung von Bildungsaktivitäten mit der Schule koordiniert. Daher verstößt es gegen die Vorschriften, wenn der Elternbeirat unter dem Vorwand, Eltern zu Spenden zu bewegen, die nicht direkt den Aktivitäten des Beirats dienen, einen solchen Beirat benutzt.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung forderte das Volkskomitee des Bezirks Ben Thanh (HCMC) auf, eine Überprüfung der Verantwortung des Schulleiters der Le Ngoc Han-Grundschule zu veranlassen.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung der Stadt hat zahlreiche Dokumente mit detaillierten Anweisungen zur Mittelbeschaffung gemäß Rundschreiben Nr. 16 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung herausgegeben, insbesondere und zuletzt Dokument Nr. 2705 mit zusätzlichen Anweisungen zur Umsetzung der Rundschreiben Nr. 55 und Nr. 16. Insbesondere verbietet das Ministerium für Bildung und Ausbildung ausdrücklich, den Namen des Elternbeirats zu missbrauchen, um Einnahmen außerhalb der Vorschriften zu erzielen; Sponsoring nicht auszunutzen, um Eltern zu Spenden zu zwingen, und Mittelbeschaffung nicht als Voraussetzung für die Bereitstellung von Bildungs- und Ausbildungsdienstleistungen zu betrachten; weder die durchschnittliche Sponsoringhöhe noch die minimale Sponsoringhöhe zu regeln. Alle Einnahmen und Ausgaben sind öffentlich und transparent am Schwarzen Brett, auf der Website oder in der Elterngruppe der Schule offenzulegen. Die Schulen sind nachdrücklich zu verpflichten, den Elternbeirat anzuweisen, im Einklang mit der Satzung zu arbeiten und keine Sammlungen und Ausgaben für Dinge zu organisieren, die nicht in den staatlichen Vorschriften aufgeführt sind.

Überprüfung der Verantwortung eines Auftraggebers

Nach Angaben des städtischen Bildungs- und Ausbildungsministeriums erhielt das Ministerium vor Kurzem Informationen von Eltern von Schülern der Le Ngoc Han-Grundschule (Bezirk Ben Thanh), die die Erhebung der Gebühren durch den Elternbeirat jeder Klasse für unangemessen und nicht vorschriftsmäßig hielten.

Die Abteilung hat mit den Leitern der Abteilung für Kultur und Gesellschaft des Volkskomitees des Bezirks Ben Thanh und dem Vorstand der Grundschule Le Ngoc Han zusammengearbeitet, um den Inhalt des oben genannten Vorfalls zu überprüfen.

Durch den Bericht des Schulleiters hat der Elternbeirat der 5./2. Klasse der Le Ngoc Han-Grundschule eine Tabelle mit den voraussichtlichen Einnahmen und Ausgaben für das Jahr des Elternbeirats vorgelegt, die auch den Inhalt der „Ausstattung und Installation von Netzwerksystemen für die Klasse“ enthält. Dass der Elternbeirat der Klasse voraussichtliche Einnahmen vorschlägt, die nicht den Bestimmungen in Punkt b, Klausel 4, Artikel 10, Rundschreiben Nr. 55 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung wie oben beschrieben entsprechen, hat bei den Eltern der Schüler der Schule Empörung ausgelöst und eine negative öffentliche Meinung über den Bildungs- und Ausbildungssektor im Zusammenhang mit den Verwaltungs- und Betriebsaufgaben des Schulleiters geschaffen.

Um das Verantwortungsbewusstsein des Bildungsmanagementpersonals zu stärken, hat das Ministerium für Bildung und Ausbildung das Volkskomitee des Bezirks Ben Thanh gebeten, eine Überprüfung der Verantwortung des Direktors der Le Ngoc Han-Grundschule in der Schulleitung zu veranlassen, um zu verhindern, dass eine negative öffentliche Meinung den Ruf der Schule und der Branche beeinträchtigt. Gleichzeitig wurden die Verantwortlichen des Volkskomitees des Bezirks Ben Thanh gebeten, einen Plan für eine allgemeine Überprüfung auszuarbeiten und Maßnahmen zu ergreifen, um alle Bildungseinrichtungen im gesamten Bezirk umgehend zu prüfen und zu korrigieren, etwaige Verstöße zu beheben und ähnliche Situationen zu vermeiden.

Quelle: https://nld.com.vn/trach-nhiem-cua-hieu-truong-la-gi-neu-de-xay-ra-thu-chi-khong-dung-quy-dinh-196251008143910472.htm