Erleben Sie die Volkskultur beim Con Son - Kiep Bac Herbstfestival

Im heiligen Raum des diesjährigen Con Son - Kiep Bac Herbstfestivals findet eine Reihe von Volkskunstprogrammen statt, die ununterbrochen abgehalten werden.

Aufführung traditioneller Volkslieder durch Künstler des Hai Phong Traditional Theatre beim Con Son - Kiet Bac Herbstfestival. Foto: THANH CHUNG

Das Festival ist überaus farbenfroh und volkstümlich.

In der klaren Herbstluft, unter den rauschenden Kiefern von Con Son und am sanft dahinfließenden Fluss Luc Dau Giang präsentiert sich das Herbstfestival 2025 in Con Son – Kiet Bac lebendiger denn je. Ein vielfältiges Programm mit volkstümlichen Darbietungen bietet den Besuchern einzigartige kulturelle Erlebnisse. Wasserpuppentheater, Cheo-, Van-, Xam- und Ca-Tru-Gesang lassen nicht nur traditionelle Kulturräume wieder aufleben, sondern machen das Festival auch zu einem Treffpunkt unverwechselbarer kultureller Werte.

In den ersten Nächten des Festivals, als der Herbstnebel über dem Kiet-Bac-See hing, erstrahlte die Bühne der Kultur-, Tourismus- und Handelsförderungswoche in hellem Licht. Hunderte Einheimische und Touristen versammelten sich um die Bühne, und der Klang von Trommeln, Klappern und der melodischen Melodie der zweisaitigen Fiedel läutete den Beginn einer Reihe von Volkskunstvorführungen ein.

Die Aufführung des Xứ Đông Cheo Theaters bot einen emotional bewegenden ersten Abend. Von der Volkslieddarbietung „Uy Linh Vạn Kiếp - Côn Sơn“ über das Cheo-Theaterstück „Das Fischerpaar“ bis hin zu vielen weiteren herausragenden Darbietungen konnten Besucher und Einheimische gleichermaßen in die reiche Atmosphäre der traditionellen Volkskultur eintauchen. Der melodische Cheo-Gesang hallte durch das gesamte Gelände und verschmolz mit dem Glockenklang der Côn-Sơn-Pagode und den Trommeln des Kiếp-Bạc-Festivals zu einem tief berührenden kulturellen Erlebnis. „Ich habe zum ersten Mal live Volksgesang auf einem Festival gehört. Es fühlt sich an, als würde ich einen Teil der Vergangenheit unseres Landes wiedererleben. Die Melodien sind sehr fesselnd“, sagte Frau Nguyễn Thu Hằng, eine Besucherin aus Hanoi .

Ebenso bemerkenswert sind die Wasserpuppentheateraufführungen der Puppentheatergruppen Thanh Hai und Hong Phong, die den Besuchern ein vergnügliches Erlebnis bieten. Im Thuy-Dinh-Pavillon am Kiet-Bac-See präsentieren die Puppentheatergruppen zahlreiche beeindruckende Aufführungen wie „Das Büffelkampffest“, „Der Heldengeist von Bach Dang Giang“ usw., die das Publikum begeistern.

Besonders bemerkenswert ist, dass auf dem Festival auch traditioneller Volksgesang und ca trù – Kunstformen, die von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt sind – einem breiten Publikum vorgestellt wurden.

Die Einbindung von Volkskultur in Festivalaufführungen schafft nicht nur eine lebendige und ansprechende Atmosphäre, sondern ist auch von großer Bedeutung für den Erhalt des kulturellen Erbes. Viele Formen der Volkskunst, die einst als ausschließlich in ländlichen Dörfern zu finden galten, werden heute Zehntausenden von Besuchern aus aller Welt präsentiert.

Herr Tran Quoc Kien, stellvertretender Direktor des Traditional Stage Theatre, sagte: „Jede traditionelle Kunstdarbietung im Rahmen des Festivals wird sorgfältig ausgewählt, um sowohl der feierlichen Atmosphäre gerecht zu werden als auch die volkstümlichen Werte zu fördern. Dies ist zudem eine Gelegenheit für Kunsthandwerker, sich auszutauschen, ihr Wissen weiterzugeben und ihre Liebe zur Kultur mit der Gemeinschaft zu teilen. Die Künstler und Schauspieler des Theaters sind stolz darauf, am Festival teilzunehmen, und alle streben danach, die besten und qualitativ hochwertigsten Aufführungen zu präsentieren.“

Tatsächlich zeigen viele junge Touristen Interesse daran, traditionelle Kunst zu erleben. Aufführungen traditioneller vietnamesischer Oper (Chèo) und Volksgesang (Xẩm) ziehen zahlreiche junge Menschen an, die zuschauen, filmen und in den sozialen Medien teilen und so das nationale Kulturerbe weiter fördern. Herr Tran Minh Hoang, ein Tourist aus Quang Ninh, bemerkte: „Ich kannte Volksgesang bisher nur aus Büchern, aber jetzt, wo ich die Künstler live sehe, weiß ich die Feinheiten dieser Kunstform wirklich zu schätzen. Ich denke, solche Programme sollten ausgebaut werden, damit mehr Menschen unsere nationale Kultur kennenlernen und stolz darauf sein können.“

Zahlreiche Wasserpuppentheatergruppen wirkten bei Aufführungen im Wasserpavillon des Kiet-Bac-Tempels mit. Foto: DO TUAN

Werte verbreiten, Identität bekräftigen

In diesem Jahr organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus während der zwölftägigen Festivaltage auf dem historischen Gelände ein vielfältiges Programm mit volkstümlichen Kunstdarbietungen. Auf der Bühne innerhalb des Geländes genossen Einheimische und Besucher aus aller Welt lebhafte Aufführungen, die sich harmonisch in die feierliche Atmosphäre des Festivals einfügten.

Die praktischen Erfahrungen bei der Organisation des diesjährigen Herbstfestivals Con Son – Kiet Bac zeigen, dass die Einbindung von Volkskunst in das Festivalprogramm viele positive Aspekte mit sich bringt. Dies unterstreicht die Bedeutung der Volkskultur im modernen Leben. „Die Melodien der Cheo-Oper, die Gesänge und der rhythmische Klatschen des Ca-Tru-Gesangs sind nicht nur in Büchern überliefert, sondern werden durch die Beteiligung der Gemeinschaft auch lebendig wiedererweckt. Darüber hinaus trägt die Einbindung der Volkskultur in das Festival dazu bei, Touristen anzulocken und dem Festival ein besonderes Highlight zu verleihen“, fügte Herr Tran Quoc Kien hinzu.

Besucher kommen nach Con Son – Kiet Bac, um nicht nur der Verdienste ihrer Vorfahren zu gedenken, sondern auch, um eine reiche und farbenfrohe kulturelle Atmosphäre zu genießen. Das Festival dient zudem als Plattform, um Kunsthandwerker und die jüngere Generation zusammenzubringen und die Leidenschaft für die Volkskultur zu fördern.

Es lässt sich bestätigen, dass die Präsentation der Volkskultur beim Herbstfest in Con Son-Kiet Bac ein lebendiges und zugleich feierliches Bild zeichnet. Dies beweist die starke Bedeutung des kulturellen Erbes im heutigen Leben und erinnert jeden Bürger an seine Verantwortung, das Wesen seiner Vorfahren zu bewahren und zu schützen. Die Verantwortlichen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sind überzeugt, dass das Herbstfest in Con Son-Kiet Bac ein traditionelles spirituelles und kulturelles Ereignis ist, das sich hervorragend eignet, um die Werte der Volkskultur zu präsentieren. Die vielfältigen Aufführungen dienen nicht nur den Touristen, sondern beleben auch traditionelle Kunstformen und ermöglichen so eine lebendige Verbindung des kulturellen Erbes mit dem modernen Leben.

DUC HUY

Quelle: https://baohaiphong.vn/trai-nghiem-van-hoa-dan-gian-o-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-522828.html