
 Informationen zum Gemälde 
„Phuc Loc Song Toan“: Material: Lackschnitzerei – Größe: 50 x 60 cm. Adaptiert von der Volksmalerei Dong Hos. 1. Über die Inschrift: Das Wort „Phuc“ ist in verschiedenen Stilen geschrieben, darunter Fuß-, Kursiv-, Siegel- und Beinschrift sowie quadratische (phuong phuc tu) und runde (doan phuc tu) Formen. Es symbolisiert „Ngu phuc lam mon“ (Ngu phuc: Phuc-Loc-Tho-Khang-Ninh) bis „Bach phuc“ (100 Glücksworte). Das Wort „Loc“ besteht aus 12 Strichen in Links-Rechts-Struktur, wobei links das Radikal Thi und rechts das Zeichen Luc steht. Dies lässt sich dadurch erklären, dass die Alten glaubten, Glück sei ein Geschenk des Himmels. Das Wort Loc hatte ursprünglich auch die Bedeutung von Segen, Güte und Lohn. 2. Zum Bild: Jedes Baby hält ein symbolisches Tier, dessen Bedeutung tiefgründige Philosophie im Bild zum Ausdruck kommt. Auf der einen Seite ist eine Gans abgebildet, die den Himmel symbolisiert und Glück bringt. Wie in der Geschichte von der Gans, die goldene Eier legt. Das Glück des Himmels wird von den Menschen bewahrt. Das Bild einer Gans mit aufsteigenden Flügeln verdeutlicht dies. Ein Baby, das einen Karpfen hält, verweist auf die Geschichte vom Karpfen, der sich in einen Drachen verwandelt. Glück und Tugend kommen von der Mutter. Ruhmreiche Kinder, Erfolg und Ehre sind das größte Glück für Familie und Clan. Der Karpfen im Wasser, der sich gen Himmel streckt. Das ist die Subtilität der volkstümlichen Malerei. Im Hintergrund ist eine duftende Lotusblume abgebildet, die dem Bild Ausgewogenheit verleiht und die Reinheit symbolisiert, die von den Kindern ausgeht. Jedes Bild ist mit einer Geschichte verbunden. Das ist die Tiefe der Dong-Ho-Malerei im Allgemeinen und der Darstellung von Glück und Wohlstand im Besonderen. Sicherlich wird das Zuhause durch die Aufstellung dieses volkstümlichen Gemäldes eine ganz besondere Bedeutung erhalten.
Kommentar (0)