U-Bahn-Linie 1: Die Übergabe der Anlagen vom Auftragnehmer Hitachi an den Betreiber wurde abgeschlossen.

Die Übergabe der Anlagen für das Paket CP3 vom Auftragnehmer Hitachi an die Betriebseinheit ist nicht nur ein administrativer Vorgang, sondern auch ein wichtiger Meilenstein für die offizielle Inbetriebnahme der U-Bahnlinie 1.

Depot Long Binh (Stadt Thu Duc), der Sammelpunkt für die Züge der U-Bahnlinie 1 – Foto: CHAU TUAN

Am 11. und 12. Dezember unterzeichnete und übergab der Verwaltungsrat der Stadtbahn Ho-Chi-Minh-Stadt (der Investor) die Projektübergabebescheinigung an das gemeinsame Beratungskonsortium NJPT und den Auftragnehmer Hitachi für das Paket CP3 (Beschaffung von elektromechanischen Geräten, Lokomotiven, Waggons und Schienen) der U-Bahn-Linie 1. Am selben Tag übergab der Investor die Anlagen des Pakets an die Ho-Chi-Minh-Stadt-Stadtbahngesellschaft HURC1 (die Betreibergesellschaft). Ein Vertreter des Investors erklärte, dies sei ein Schritt, um gemeinsam mit HURC1 die Kontrolle über den Betrieb der Anlagen und Züge zu übernehmen. Derzeit arbeiten Investor und HURC1 intensiv mit den Beratern und Auftragnehmern zusammen, um die verbleibenden Verfahren zügig abzuschließen und die Abnahme des Gesamtprojekts zu erreichen. Die offizielle Inbetriebnahme der U-Bahn-Linie 1 ist für den 22. Dezember 2024 geplant. Die Übergabe dieses Pakets ist ein entscheidender Schritt mit erheblichen Auswirkungen auf den Projektfortschritt und die Personalplanung. Gleichzeitig handelt es sich bei den Anlagen des Pakets CP3 um öffentliches Eigentum, und die offizielle Übergabe trägt zur klaren Definition von Eigentums- und Managementverantwortung bei. Daher wird die HURC1 Company nach der Übernahme alle Rechte und Pflichten für die Verwaltung, den Betrieb und die Instandhaltung der U-Bahnlinie haben und somit die Bereitschaft für die kommerzielle Betriebsphase gewährleisten.

Herr Phan Cong Bang, Leiter des Verwaltungsrats der Stadtbahn von Ho-Chi-Minh-Stadt (im weißen Hemd vorne), zusammen mit Vertretern des Betreibers und der Auftragnehmer bei der Übergabezeremonie am Nachmittag des 11. Dezember – Foto: MAUR

Kürzlich legte das Verkehrsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Bericht über die Vorbereitungen zur Inbetriebnahme der Metrolinie 1 vor. Um die Betriebsbereitschaft der Metrolinie 1 bis Ende 2024 sicherzustellen, empfiehlt das Verkehrsministerium dem Volkskomitee, den Investor in Abstimmung mit der HURC1 Company und den zuständigen Stellen mit der Prüfung des Ist-Zustands, der Bewertung, der Berichterstattung und der Beratung des Volkskomitees hinsichtlich der Entscheidung über die Inbetriebnahme der Stationen und des Metrosystems der Linie 1 zu beauftragen und damit die rechtliche Grundlage für den kommerziellen Betrieb zu schaffen. Der Investor muss die Brandschutzprüfung abschließen, Umweltzertifikate und Systemsicherheitszertifikate einholen sowie die Dokumentation vervollständigen. Auch die Verfahren zur Erlangung der Lokführerscheine und zur Fahrzeugregistrierung bei der vietnamesischen Eisenbahnbehörde müssen noch abgeschlossen werden.

Die verbleibenden Verfahrensschritte für die U-Bahnlinie 1 zügig abschließen.

Am 11. und 12. Dezember informierte der Staatliche Inspektionsrat den Investor darüber, dass er mehrere damit verbundene rechtliche Verfahren zügig abschließen müsse, um den vom Premierminister angeordneten Betriebsplan nicht zu gefährden. Daher ersuchte der Rat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, den Investor anzuweisen, die Abnahme der verbleibenden Anlagenteile der U-Bahn-Linie 1 gemäß den geltenden Vorschriften zügig abzuschließen. Zudem solle er sich eng mit den zuständigen Behörden abstimmen, um die erforderlichen Dokumente für die Genehmigung der Brandschutzmaßnahmen, die Umweltgenehmigungsverfahren sowie die Bewertung und Zertifizierung der Systemsicherheitsdokumente gemäß den Vorschriften bereitzustellen (einige der genannten Punkte stehen in engem Zusammenhang mit der Abnahme der Anlagenteile). Quelle: https://tuoitre.vn/tuyen-metro-so-1-hoan-tat-ban-giao-tai-san-tu-nha-thau-hitachi-cho-don-vi-van-hanh-20241211184236368.htm