Geschäftsmann Au Ngoc Vung der Sachbeschädigung beschuldigt: Gericht gibt Akte zurück

Am 12. April fand vor dem Volksgericht der Stadt Ca Mau (Ca Mau) die Hauptverhandlung gegen die 56-jährige Geschäftsfrau Au Ngoc Vung (wohnhaft in der Provinz Bac Lieu ) statt. Ihr wird Sachbeschädigung vorgeworfen. Das Gericht gab bekannt, die Akte zur weiteren Untersuchung zurückzugeben. Au Ngoc Vung ist in den beiden Provinzen Ca Mau und Bac Lieu als bekannte Unternehmerin im Fischhandel bekannt.

Das Richtergremium befand, dass der Fall keine Beweise für einen der in Artikel 85 der Strafprozessordnung festgelegten Punkte enthielt, die im Prozess nicht ergänzt werden konnten, und beschloss daher, die Akte zur weiteren Untersuchung an die Staatsanwaltschaft von Ca Mau City zurückzuverweisen, um zu klären, wer an der Zerstörung von Eigentum beteiligt war, auf welcher Grundlage der Wert des beschädigten Eigentums ermittelt wurde und ob es Komplizen gab.

Laut Anklageschrift heuerte Au Ngoc Vung am 18. April 2021 jemanden an, der zusammen mit Herrn HQC (wohnhaft in Bezirk 6, Ca Mau City) auf das umstrittene Grundstück ging, um drei Kokospalmen und zwei Sternapfelbäume zu fällen sowie zwei Betonpfeiler, eine Mauer und einen Gehweg eines Anwohners zu zerstören. Anschließend erstattete Herr C. Anzeige. Die Polizei leitete Ermittlungen ein, und Au Ngoc Vung wurde wegen Sachbeschädigung im Wert von über 23 Millionen VND angeklagt.

Im Prozess wies Au Ngoc Vung die Anklage zurück und erklärte, er habe lediglich jemanden beauftragt, zwei Kokospalmen und einen Sternbaum zu fällen sowie einen Straßenabschnitt mit Felsbrocken aufzugraben. Gleichzeitig bestritt er die Anklagepunkte, die ihm vorwarfen, einen Straßenabschnitt mit Gehwegplatten aufgerissen, zwei Betonpfeiler zerstört und die Mauer eingerissen zu haben. Der Sternbaum hat einen Schätzwert von 70.000 VND.

Im Gerichtssaal waren drei Zeugen und weitere Personen anwesend, doch niemand gab zu, die Zerstörung des Ziegelwegs, den Bruch zweier Betonpfeiler und einer Mauer beobachtet oder bestätigt zu haben. Herr C. bestätigte außerdem, dass die zerstörten Gegenstände nicht in seinem Nutzungsrecht aufgeführt waren, sondern zu seinem verwalteten und genutzten Land gehörten und dass alle zerstörten Gegenstände ihm gehörten.

Der Vertreter der Staatsanwaltschaft von Ca Mau beantragte beim Richtergremium, den Angeklagten Au Ngoc Vung wegen Sachbeschädigung zu einer Freiheitsstrafe von ein bis zwei Jahren ohne Haft zu verurteilen und der Familie des Opfers 23 Millionen VND Entschädigung zu zahlen. Das Richtergremium entschied jedoch, den Fall zur weiteren Untersuchung zurückzuverweisen.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/vu-doanh-nhan-au-ngoc-vung-bi-cao-buoc-huy-hoai-tai-san-toa-tra-ho-so-185240412192050345.htm