«درختان بلند و سایه‌دار» هویت فرهنگی سنتی را در غرب نگ آن حفظ می‌کنند

با شرکت در جلسه باشگاه حفظ فرهنگ قومی تایلندی در کمون چائو هان (کوی چائو) در روستای دونگ مین، شاهد فضای شاد اما در عین حال بسیار جدی یک کلاس بودیم. صنعتگران و بزرگان روستا و کمون خیلی زود برای آماده کردن آب و وسایل آموزشی برای جلسه حاضر شدند. عکس: دین توین

کوانگ تی دونگ، صنعتگر شایسته - رئیس باشگاه حفظ فرهنگ قومی تایلند در کمون چائو هان، گفت: «ارزش‌های فرهنگی گروه قومی تایلندی، دارایی‌های گرانبهایی هستند که هزاران سال حفظ و منتقل شده‌اند. ما در قبال انتقال آنها به نسل‌های بعدی احساس مسئولیت می‌کنیم. صنعتگران سعی می‌کنند آنها را به جذاب‌ترین و آسان‌ترین شکل ممکن منتقل کنند تا کودکان بتوانند به راحتی زیبایی ارزش‌های فرهنگی قومی خود را جذب و احساس کنند و سپس آنها را بیشتر دوست داشته و قدردانی کنند.» عکس: دین توین

هنرمندان به نوبت به ارائه و معرفی ارزش‌های فرهنگی تایلند پرداختند، از نحوه نواختن فلوت، نحوه پوشیدن روسری پیئو، نحوه نوشتن شخصیت‌های باستانی تایلندی، نحوه نواختن گونگ و نحوه خواندن آهنگ‌هایی مانند سوئی، زاپ، لام، نهون و غیره. عکس: دین توین

در فرهنگ قوم تایلند، پارچه زربافت یک ویژگی فرهنگی دیرینه است. محصولات زربافت سنتی دستباف نه تنها نقش مهمی در زندگی و آیین‌های مردمی ایفا می‌کنند، بلکه روح فرهنگ ملی را نیز در خود جای داده‌اند. اگرچه با تغییر زمان، زندگی مردم به تدریج توسعه می‌یابد و باعث می‌شود فرهنگ سنتی اقلیت‌های قومی به تدریج محو شود، اما مادربزرگ‌ها و مادران، شب و روز، بی‌صدا زیبایی فرهنگی را به نسل بعدی منتقل می‌کنند. عکس: دین تویین

برای مردم مونگ، خِن یک ساز موسیقی ضروری و بخش مهمی از هویت فرهنگی منحصر به فرد آنهاست. خِن تقریباً در هر جنبه‌ای از زندگی روزمره، فرهنگ و معنویت حضور دارد. عکس: دین توین

وو لاو فونگ (چپ)، هنرمندی از قوم مونگ در روستای هوی جیانگ ۱، کمون تای سون، منطقه کوهستانی کی سون، از کودکی اغلب به ملودی‌های فلوت مونگ پدرش گوش می‌داد. شاید به همین دلیل است که عشق به موسیقی در طول سال‌ها در او رشد کرد. تا به امروز، وو لاو فونگ، هنرمند، به طور فعال در حفظ آلات موسیقی سنتی قومی مونگ در منطقه خود مشارکت دارد. عکس: دین توین

برای گروه قومی تو، ترانه‌های محلی، رقص‌های محلی و بسیاری از اشعار کودکانه هنوز هم هر روز با شور و شوق توسط مادران و مادربزرگ‌ها تمرین می‌شود و تا به امروز به ارث رسیده است، مانند آواز "دا اوی"، لالایی "تون تا تون"، ترانه "دو دو دینگ دینگ"، ترانه‌های عاشقانه و ترانه‌های ضد و نقیض... هر ساله، این ترانه‌های محلی منحصر به فرد، که دارای ویژگی‌های قوی هستند، هنوز هم در شادی یا در روز سال نو و جشنواره‌ها خوانده می‌شوند. عکس: دین توین

علاوه بر آهنگ‌ها، رقص‌ها و آداب و رسومی که توسط صنعتگران جمع‌آوری و حفظ شده‌اند، اخیراً مردم قوم تو در کمون نگیای شوان (کوی هاپ) نیز اشیاء را جمع‌آوری و خانه‌های باستانی مردم تو را در محوطه خانه فرهنگی جامعه مو موی مرمت کرده‌اند. این پروژه به حفظ ارزش‌های سنتی اجداد ما برای نسل‌های آینده کمک خواهد کرد... عکس: دین توین

منبع: https://baonghean.vn/nhung-cay-cao-bong-ca-giu-gin-ban-sac-van-hoa-truyen-thong-o-mien-tay-nghe-an-post277469.html