سفرهای «خیریه» مردم ویتنام به طول صدها کیلومتر در مرکز زلزله ژاپن

NDO - نگوین چی تان دوک و بسیاری دیگر از ویتنامی‌ها، به عنوان صاحب یک فروشگاه مواد غذایی و مدیر کارآموز در شهر سابائه، استان فوکوئی، ژاپن، نزدیک به 10 روز است که خودشان غذا و نوشیدنی خریده‌اند و سپس با ماشین برای کمک به قربانیان زلزله سفر کرده‌اند.

آسمان تاریک‌تر می‌شد. جاده منتهی به واجیما، استان ایشیکاوا، نیز رفت و آمد را دشوارتر می‌کرد. تان دوک (۳۴ ساله) که روی یک کامیون ۱ تنی پر از آب آشامیدنی و فست فود نشسته بود، بی‌قرار بود. طبق اطلاعاتی که او پرسید، ۷ کارآموز زن ویتنامی که در زلزله ۱ ژانویه ارتباطشان را از دست داده بودند، موقتاً در خانه اجتماعی درست روبرو اقامت داشتند. به داخل اپیفون... نگوین چی تان دوک، که ۱۵ سال در مرکز ژاپن زندگی کرده است، با زلزله در "حلقه آتش" اقیانوس آرام غریبه نیست. با این حال، در آغاز سال جدید ۲۰۲۴، او برای اولین بار این فاجعه را تا این حد نزدیک به خود احساس کرد. گفته می‌شد که طبق برنامه، در ۱ ژانویه، خانواده‌اش برای تعطیلات به واکورا اونسن در شهر نانائو می‌روند، که مرکز زلزله ۷.۶ ریشتری بود که استان غربی ژاپن را ویران کرد. دوک تلفنی به خبرنگار روزنامه نهان دن گفت: «خوشبختانه، در آن زمان، چون خانواده‌ام رستوران دیگری در استان همسایه باز کرده بودند، برنامه تعطیلات تغییر کرد. در غیر این صورت، ممکن بود خانواده‌ام در نانائو گیر بیفتند.» دوک درست پس از زلزله به استان غربی ژاپن رفت تا خسارات را بررسی کند. اطلاعات مداوم از رسانه‌ها او را بی‌صبرتر کرد. قطارهای پرسرعت نیز متوقف شدند. صدها خانه فرو ریختند و سوختند.

زلزله در ایشیکاوا باعث فرو ریختن بسیاری از ساختمان‌ها شد. (عکس: Thanh Duoc)

«در این زمان، بسیاری از کارآموزان ویتنامی از مناطق خطرناک نیز از جامعه درخواست کمک کردند. بسیاری از کارگران حتی ارتباط خود را با بستگانشان از دست داده بودند. من که سال‌ها به عنوان مدیر کارآموزان کار می‌کردم، تصمیم گرفتم راهی برای حمایت از آنها پیدا کنم.» تان دوک گفت. دو روز پس از فاجعه، دوک و چند دوست به سوپرمارکتی در نزدیکی خانه‌شان رفتند. با حدود ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنامی (تبدیل شده از ین)، هر کدام طبق مقررات ۳ بشکه آب ۲۰ لیتری خریدند، رشته فرنگی رامن، رشته فرنگی اودون، ظرف ناهار، چوب غذاخوری یکبار مصرف و «هر چیز ممکن» را جمع‌آوری کردند. گروه با بارگیری ۳ ماشین از «کالاها»، به سمت منطقه واکورا اونسن حرکت کردند، جایی که ۱۰ کارآموز زن ویتنامی در حال تخلیه برای شروع اولین سفر امدادی خود بودند.

در اولین سفر امدادی، گروه آقای دوک «هر چه می‌توانستند» را از سوپرمارکت نزدیک خانه‌شان خریدند...

تا سوم ژانویه، تقریباً هیچ ویتنامی از خارج نتوانسته بود به محل حادثه برسد. گروه دوک «پیاده‌روی و جستجو» می‌کرد زیرا جاده‌ها دائماً ممنوع بودند. دوک تعریف کرد: «خیلی سخت بود. زلزله باعث ترک خوردن و فرو ریختن بسیاری از بزرگراه‌ها شد، از یک طرف صخره‌ها و از طرف دیگر دره‌های طولانی. وقتی به جاده‌های بد می‌رسیدیم، مجبور بودیم سرعتمان را به کمتر از ۲۰ کیلومتر در ساعت کاهش دهیم.» او افزود که افتادن ناگهانی ماشین‌ها در چاله‌ها یا گیر کردن آنها امری عادی بود. تقریباً ساعت ۷ بعد از ظهر (به وقت محلی)، گروه به مرکز زلزله نزدیک شد. در هر دو طرف، خانه‌ها فرو ریخته و کج شده بودند. گروه ماشین را پشت سر گذاشت و به داخل رفت و با اولین گروه از ویتنامی‌هایی که موقتاً اقامت داشتند، ملاقات کرد. هر یک از اقلام امدادی با احساسات تقریباً طاقت‌فرسا توزیع شد.

عکس‌هایی از اولین سفر امدادی در واکارو اونسن در شب ۳ ژانویه توسط گروه تان دوک.

«آن روز، پس از تحویل اولین محموله، تقریباً ساعت ۴ صبح بود، پس از ۶ ساعت پیدا کردن راه، توانستم برای استراحت به محل کارم برگردم. لرزش در طول سفر به طور مداوم رخ می‌داد و آژیرهای آمبولانس دائماً در اطراف به صدا در می‌آمدند.» دوک به یاد می‌آورد. در روزهای بعد، دوک و گروهش به رانندگی صدها کیلومتر ادامه دادند و مایحتاج مردم ویتنامی را که در مناطق مختلف نانائو در حال تخلیه بودند، حمل کردند. او همچنین در صفحه شخصی فیسبوک خود خواستار همکاری جامعه شد و اظهار داشت که این گروه برای اطمینان از شفافیت، فقط هدایا را می‌پذیرد، نه پول نقد. از طریق این کانال، تن‌های زیادی کالا از سراسر جهان تحویل داده شد و قلب و روح دلسوز ویتنامی‌های خارج از کشور را به همراه داشت. سفری برای جستجوی ۷ کارآموز زن که در واجیما ارتباطشان را از دست داده‌اند «دنبال خواهرم NTL، متولد ۱۹۸۱، هستم که ارتباطش را از دست داده است. هر کسی که در پناهگاه است یا او را ملاقات کرده، لطفاً به من اطلاع دهد؟ خانواده‌ام الان خیلی نگران هستند، فقط می‌دانم که او در استان ایشیکاوا کار می‌کند، امیدوارم همه بتوانند به من کمک کنند.» این محتوای یک رشته اخبار است که به دنبال افرادی می‌گردد که پس از زلزله ۱ ژانویه به طور مداوم در گروه‌ها و انجمن‌های ویتنامی در ژاپن ظاهر می‌شدند. در این زمان، بستگان ۷ کارآموز زن در شهر واجیما کاملاً قادر به تماس با آنها نبودند و نمی‌دانستند چه اتفاقی برای فرزندانشان افتاده است. همه آنها کارآموزان پوشاک بودند که تازه به ژاپن رسیده بودند و هنوز سیم کارت تلفنی برای تماس با آنها ثبت نکرده بودند. اوایل بعد از ظهر ۵ ژانویه، داستان را شنیدم و شروع به درخواست اطلاعات دقیق از ارتباطاتم کردم. با این باور که ممکن است دختران هنوز در شهر گیر کرده باشند، ساعت ۴ صبح همان روز، گروه دوک سوار ماشین شدند و از کوماتسو حرکت کردند. در این زمان، واجیما هنوز منطقه‌ای خطرناک بود و دسترسی به آن بسیار دشوار بود، زیرا هنوز لرزه‌های پی‌درپی رخ می‌داد.

سفر در ایشیکاوا بسیار دشوار است زیرا جاده‌ها در اثر زلزله به شدت آسیب دیده‌اند.

در مقایسه با سفرهای قبلی، جاده حتی دشوارتر هم بود. ترک‌ها بیشتر و بیشتر ظاهر می‌شدند. خانه‌ها ویران می‌شدند، ماشین‌های خراب در امتداد جاده‌ها رها می‌شدند. گاهی اوقات، گروه گم می‌شد یا طبق دستورالعمل مقامات ژاپنی مجبور به توقف می‌شد. علاوه بر این، سیگنال تلفن دائماً قطع می‌شد و تقریباً تماس و کسب اطلاعات در مورد 7 کارآموز را غیرممکن می‌کرد. آقای دوک گفت: «هر بار که سیگنال داشتیم، با هر مرکز پناهگاه در واجیما تماس می‌گرفتیم تا اطلاعات کسب کنیم. خوشبختانه، بعد از ظهر همان روز، یک مدیر خانه محلی تأیید کرد که گروهی متشکل از 7 ویتنامی در حال اسکان موقت هستند. در این زمان، کل گروه مصمم‌تر شدند و به سفر ادامه دادند.»

جاده‌ای که به یک نقطه امدادی که توسط آقای دوک سازماندهی شده بود، منتهی می‌شد. در دوردست، جاده ترک خورده بود و تابلویی وجود داشت که ورود را ممنوع می‌کرد.

حدود ساعت ۶ بعد از ظهر همان روز، پس از یک سفر ۱۲ ساعته، دوک و دوستانش به مقصد خود رسیدند. جلوی گروه یک ساختمان ۳ طبقه نسبتاً قدیمی اما سالم قرار داشت. سیستم برق قطع شده بود و فقط صدای غرغر ژنراتور در اطراف می‌پیچید. دوک با رفتن به طبقه دوم، در را باز کرد و وارد شد، چند نفر را دید و پرسید: «آیا اینجا برادر و خواهر ویتنامی هست؟» بلافاصله، ۳ دختر که کنار شومینه کوچک نشسته بودند، بلند شدند و زدند زیر گریه. آنها به سمت آنها دویدند و هموطنان خود را در آغوش گرفتند. در طرف مقابل، دوک نیز اشک در چشمانش حلقه زده بود. او گفت مدت زیادی، حدود ۴-۵ سال، از آخرین باری که اینگونه گریه کرده بود، گذشته بود. او تعریف کرد: «به نظر می‌رسید که در آن لحظه، هم ما و هم کارآموزان امید را دیدیم.»

سه نفر از هفت کارآموز زن ویتنامی که ارتباطشان را از دست داده بودند، در تاریخ ۵ ژانویه توسط یک تیم نجات در شهر واجاما نجات یافتند.

گروه دوک همچنین اولین ویتنامی‌هایی بودند که به ۷ کارگری که ۶ روز پس از فاجعه در واجیما ارتباطشان را از دست داده بودند، نزدیک شدند و آنها را پیدا کردند. آنها بلافاصله به آنها هدیه دادند و از اینترنت برای کمک به آنها استفاده کردند تا پس از تقریباً یک هفته عدم ارتباط، سلامت خود را به زادگاهشان گزارش دهند... فونگ هین، یکی از ۷ کارآموز زن، به اشتراک گذاشت: آنها هنگام وقوع حادثه بسیار وحشت زده بودند. پس از دویدن به خانه اجتماعی شهر برای پناه گرفتن، در روزهای اول مجبور شدند غذایی را که از ویتنام آورده بودند، با هم تقسیم کنند. بدون کاسه و چوب غذاخوری، ۷ نفر از آنها رشته فرنگی فوری را در قابلمه پختند و... هر تکه را برداشتند و در دهان خود گذاشتند. این گروه همچنین مجبور شد برای تهیه پتو، بالش و وسایل لازم برای مبارزه با سرمای زمستان به خانه ویران شده برگردد. تا ظهر ۷ ژانویه، گروه ۷ ویتنامی که در مرکز واجیما گیر افتاده بودند، توسط تیم امداد به محل امنی منتقل شدند.

کارآموزان زن ویتنامی پس از زلزله در یک خانه اجتماعی دور شومینه نشسته اند. (عکس: VNA)

فوئونگ هین با ابراز احساسات خود گفت: «ما، گروهی متشکل از ۷ ویتنامی که در ایشیکاوا گیر افتاده بودیم، وقتی شما از خطر ترسیدید و برای کمک آمدید، بسیار تحت تأثیر قرار گرفتیم. از طرف همه ویتنامی‌های منطقه زلزله‌زده، صمیمانه از شما تشکر می‌کنم.» نگوین چی تان دوک در گفتگو با خبرنگاران روزنامه نان دان، هنگام حضور در اخبار تلویزیون NHK ژاپن، شگفتی و شادی خود را ابراز کرد. تان دوک در مورد سفر امدادی خود در ۱۰ روز گذشته گفت: او فقط می‌خواست با روحیه عشق و حمایت متقابل به افراد نیازمند کمک کند. او امیدوار است که قربانیان به زودی روحیه خود را تثبیت کنند تا به زندگی عادی بازگردند.

گسترش روحیه هموطنان گروه Thanh Duoc تنها یکی از گروه‌های پیشگامی است که به مناطقی سفر می‌کند که هموطنان با بیشترین مشکلات روبرو هستند. پس از زلزله اول ژانویه، جامعه ویتنامی در سراسر ژاپن یک جنبش جمع‌آوری کمک مالی برای ارائه کمک به هموطنان آسیب دیده از بلایای طبیعی آغاز کرد. به گفته آقای نگوین هونگ سون، رئیس اتحادیه انجمن‌های ویتنامی در ژاپن، استان ایشیکاوا بیش از ۵۰۰۰ ویتنامی دارد که از این تعداد حدود ۶۰۰ ویتنامی (عمدتاً کارآموز) در شرکت‌ها/کارخانه‌های منطقه شبه جزیره نوتو مشغول به کار هستند. گزارشی از دولت استان ایشیکاوا حاکی از آن است که هیچ تلفاتی در بین جامعه ویتنامی آنجا رخ نداده است.

Nhandan.vn

لینک منبع