تخلفات هر روز و هر ساعت اتفاق میافتد.
تنها در چند سال گذشته، پلتفرمهای فرامرزی بهطور همزمان برنامههای جدیدی راهاندازی کردهاند، بهویژه تیکتاک که با کلیپهای ویدیویی کوتاه خود، تعداد زیادی کاربر را جذب میکند - به نوعی، این کاربران خوانندگان مقالات خبری نیز هستند - و نقض حق چاپ به شکل جدیدی تغییر یافته است که به گفته بسیاری از کارشناسان، بسیار جدیتر به نظر میرسد.
مجموعهای از کلیپهای ویدیویی، تصاویر و فایلهای صوتی حاوی اطلاعاتی که ویرایش، کپی، تحریف یا تحریف شدهاند، نه تنها ضررهای اقتصادی قابل توجهی برای دارندگان حق چاپ ایجاد میکنند، بلکه بر اعتبار بسیاری از رسانههای جریان اصلی نیز تأثیر میگذارند.
طبق تحقیقات انجام شده توسط Media Partners Asia، در سال ۲۰۲۲، ویتنام پس از اندونزی و فیلیپین، از نظر نرخ نقض حق چاپ در فضای دیجیتال، در رتبه سوم منطقه قرار گرفت. با این حال، از نظر سرانه، ویتنام با تقریباً ۱۵.۵ میلیون نفر که به طور غیرقانونی محتوا را مشاهده میکنند، در رتبه اول قرار دارد. وضعیت سازمانها و افرادی که حق چاپ روزنامهنگاری را نقض میکنند، به ویژه برای پخشکنندگان تلویزیونی، بسیار جدی است.
ویدیویی در کانال جعلی یوتیوب VTV1 بیش از ۲.۷ میلیون بازدید داشته است.
در خصوص موضوع نقض حق نشر توسط تلویزیون ویتنام (VTV)، آقای نگوین تان وان، معاون رئیس اداره بازرسی VTV، اظهار داشت که بسیاری از نهادها بدون اجازه یا توافق از برنامههای تلویزیونی VTV استفاده میکنند. هنگام پخش مجدد برنامههای VTV، بسیاری از مکانها خودسرانه تبلیغات خود را حذف یا اضافه میکنند. برنامههای تلویزیونی برجستهای مانند The Voice، Do Re Mi و Gap Nhau Cuoi Nam (ملاقات در پایان سال) که VTV هزینههای بسیار بالایی برای حق نشر و تولید آنها متحمل شده است، کپی و به طور گسترده در اینترنت توزیع میشوند، حتی چاپ و روی DVD فروخته میشوند.
آقای نگوین تان ون اظهار داشت: «برخی از ایستگاههای تلویزیونی برنامههای این ایستگاه، به ویژه برنامههای سرگرمی VTV3، را در کانالهای خود پخش مجدد میکنند. بسیاری از برنامهها برای خرید حق پخش، به ویژه در پلتفرمهای تلویزیونی پولی، به هزینههای قابل توجهی نیاز دارند، اما سپس توسط افراد و سازمانهای دیگر بدون پرداخت حق امتیاز، دوباره پخش میشوند. در بخش اینترنت، نقض حق چاپ برنامههای VTV بسیار جدی است.»
به گفته آقای ون، برنامههای مسابقهای، برنامههای ورزشی و درامهای تلویزیونی به طور فزایندهای در محیط دیجیتال به "قربانیان" نقض حق چاپ تبدیل میشوند. سریالهای تلویزیونی تکهتکه، بریده و با زیرنویسهای جنجالی ضبط میشوند تا بیننده جذب کنند. در حال حاضر، تقریباً ۲۰۰ وبسایت وجود دارد که فیلمهای دارای حق چاپ را نمایش میدهند و سالانه صدها میلیون بازدید ایجاد میکنند و صدها میلیارد دونگ درآمد تبلیغات غیرقانونی کسب میکنند. برای فرار از مقامات دولتی، مجرمان دائماً روشهای جدیدی را برای سرقت حق چاپ، مانند پخش زنده، استریم و جدیدترین شکل آن: نقد فیلم، ابداع میکنند.
در حوزه ورزش، تمام رویدادهای ورزشی در سراسر جهان میتوانند به طور غیرقانونی از طریق نزدیک به صد وبسایت ناقض حق چاپ پخش شوند. فقط برای لیگ برتر انگلیس، در سه ماهه اول سال 2023، بیش از 4 میلیون پخش غیرقانونی در ویتنام وجود داشته است. آقای ون اظهار داشت: "یک تاکتیک گستاخانه که اخیراً پدیدار شده است، حمله مجرمان به وبسایتهای دولتی برای اتصال به سایتهای شرطبندی آنلاین فوتبال است."
آقای نگوین تان ون، معاون رئیس اداره بازرسی تلویزیون ویتنام، اظهار داشت که نقض محتوا در محیط دیجیتال نه تنها خسارت مادی قابل توجهی ایجاد میکند، بلکه بر اعتبار و برند ایستگاه تلویزیونی نیز تأثیر میگذارد. (عکس: سون های)
دادههای کانتار مدیا ویتنام یک تناقض را آشکار میکند: پیشبینی میشود که در سال ۲۰۲۳، بازار تبلیغات در ویتنام برای سازمانهای خبری تنها تقریباً ۳ تریلیون دونگ ویتنام ارزش داشته باشد. در همین حال، درآمد مربوط به سوءاستفاده از محتوای روزنامهنگاری، مانند تبلیغات، به وبسایتها، پلتفرمهای آنلاین و حسابهای رسانههای اجتماعی که محصولات روزنامهنگاری را کپی میکنند، سرازیر میشود و به حدود ۸۰ تریلیون دونگ ویتنام میرسد. بسیاری از افراد و سازمانها از پلتفرمهای رسانههای اجتماعی و برنامههای ویدیویی برای استفاده گسترده از اطلاعات و محصولات روزنامهنگاری استفاده کردهاند و متعاقباً از تبلیغات سود بردهاند.
آقای ون تأکید کرد: «محتوای VTV هر روز و هر ساعت توسط سایتهای متعدد پخش ویدئو به صورت غیرقانونی آپلود و کپی میشود. افراد با ساخت کلیپهایی، لوگو و محتوای ویدئویی VTV را برای ایجاد اعتماد، تبلیغ طب سنتی و برنامههای قمار، در آن قرار میدهند که نه تنها خسارت مادی قابل توجهی ایجاد میکند، بلکه بر اعتبار و برند این ایستگاه نیز تأثیر میگذارد. VTV توسط شرکایی که صاحب حق پخش برنامههای جذاب سرگرمی و ورزشی هستند، رد شده است، زیرا آنها نتوانستهاند به طور مؤثر از نقض حق چاپ جلوگیری کنند.»
مجازاتهای مربوط به تخلفات هنوز به اندازه کافی سختگیرانه نیستند.
به گفته آقای نگوین تان ون، وضعیت سازمانها و افرادی که حق نشر مطبوعات را نقض میکنند، به ویژه برای سازمانهای تلویزیونی، وخیم است. با این حال، رسیدگی به تخلفات هنوز به اندازه کافی سختگیرانه و جامع نیست.
این امر مستلزم آن است که VTV به طور خاص، و آژانسهای رسانهای به طور عام، به طور فعال در ابزارهای مدرن اسکن سرمایهگذاری کنند و تیمی از پرسنل بسیار ماهر و باتجربه در زمینه مالکیت معنوی تشکیل دهند. در عین حال، اجرای دقیق این قانون از سوی سازمانهای مدیریت دولتی و تلاشهای هماهنگ از سوی ارائهدهندگان خدمات اینترنتی را میطلبد.
از نظر حقوقی، روزنامهنگار نگوین دوک هین، معاون سردبیر روزنامه حقوقی شهر هوشی مین، استدلال میکند که مجازاتهای فعلی برای نقض حق چاپ بسیار پایین و برای جلوگیری از تخلفات کافی نیست. او پیشنهاد میکند که مقررات اصلاح شوند تا مجازاتهای اداری برای نقض حق چاپ افزایش یابد تا بازدارندگی در برابر چنین اقداماتی افزایش یابد.
این کلیپ با بهرهگیری از اعتبار و برند VTV، لوگو و محتوای ویدیویی VTV را برای ایجاد اعتماد و تبلیغ برنامههای طب سنتی و قمار درج کرد.
به طور خاص، روزنامهنگار نگوین دوک هین به فرمان شماره ۱۳۱/۲۰۱۳ در مورد مجازاتهای اداری برای نقض حق چاپ و حقوق مرتبط، که توسط فرمان شماره ۲۸/۲۰۱۷ اصلاح و تکمیل شده است، استناد کرد که بیان میکند عمل نقض حق حفاظت از تمامیت یک اثر فقط با جریمه ۳ تا ۱۰ میلیون دانگ ویتنام قابل مجازات است. عمل نقض حق انتشار یک اثر بدون اجازه صاحب حق چاپ فقط با جریمه ۵ تا ۱۰ میلیون دانگ ویتنام قابل مجازات است. عمل توزیع یک اثر بدون اجازه صاحب حق چاپ فقط با جریمه ۱۰ تا ۳۰ میلیون دانگ ویتنام قابل مجازات است.
از طرف دیگر، طبق فرمان ۱۱۹/۲۰۲۰، یک وبسایت اطلاعات عمومی که بدون رضایت دارنده حقوق مالکیت معنوی، آثار روزنامهنگاری، ادبی، هنری یا منتشر شده را منتشر یا پخش کند، فقط بین ۱۰ تا ۲۰ میلیون دونگ جریمه خواهد شد.
نگوین دوک هین، روزنامهنگار، اظهار داشت: «این ارقام ناچیز هستند؛ مجازاتهای فعلی بسیار کم هستند. من فکر میکنم که این مجازاتها باید سه، پنج یا حتی ده برابر افزایش یابند تا اثر بازدارنده قویتری بر سازمانها و افرادی که قانون را نقض میکنند، داشته باشند.»
به گفته آقای هاین، یکی از موانعی که مانع از اعمال حق خود برای محافظت از رسانهها میشود این است که برای مجازات متخلفان، آنها باید شکایت کنند، گزارش دهند و بیگناهی خود را ثابت کنند. این فرآیند گاهی اوقات میتواند بسیار زمانبرتر و پرهزینهتر از غرامتی باشد که ممکن است دریافت کنند. بسیاری از رسانهها در حال حاضر یا تخلف را نادیده میگیرند، یا با طرف متخلف تماس میگیرند تا درخواست حذف محتوا را بدهند، یا از نویسنده که یک خبرنگار است میخواهند که در فیسبوک شکایت کند.
آقای هین اظهار داشت: «اگر اکنون به جای جریمه ۳۰ میلیون دانگ ویتنامی، برای تخلفی شکایت کنیم، میتوانیم آن را به ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی افزایش دهیم. حتی قبل از اینکه مقامات درگیر شوند، وکلای ما که با وکلای طرف مقابل همکاری میکنند، مطمئناً آنها را مجبور به مذاکره برای توافق غرامت میکنند و آنها دیگر جرات نمیکنند دوباره قانون را نقض کنند.»
آقای نگوین دوک هین اظهار داشت که مجازاتها بسیار پایین هستند و باعث میشوند قربانیان احساس کنند که تخلف "ارزشش را ندارد". این احساس را هم برای فرد متخلف و هم برای قربانی ایجاد میکند که مسئلهی بزرگی نیست. با گذشت زمان، چنین رفتار غیرقانونی و غیرمتمدنانهای عادی میشود. علاوه بر این، با توجه به اینکه آثار هنری توسط طرفهای مختلف "به طرز وحشیانهای" نقض میشوند، سازمانهای رسانهای کاملاً ناتوان از مبارزه یا محافظت از خود هستند.
تعیین خسارات ناشی از نقض حق چاپ در محیط دیجیتال بسیار دشوار است.
به گفته وکیل تران تی خان هونگ، مدیر شرکت حقوقی ارتباطات هانوی، با توسعه علم و فناوری که فرصتهای جدید زیادی را در نحوه بیان، برقراری ارتباط، توزیع و لذت بردن از آثار ایجاد میکند، اقدامات نقض حق چاپ نیز پیچیدهتر و متنوعتر میشوند، که نه تنها شامل نقض مستقیم حق چاپ، بلکه شامل اقدامات غیرمستقیمی نیز میشود که زمینه نقض حق چاپ را فراهم میکنند.
خانم تران تی خان هونگ اظهار داشت که هنگام مواجهه با نقض حق چاپ در روزنامهنگاری، بسته به شدت و پیامدهای نقض، افراد و سازمانهای نقضشده حق دارند اقدامات مناسبی را برای محافظت از حق چاپ خود انتخاب کنند. آنها میتوانند بسته به میزان نقض، از ابزارهای مدنی - از طریق مذاکره شخصی - استفاده کنند یا از طریق مراجع ذیصلاح درخواست اقدامات کیفری یا اداری کنند.
وکیل تران تی خان هونگ، مدیر شرکت حقوقی هانوی لگال - کامپیونیشن. (عکس: ICT)
جبران خسارت نوعی مسئولیت مدنی است که طرف خسارتزننده را ملزم به جبران خسارات مادی و معنوی وارده به زیاندیده میکند.
وکیل تران تی خان هونگ اظهار داشت: «با این حال، تعیین میزان خسارت در حوزه مالکیت معنوی همیشه در عمل مسئله دشواری است و تعیین خسارت ناشی از نقض حق چاپ در روزنامهنگاری در اینترنت حتی چالش برانگیزتر است.»
خانم تران تی خان هونگ مثالی زد: اگر یک اثر روزنامهنگاری در اینترنت ذخیره و به طور غیرقانونی مورد دسترسی قرار گیرد، میتوان از ابزارهای فنی برای شمارش تعداد افرادی که به طور غیرقانونی به آن اثر در یک وبسایت خاص دسترسی پیدا میکنند یا آن را دانلود میکنند، استفاده کرد. در این حالت، با فرض اینکه مشاهده یا دانلود آنلاین اثر برای هر دسترسی از پیش تعیین شده باشد، میتوان محاسبه اولیهای از خسارت واقعی وارده به صاحب حق چاپ انجام داد.
با این حال، مشکل این است که در بسیاری از موارد، آثار به طور غیرقانونی از یک وبسایت کپی شده و سپس در وبسایتهای دیگر بارگذاری میشوند یا بین افراد به اشتراک گذاشته میشوند. خانم هونگ گفت: «کنترل تعداد کاربران غیرمجاز در چنین مواردی بسیار دشوار است. ارزیابی کاهش درآمد، سود و از دست دادن فرصتهای تجاری در بخش حق چاپ نیز به ویژه دشوار است - زیرا استفاده از آثار به شدت به عواملی مانند احساسات عمومی و تقاضا بستگی دارد.»
به گفته وکیل هونگ، قانون مدنی و قانون مالکیت معنوی در حال حاضر مقرراتی در مورد جبران خسارت در صورت نقض حق چاپ روزنامهنگاری دارند. این امر مبنایی را برای طرفین فراهم میکند تا به توافق برسند یا میزان غرامت را به مقامات ذیصلاح پیشنهاد دهند، در عین حال که روح حاکمیت قانون را نیز حفظ میکند.
فان هوآ گیانگ
منبع
نظر (0)