Leçon 4 : Cultiver le patrimoine par le biais des personnes

VHO – Créer des institutions pour protéger le patrimoine, changer notre façon d’interagir avec le patrimoine, le rendre plus vivant et « insuffler l’esprit » de l’époque au patrimoine – tels sont les objectifs que le secteur de la culture et de la conservation doit se fixer, étudier et expérimenter avec constance.

Plus important encore, dans une perspective interactive, la préservation du patrimoine nous oblige à réexaminer le rôle des personnes impliquées. Le Tri Cong, chercheur spécialiste de la culture cham à Da Nang, a affirmé que la meilleure façon de valoriser le patrimoine est d'investir dans les individus !

Honorer le travail des artisans ?

Pour M. Le Tri Cong, la nouvelle que le Centre de conservation de la citadelle impériale de Hué avait organisé une cérémonie de remise de prix pour honorer 111 artisans et ouvriers qualifiés ayant participé à la restauration du palais Thai Hoa était particulièrement enthousiasmante.

« C’est la première fois que j’entends parler d’une telle distinction. Pendant longtemps, après chaque projet de restauration, on n’entend parler que de l’immense valeur du projet, des fonds d’investissement et des récompenses décernées aux chefs d’équipe, mais rarement, voire jamais, on n’entend parler d’ouvriers du bâtiment ou de charpentiers honorés. Le secteur culturel de Hué fait un geste extrêmement louable, et du point de vue de la maintenance des musées, je le félicite personnellement », a déclaré M. Le Tri Cong.

Les restaurateurs du patrimoine ont besoin d'attention et de soutien.

Selon M. Cong, la préoccupation des chercheurs comme lui est de savoir combien de temps les sites patrimoniaux survivront à l'épreuve du temps. Chaque récit de restauration de temples et de sanctuaires, de Hoi An à My Son et au-delà, met toujours en lumière le rôle des personnes, et plus particulièrement des artisans.

Leur travail acharné et leur créativité témoignent d'une riche expérience, forgée dans le sang et la sueur d'innombrables prédécesseurs, et incarnent des valeurs inestimables pour la protection et la préservation de notre patrimoine. Alors pourquoi ne pas honorer et célébrer ces « mains » ?

« Imaginez dans 100 ans, lorsqu'une tour Cham sera endommagée par la pluie et le vent, où trouverons-nous des briques et des pierres cuites selon le savoir-faire traditionnel Cham si, dès aujourd'hui, nous ne soutenons pas et ne prenons pas soin des artisans et de leurs descendants pour qu'ils perpétuent le métier, qu'ils continuent d'apprendre l'expérience et les techniques de cet artisanat ? », a souligné M. Le Tri Cong.

M. Phan Thanh Hai, directeur du Département de la Culture et des Sports de Thua Thien Hue, a indiqué que les récits relatifs à la préservation des musées, notamment au sein de la Citadelle impériale de Hué, sont probablement familiers à tous. Cependant, qui était l'entrepreneur chargé de la construction du palais Thai Hoa ? Quelles techniques de charpenterie et de maçonnerie ont été employées ? Qui gérait les fours et les équipements de fusion des urnes des Neuf Dynasties ? Quelles techniques les ouvriers utilisaient-ils pour fabriquer les moules ? Ces questions nécessitent un retour sur le passé pour comprendre les enjeux liés à la valeur patrimoniale.

Le Centre de conservation des monuments de Hué récompense les artisans et les ouvriers qualifiés ayant participé à la restauration du palais Thai Hoa.

« On peut dire que les artefacts et les structures sont des réalisations tangibles de la construction et du développement, que l’on peut toucher et ressentir. Mais ils recèlent des significations cachées, liées au savoir-faire des bâtisseurs et des artisans, aux connaissances techniques qu’ils possédaient et appliquaient, qui nous échappent presque totalement ; elles resteront peut-être à jamais des énigmes. Alors, pourquoi ne pas, dès aujourd’hui, nous attacher à découvrir, à préserver et à honorer la mémoire de ceux qui ont participé à ce processus de rassemblement et de préservation de l’excellence intellectuelle ? », a déclaré M. Phan Thanh Hai.

Il faut des ressources à investir dans les gens

M. Phan Thanh Hai a indiqué qu'il existait des histoires très intéressantes en Chine et surtout au Japon concernant la manière dont les sites du patrimoine culturel sont entretenus et préservés. En effet, le gouvernement confie aux clans, aux familles et aux villages la responsabilité de la gestion et de la préservation de ces sites et destinations patrimoniales.

Des fonds sont également constitués grâce aux recettes générées par la billetterie et les commandites de projets patrimoniaux. Ces fonds servent ensuite à améliorer et à soutenir les conditions de vie des populations locales, des familles d'artisans et des artisans travaillant sur ces sites. Cette approche s'appuie sur le sens des responsabilités de la communauté locale et encourage des générations d'artisans et d'enseignants à participer directement à la préservation et à la conservation du patrimoine.

S’appuyant sur cette expérience, l’ancienne capitale de Hué redéfinit les approches de la préservation du patrimoine selon une perspective humaine. Tout en plaçant les populations au cœur de cette préservation, la question cruciale est de savoir quel rôle elles jouent concrètement. Lorsque la gestion de la préservation du patrimoine et le développement du tourisme patrimonial sont liés à l’honneur d’un clan, d’un village d’artisans, et plus particulièrement à celui de leurs descendants, les résultats sont radicalement différents.

Derrière les biens patrimoniaux protégés se cachent les fruits du travail d'artisans et de professionnels.

C’est également la philosophie de M. Nguyen Van Lanh, vice-président du Comité populaire de Hoi An. Il estime que la vieille ville de Hoi An est un patrimoine précieux et que sa préservation exige les efforts conjoints de toute la communauté.

La reconnaissance du patrimoine culturel de Hoi An par l'UNESCO ne vise pas seulement à protéger les bâtiments et les maisons, mais aussi à promouvoir la construction et la préservation de l'espace communautaire des habitants. L'espace de vie des habitants de Hoi An constitue, en effet, le patrimoine de la ville.

Et c'est dans cet espace que vivent les familles de tailleurs talentueux et de portraitistes méticuleux… Des brioches vapeur et des boulettes de riz aux poteries et objets en bois de la vieille ville, le savoir-faire et le dévouement des artisans qui les ont fabriqués définissent véritablement un patrimoine durable.

« Nous avons besoin d'une stratégie à long terme axée sur la protection et le soutien des personnes liées à notre patrimoine. Il s'agit des artisans et des ouvriers qualifiés ; nous devons améliorer leurs conditions de vie, mais aussi, au-delà, les financer et mettre en place des politiques pour accompagner leurs descendants et leur permettre de perpétuer leur savoir-faire en toute confiance. La proposition du secteur culturel concernant le financement du développement culturel vise peut-être précisément à investir dans ce type de ressources humaines. Dès lors, notre vision de l'investissement dans le patrimoine doit évoluer », a souligné M. Phan Thanh Hai.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-4-boi-duong-di-san-bang-con-nguoi-112757.html