Assurer un flux de crédit politique fluide et efficace

BAC NINH – Le gouvernement local à deux niveaux est officiellement entré en fonction le 1er juillet. Le système de la Banque de politique sociale a ainsi été fusionné. Actuellement, l'agence provinciale de la Banque de politique sociale de Bac Ninh compte 18 bureaux de transaction et 5 116 groupes d'épargne et de crédit opérationnels.

Aucune interruption des opérations

Après la fusion, la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Bac Ninh a déployé de toute urgence des activités de transaction aux points de transaction de la commune pour garantir des activités de crédit politique stables, fluides et efficaces, répondant aux besoins des ménages pauvres et des autres bénéficiaires des politiques dans la région.

Grâce à l'accès au capital de crédit politique, la société à responsabilité limitée Hoang Linh One Member, Hap Linh Ward, a investi dans la production de champignons Cordyceps.

Le bureau des transactions de la Banque de politique sociale de Luong Tai est en charge des transactions dans quatre communes : Luong Tai, Lam Thao, Trung Chinh et Trung Kenh. Présent au point de transaction de la commune de Trung Kenh (ancien point de transaction de la commune d'An Thinh) à 8 h précises le 6 juillet, le premier jour de transaction après la fusion des unités administratives, l'activité était intense. Les responsables des groupes d'épargne et de crédit étaient présents dès le début pour coordonner la mise en œuvre des travaux. Grâce à une préparation minutieuse et à une coordination fluide, les activités telles que les décaissements, le recouvrement des créances, la collecte des intérêts, la réception des dépôts d'épargne des membres du groupe et des particuliers, etc., ont été réalisées en toute sécurité, rapidité et efficacité, pour la plus grande satisfaction des clients.

M. Dang Van Trong, directeur du Bureau des transactions, a déclaré : « Suite à la mise en place de l'unité administrative, l'unité continuera de gérer 12 points de transaction dans les communes de Luong Tai, Lam Thao, Trung Chinh et Trung Kenh, comme auparavant, en respectant le calendrier mensuel fixe des transactions. Grâce à cela, les usagers n'ont pas à se déplacer loin, leurs habitudes ne sont pas perturbées, ce qui garantit le bon déroulement des opérations de décaissement et de recouvrement des créances. L'unité bénéficie du soutien des autorités locales en termes d'installations et d'aménagement des espaces de travail, et des policiers sont affectés aux points de transaction afin de garantir la sécurité absolue des personnes et des biens tout au long de la transaction. »

Lors de la première journée de négociation dans la commune de Trung Kenh, le Département a prêté plus d'un milliard de VND en capital de crédit à caractère social, principalement pour des programmes d'eau potable et d'assainissement, la création d'emplois et l'aide aux ménages en situation de précarité. Actuellement, dans quatre communes gérées par le Département des transactions de la Banque de politique sociale de Luong Tai, l'encours total des prêts s'élève à plus de 615,92 milliards de VND, sans aucun impayé.

Au Bureau des transactions de la Banque de la politique sociale de Thuan Thanh, M. Pham Van Duong, directeur, a déclaré : « Afin de garantir les droits et la commodité des citoyens, l'unité maintient 18 points de transaction dans les communes comme auparavant et gère plus de 200 groupes d'épargne et de crédit. Les coordonnées des citoyens sont automatiquement mises à jour par la banque en fonction de la nouvelle commune et du nouveau quartier ; les citoyens n'ont pas besoin de déclarer à nouveau leur situation ni d'effectuer de démarches supplémentaires. »

Déboursement en temps opportun du capital préférentiel

La province de Bac Ninh compte actuellement 99 unités administratives de niveau communal, dont 66 communes et 33 arrondissements. La succursale provinciale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales maintient 18 bureaux de transaction et 5 116 caisses d'épargne et de crédit qui fonctionnent efficacement.

Afin de débourser rapidement le capital de crédit politique aux ménages pauvres et aux bénéficiaires de la politique, la succursale provinciale de la Banque de politique sociale a conseillé au Comité populaire provincial de publier des documents ordonnant aux agences et aux unités un certain nombre de contenus liés aux activités de crédit politique après la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux.

Français Afin de débourser rapidement le capital de crédit politique aux ménages pauvres et aux bénéficiaires de la politique, la branche a conseillé au Comité populaire provincial de publier des documents d'orientation des agences et des unités sur un certain nombre de contenus liés aux activités de crédit politique après la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux. Selon M. Do Van Hien, directeur par intérim de la branche provinciale de la politique sociale, en 2025, la branche a été chargée par le gouvernement central d'augmenter le crédit en cours pour les programmes de crédit politique à 663,15 milliards de VND, dont la branche de Bac Ninh (ancienne) 272,15 milliards de VND ; Bac Giang 391 milliards de VND.

Dès l'attribution du plan, la succursale a rapidement conseillé le conseil d'administration de la Banque provinciale de politique sociale d'attribuer des objectifs spécifiques à chaque localité et a étroitement supervisé l'examen des sujets, garantissant ainsi le versement aux bénéficiaires appropriés au moment opportun, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité de l'utilisation des crédits d'orientation dans la région. Le plan de croissance du crédit pour 2025 est axé en priorité sur des programmes clés, notamment : les prêts aux ménages pauvres, aux ménages quasi-pauvres et aux ménages récemment sortis de la pauvreté ; les prêts aux ménages productifs et aux entreprises des zones difficiles ; les prêts aux étudiants en difficulté et les prêts aux programmes de logement social.

Après la fusion des unités administratives, les activités de crédit politique continuent de bénéficier de l'attention, de l'orientation et de la facilitation des comités du Parti, des autorités à tous les niveaux, de la Banque centrale des politiques sociales et du conseil d'administration de la Banque provinciale des politiques sociales. Parallèlement, forte de la tradition du secteur, de la solidarité et du consensus collectif, la branche est déterminée à mener à bien les missions politiques en 2025, contribuant ainsi au développement socio-économique de la province dans la nouvelle période.

Article et photos : Ha Linh

Source : https://baobacninhtv.vn/bao-dam-dong-von-tin-dung-chinh-sach-thong-suot-hieu-qua-postid421478.bbg