L'hôpital Mount Elizabeth Novena de Singapour applique une nouvelle technologie dans le traitement du cancer

Avantages de la technologie du faisceau de protons accélérés en radiothérapie des tumeurs malignes

Ces dernières années, l'avènement de la radiothérapie protonique a permis aux médecins de contrôler où les protons libèrent la majeure partie de leur énergie lors de leurs interactions dans l'organisme du patient. Le point où se produit la libération d'énergie la plus élevée est appelé « pic de Bragg », créé pour coïncider avec la localisation de la tumeur ciblée.

Hormis le pic de Bragg, le faisceau d'énergie cause des dommages cellulaires négligeables et contribue à préserver les tissus sains. C'est pourquoi la protonthérapie présente une efficacité biologique relativement supérieure à celle des rayons X et gamma conventionnels, contribuant ainsi à contrôler et à réduire les effets secondaires chez les patients.

Les recherches et essais cliniques menés par l'hôpital Mount Elizabeth Novena de Singapour ont initialement démontré l'efficacité de la protonthérapie dans le traitement des cancers pédiatriques. Les tumeurs infantiles bénéficieront de la protonthérapie, car elle permet de réduire significativement les effets secondaires aigus et à long terme, tels que les anomalies de croissance, les complications neurologiques, la baisse du QI, les effets secondaires cardiaques, pulmonaires et intestinaux, la baisse de fertilité et les tumeurs malignes secondaires.

Bệnh viện Mount Elizabeth Novena Singapore ứng dụng công nghệ mới trong điều trị ung thư - 1 — Le patient est traité avec un appareil de radiothérapie protonique.

Les tumeurs du système nerveux central, des sinus, de la base du crâne et des os ont été démontrées avec succès par la thérapie par la transfusion. Le traitement des tumeurs récidivantes sur des sites préalablement irradiés peut également bénéficier de la thérapie par la transfusion. Pour ces patients, le choix d'un schéma thérapeutique personnalisé dépendra de leur état et de leur réponse au traitement.

Les avantages de la PBT comprennent : la minimisation de l’exposition aux radiations des tissus sains ; la réduction de la dose de traitement, le raccourcissement du temps de radiothérapie, le traitement des cas récidivants ayant subi une radiothérapie conventionnelle ; la réduction du risque de cancer secondaire, l’amélioration de la santé et du rétablissement des patients.

Bệnh viện Mount Elizabeth Novena Singapore ứng dụng công nghệ mới trong điều trị ung thư - 2 — La différence entre le rayonnement protonique et le rayonnement ordinaire.

La radiothérapie protonique est utilisée pour traiter les cas suivants : cancer du cerveau, cancer de la tête, du visage et du cou, cancer du foie, lymphome, cancer de l'œsophage, cancer de la prostate, cancer de la colonne vertébrale et cancer des tissus mous - sarcome.

Étapes à suivre

L'hôpital Mount Elizabeth Novena a été choisi comme pionnier pour l'introduction du modèle intégré de protonthérapie. L'hôpital a construit un service de radiothérapie dédié, situé au cœur de Novena, afin de proposer des services de radiothérapie personnalisés de haute qualité et d'améliorer l'expérience des patients.

Bệnh viện Mount Elizabeth Novena Singapore ứng dụng công nghệ mới trong điều trị ung thư - 3 — Hôpital Mount Elizabeth Novena, Singapour.

Les étapes comprennent :

Localisation par scanner : c'est la première étape pour déterminer l'état du patient. Le scanner utilise des images 3D multidimensionnelles et des indicateurs biométriques pour créer un modèle simulant la localisation exacte de la tumeur. Une procédure spécifique est réalisée pour garantir et ajuster la position. Une configuration imprécise affectera le pic de Bragg ; cette première étape est donc cruciale.

Le radiologue planifie ensuite le traitement avec une équipe de dosimétristes et de physiciens afin d'administrer la dose optimale pour une couverture optimale de la tumeur tout en minimisant la dose aux tissus sains. Cela permet de garantir la qualité du traitement pour le patient avant son instauration. Les experts peuvent également discuter avec le patient de la planification nutritionnelle ou des traitements préventifs.

Déroulement du traitement : Après approbation du plan et du protocole de radiothérapie par le radiologue, le patient est pris en charge. Chaque patient bénéficie d'un plan de traitement personnalisé, dans lequel la quantité, le niveau d'énergie et la localisation des rayons sont spécifiquement conçus pour optimiser les effets du traitement. Pendant le traitement, les médecins, les infirmières et le personnel médical assurent la surveillance, le conseil et l'accompagnement du patient du premier jour jusqu'à la dernière séance de radiothérapie.

Bệnh viện Mount Elizabeth Novena Singapore ứng dụng công nghệ mới trong điều trị ung thư - 4 — Machine de protonthérapie à l'hôpital Mount Elizabeth Novena de Singapour.

La radiothérapie PMT promet d’apporter beaucoup d’espoir aux patients atteints de cancer, notamment en les aidant à améliorer leur qualité de vie et en minimisant les risques et les effets secondaires au niveau le plus bas possible.

Contactez le bureau de représentation du groupe médical IHH Singapore à Ho Chi Minh-Ville pour obtenir de l'aide.