NDO - Le 21 novembre après-midi, dans la capitale Phnom Penh, le président de l'Assemblée nationale vietnamienne , Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont présidé la cérémonie d'inauguration et ont offert le bâtiment administratif de l'Assemblée nationale du Royaume du Cambodge, un cadeau du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au Parti, à l'État et au peuple cambodgiens.
S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration au nom des dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens, le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, a exprimé son honneur de se joindre au président de l'Assemblée nationale, Khuon Sudary, pour inaugurer le bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne.
Il s'agit d'un projet symbolique de la solidarité et de l'amitié traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge, présenté par le Parti, l'État et le peuple vietnamiens à l'État et au peuple cambodgiens lors de la visite d'État au Royaume du Cambodge du regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong en juillet 2017 et dont la construction a débuté en décembre 2021.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. (Photo : Doan Tan/VNA) |
« L’inauguration de ce projet est une joie partagée par les deux Assemblées nationales et les peuples des deux pays », a déclaré le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
Le Vietnam et le Cambodge sont deux pays voisins proches, unis par une longue tradition de relations privilégiées, cultivées par des générations de dirigeants et de peuples, et qui constituent un patrimoine commun inestimable. Les relations entre les Assemblées nationales vietnamienne et cambodgienne se sont développées de manière fructueuse aux niveaux bilatéral et multilatéral, notamment depuis la signature et la mise en œuvre de l'Accord de coopération en 2022, contribuant ainsi positivement à l'approfondissement des relations bilatérales.
Le Parti, l'État, l'Assemblée nationale et le peuple vietnamiens espèrent que le nouveau bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne deviendra un symbole de la solidarité et de l'amitié durables entre le Vietnam et le Cambodge. À cette occasion, au nom du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remercié l'Assemblée nationale cambodgienne, son président, Khuon Sudary, ainsi que les agences et organisations des deux pays pour leur étroite et efficace coordination tout au long du processus de conception, de construction et d'achèvement du bâtiment, conformément aux normes techniques et architecturales. Il a également remercié les entreprises de construction, les équipes d'ingénieurs et les ouvriers du bâtiment qui ont déployé leurs efforts, leur enthousiasme et leur intelligence, travaillant sans relâche et sans relâche pour inaugurer et mettre rapidement le bâtiment en service.
« L’inauguration, la mise en service rapide et l’utilisation effective de ce bâtiment permettront à l’Assemblée nationale cambodgienne de mieux remplir ses fonctions et sa mission de représentation de la volonté et des aspirations du peuple, contribuant ainsi à l’édification d’un Cambodge toujours plus prospère. Je souhaite que les relations entre nos deux pays et nos deux Assemblées nationales se renforcent et se développent de manière globale, durable et à long terme », a souligné le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
Le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, prend la parole. (Photo : Doan Tan/VNA) |
Lors de la cérémonie d'inauguration, le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, a exprimé sa plus profonde gratitude au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur soutien et leur aide à la construction du bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne.
« Ce magnifique édifice a été inauguré et mis en service. Il symbolise l’amitié, la solidarité et la durabilité qui unissent le Cambodge et le Vietnam depuis longtemps, et illustre concrètement l’esprit de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme qui unit nos deux pays », a déclaré Khuon Sudary, président de l’Assemblée nationale cambodgienne.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, signe le livre d'or au bâtiment administratif de l'Assemblée nationale du Royaume du Cambodge. (Photo : Doan Tan/VNA) |
Le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, a déclaré que ce nouveau bâtiment administratif répondait aux besoins pratiques de l'Assemblée nationale cambodgienne, contribuant notamment à la réforme administrative, au développement des ressources humaines, en particulier du personnel du secrétaire général de l'Assemblée nationale, à la numérisation du parlement et à l'amélioration de l'efficacité opérationnelle de l'Assemblée nationale cambodgienne.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, et des délégués posent pour une photo souvenir. (Photo : Doan Tan/VNA) |
La construction a débuté en décembre 2021 et, après près de 36 mois de travaux, le projet de la Maison de l'Assemblée nationale cambodgienne a été achevé en novembre 2024 et officiellement remis aux services compétents pour gestion et utilisation. Ce projet d'envergure, représentant un investissement total de 25 millions de dollars américains, occupe une superficie de 27 m de large sur 49 m de long et compte 12 étages ainsi que deux sous-sols de stationnement. La construction s'est déroulée dans des conditions extrêmement difficiles en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19. Malgré ces difficultés, le projet a été mené à bien dans le respect des normes de sécurité les plus strictes et en répondant aux exigences de progrès, de qualité et d'esthétique.
Source : https://nhandan.vn/icon-of-tinh-doan-ket-huu-nghi-vung-ben-viet-nam-campuchia-post846183.html










Comment (0)