Lors de notre visite de l'unité un week-end, nous avons ressenti l'effervescence qui régnait parmi les soldats occupés à planter et à entretenir des fleurs. De la sélection des graines au semis, en passant par le rempotage, la fertilisation, l'arrosage et la lutte antiparasitaire, tout était réalisé avec compétence et méticulosité par l'équipe de la pépinière des soldats, suivant scrupuleusement les instructions de leurs supérieurs.

Le lieutenant-colonel Dinh Hong Hoang, chef adjoint des affaires politiques du 31e régiment, a déclaré que l'unité prépare non seulement des compositions florales pour le Nouvel An lunaire, mais aussi pour les festivités du 80e anniversaire de la fondation du régiment (22 janvier 1946 / 22 janvier 2026). Le commandement du régiment a confié cette tâche à l'unité d'infanterie. Pour les fleurs du Têt, l'unité a planté des tournesols, des crêtes de coq et des œillets d'Inde en novembre, et prévoit de planter des pensées durant la troisième semaine de décembre.

Officiers et soldats du Bataillon 7 (Régiment 31, Division 309, Région militaire 7) s'occupant de tournesols.

Il a également indiqué que, compte tenu de la qualité du sol et de la structure du terrain de la caserne, chaque unité pouvait planter d'autres plantes à floraison rapide, mais devait veiller à l'économie et à l'harmonie, en évitant les plantations dispersées qui pourraient nuire à l'aménagement paysager global.

Pour en savoir plus, nous avons visité les pépinières du 7e bataillon (31e régiment). Le capitaine Bui Thanh Hiep, officier politique adjoint du 7e bataillon, a expliqué que cette fois-ci, l'unité avait planté plus de 10 000 arbres et fleurs de toutes sortes pour embellir le jardin printanier et préparer les festivités de l'anniversaire. Outre les fleurs éphémères habituelles, l'unité a également semé du maïs et du riz… afin de rendre l'espace dédié aux célébrations printanières des soldats plus vivant et d'évoquer le charme de la campagne d'antan.

La pépinière florale de l'unité.

Chaque fleur, de la graine à la maturité, incarne l'effort, l'affection et la foi des officiers et des soldats de l'unité. Chacun espère qu'à l'occasion des fêtes et des festivals, l'unité sera toujours ornée de drapeaux et de fleurs, embellissant le paysage et renforçant ainsi le moral des troupes. C'est pourquoi chaque étape est réalisée avec sérieux et méticulosité.

Le capitaine Bui Thanh Hiep a expliqué que l'unité utilise et récupère des matériaux tels que la terre, les pots en plastique et les filets d'ombrage des années précédentes. De l'engrais organique est préparé toute l'année à partir des déchets du jardin, des feuilles mortes et des végétaux en décomposition. Quant aux semences, certaines sont récupérées sur les fleurs fanées en fin de saison, et d'autres sont achetées grâce aux fonds de production et à l'épargne constituée par le recyclage des déchets végétaux.

Le manque d'eau pour l'irrigation rend l'entretien des jardins fleuris de l'unité particulièrement difficile. Pour y remédier, les officiers et les soldats utilisent l'eau du robinet, notamment l'eau du bain filtrée et décantée. Grâce à cette solution ingénieuse, l'unité a réalisé d'importantes économies d'eau tout en assurant la bonne croissance des plantes.

Interrogé sur les tâches de chaque membre de l'équipe « Pépinière », le sergent Le Thanh Tin, chef d'escouade de mitrailleuses de la 2e compagnie du 7e bataillon (31e régiment), a expliqué : « Les jeunes plants de fleurs sont soignés avec attention et méticulosité dans la pépinière, recouverte d'un filet. La compagnie y désigne deux camarades responsables, qui possédaient déjà des compétences en floriculture avant leur engagement. Quant aux plantes qui ont bien poussé et atteignent environ la taille d'une main, un groupe de soldats est chargé de les rempoter, de les placer à l'ombre de vieux arbres ou de les protéger quotidiennement du soleil. Le soir, ils se relaient pour enlever les escargots, les chenilles et autres insectes nuisibles. »

Pour nombre de soldats, habitués aux conditions difficiles du terrain d'entraînement, faire pousser ces jeunes pousses jusqu'à leur éclosion est une tâche ardue. Cependant, grâce à leur dévouement, leur engagement et leur savoir-faire, nous sommes convaincus que les officiers et les soldats de l'unité disposeront d'un magnifique jardin fleuri pour le 80e anniversaire de la fondation du 31e régiment et le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

    Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/bo-doi-ron-rang-trong-hoa-tet-1014753