
* Recevant l'ambassadeur égyptien Hany Mostafa Mohamed Mostafa Hassan, le président a exprimé son impression positive de sa visite en Égypte en août dernier ; a affirmé que le Vietnam apprécie le rôle, la position et les contributions de l'Égypte à la paix et à la stabilité régionales ; et a félicité l'Égypte pour ses réalisations dans la mise en œuvre de la Vision 2030.
Se félicitant de l'élévation des relations bilatérales au rang de partenariat global, le Président a suggéré une coordination efficace entre les deux pays pour la mise en œuvre de ce nouveau cadre de coopération, notamment par le renforcement des échanges de délégations et la concrétisation des résultats de la visite de haut niveau. Il a souligné que le commerce et l'investissement devaient constituer la pierre angulaire de cette coopération, en favorisant une coopération accrue dans les domaines de la technologie, de l'agriculture et des échanges entre les peuples, en renforçant la coopération en matière de défense et de sécurité, et en assurant une coordination et un soutien mutuels au sein des instances multilatérales.
Exprimant sa sincère gratitude au Président pour avoir pris le temps de le recevoir, l'Ambassadeur Hany Mostafa Mohamed Mostafa Hassan s'est dit honoré d'être affecté au Vietnam ; et a transmis les plus sincères condoléances du Président et du peuple égyptien à l'État et au peuple vietnamiens pour les pertes causées par les récentes et graves catastrophes naturelles.
Affirmant que le Vietnam et l'Égypte entretiennent des relations de longue date et ont toujours été unis dans la lutte pour l'indépendance nationale, l'ambassadeur s'est engagé, en sa qualité, à œuvrer pour un renforcement de la coopération bilatérale et à collaborer étroitement avec les organismes vietnamiens compétents afin de mettre en œuvre l'accord de coopération signé par les deux pays.
L’ambassadeur a également exprimé son souhait que le Vietnam partage avec l’Égypte son expérience en matière de développement dans plusieurs domaines tels que la technologie, l’information et la communication, et qu’il renforce davantage la coopération dans le secteur agricole afin que les produits agricoles égyptiens puissent accéder au marché vietnamien.
* Félicitant l'ambassadeur indien Tshering W. Sherpa pour sa prise de fonctions au Vietnam, le Président a affirmé que le Vietnam a toujours accordé une grande valeur et une priorité élevée à la solide amitié traditionnelle avec l'Inde ; une relation soigneusement cultivée par nos prédécesseurs et des générations de dirigeants des deux pays, éprouvée par l'histoire, et qui nous a permis de nous soutenir mutuellement dans la lutte pour la libération nationale et la réunification par le passé, et dans le développement de nos pays aujourd'hui.

Exprimant son honneur d'être affecté au Vietnam, l'ambassadeur Tshering W. Sherpa a transmis la gratitude et les meilleurs vœux des dirigeants indiens au président Luong Cuong et aux autres hauts responsables vietnamiens.
S’appuyant sur des relations amicales et de longue date, le Vietnam est un partenaire important de la stratégie indienne « Look East » et de la stratégie indo-pacifique. L’ambassadeur souhaite renforcer la coopération commerciale et d’investissement entre les deux pays durant son mandat, ainsi que les relations commerciales et d’investissement entre l’Inde et l’ASEAN.
Approuvant la proposition de l'Ambassadeur Tshering W. Sherpa, le Président a affirmé que le Vietnam et l'Inde entretiennent une solide amitié traditionnelle, mais que certains domaines, notamment les relations économiques, commerciales et d'investissement, demeurent modestes et ne sont pas à la hauteur de leur potentiel et de leurs atouts. Par conséquent, l'Ambassadeur devra, dans les prochains mois, s'attacher à promouvoir et à renforcer la confiance politique entre les deux pays en intensifiant les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau ; en exploitant efficacement les mécanismes de coopération et en mettant en œuvre les accords conclus ; et en poursuivant l'approfondissement et la consolidation du Partenariat stratégique global, dix ans après sa création.
Le président a suggéré que les deux pays devaient réaliser des percées en matière de coopération économique, commerciale et d'investissement, en tirant le meilleur parti des avantages géoéconomiques et du potentiel de marché des deux économies ; en promouvant la coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, des sciences, des technologies, des échanges entre les peuples, ainsi que dans d'autres domaines où les deux pays ont des besoins, du potentiel et des atouts.
Soulignant la complexité de la situation dans la région et dans le monde, le Président a déclaré que les deux pays devaient continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement au sein des instances régionales et internationales ; réaffirmant le soutien du Vietnam à la politique indienne « Regard vers l'Est » et sa volonté de servir de pont pour permettre à l'Inde d'accéder au marché de l'ASEAN.
* Accueillant l'ambassadrice Nasly Isabel Bernal Prado de la République du Chili à son poste au Vietnam, le Président a exprimé sa confiance dans la contribution positive que l'ambassadrice apporterait au renforcement des relations amicales et de la coopération entre les deux pays.

Évoquant les impressions positives de sa visite officielle au Chili en novembre 2024, le Président a déclaré que le Vietnam chérissait toujours la bonne amitié traditionnelle fondée par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Salvador Allende, et a noté qu'après près de 55 ans d'établissement de relations diplomatiques, la relation de coopération entre les deux pays s'était bien développée, aboutissant à de nombreux résultats importants dans divers domaines.
Affirmant que le Chili est l'un des partenaires importants du Vietnam dans la région, le Président a exprimé l'espoir que, grâce à son affection et à ses compétences, l'Ambassadeur promouvrait et approfondirait la coopération entre les deux pays dans tous les domaines, notamment l'économie, le commerce et l'investissement, à la hauteur de l'excellence des relations politiques.
Le Président a demandé à l'Ambassadeur de coordonner la promotion de plusieurs priorités, notamment le renforcement des échanges de délégations, la préparation des activités commémorant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques en 2026 et le renforcement de la coordination au sein des forums internationaux et multilatéraux.
L'ambassadrice Nasly Isabel Bernal Prado a exprimé sa fierté d'être nommée ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Chili au Vietnam ; elle a transmis les salutations du président et des dirigeants du Chili au président du Vietnam ; et elle a souligné le développement croissant des relations de coopération entre les deux pays, fondées sur de bonnes relations politiques.
L'ambassadeur a affirmé que, durant son mandat, il s'efforcerait de développer la coopération économique et commerciale ainsi que les échanges entre les peuples au même niveau que les relations politiques, renforçant ainsi le partenariat global entre les deux pays et le rendant toujours plus concret et efficace.
* Recevant l'ambassadeur Rajpal Singh de la République de Singapour, le Président a affirmé que Singapour est un ami proche et un partenaire économique clé du Vietnam ; il s'est félicité des relations politiques extrêmement fiables et étroites qui unissent les deux pays, caractérisées par des visites et des contacts réguliers à haut niveau et à tous les échelons, par l'intermédiaire du Parti, de l'État, du Gouvernement et du Parlement ; les mécanismes de coopération bilatérale sont utilisés efficacement ; et la coopération culturelle, éducative et les échanges entre les peuples sont de plus en plus florissants.
Le Président a estimé que les relations économiques, commerciales et d'investissement demeurent un point fort des relations bilatérales, Singapour conservant sa position de deuxième investisseur au Vietnam parmi 153 pays et territoires ; le réseau de 20 parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) répartis dans de nombreuses provinces et villes est un symbole de la réussite de la coopération économique.

Le Président a exprimé l'espoir que, durant son mandat au Vietnam, l'Ambassadeur servirait de pont pour promouvoir davantage les échanges de délégations, les contacts de haut niveau et autres interactions ; et pour mettre en œuvre efficacement le Programme d'action relatif au partenariat stratégique global Vietnam-Singapour pour la période 2025-2030.
Le Président a proposé que les deux parties renforcent et élargissent leur coopération dans les domaines scientifiques et technologiques, de l'intelligence artificielle, de la transformation numérique, de la transition écologique, de la défense et de la sécurité, ainsi que dans d'autres domaines potentiels. Il a également souligné la nécessité pour les deux parties de continuer à œuvrer ensemble à l'édification d'une communauté de l'ASEAN forte et prospère, gage de solidarité, de paix et de stabilité dans la région et dans le monde.
Pour sa part, l'ambassadeur de Singapour a exprimé son honneur d'assumer ses nouvelles fonctions au Vietnam et a présenté ses condoléances au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour les immenses dégâts causés par les récentes tempêtes et inondations dévastatrices.
L’ambassadeur a déclaré que, forts de l’amitié et de la coopération étroites qui unissent les deux pays depuis des années, ils mettront tout en œuvre pour promouvoir davantage la coopération dans tous les domaines ; et a exprimé le souhait de promouvoir prochainement la mise en place d’un mécanisme de dialogue stratégique entre les deux partis au pouvoir, en s’efforçant de le mettre en œuvre en 2026.
Concernant la coopération économique, l'ambassadeur a déclaré que les entreprises singapouriennes étaient prêtes à accroître leurs investissements au Vietnam et à renforcer leur coopération avec leurs partenaires vietnamiens dans les domaines de la haute technologie, des énergies renouvelables, des infrastructures intelligentes et du développement urbain durable.
S’exprimant lors de la cérémonie de présentation des lettres de créance des ambassadeurs itinérants au Vietnam de Lettonie, d’Albanie, du Népal, d’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de Guinée équatoriale, de Somalie, du Tchad et du Paraguay, le Président a déclaré que, dans un contexte mondial marqué par de profonds bouleversements géopolitiques, économiques et sécuritaires, ainsi que par des défis traditionnels et non traditionnels étroitement liés, le Vietnam promeut résolument la force de la solidarité, poursuit ses efforts d’innovation et de restructuration de son économie afin d’atteindre l’objectif de devenir un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur d’ici 2030, et un pays développé à revenu élevé d’ici 2045.
Le Président s'est félicité de constater que, malgré les distances géographiques et en s'appuyant sur les fondements de l'amitié traditionnelle, les relations entre le Vietnam et les pays amis d'Asie du Sud, d'Asie centrale, d'Afrique, d'Amérique latine, des régions baltes et des Balkans ont été continuellement promues et ont enregistré de nombreux progrès positifs.

Le Président a souligné que le Vietnam poursuit une politique étrangère indépendante, autonome, multilatérale et diversifiée, et qu'il se positionne comme un ami, un partenaire fiable et un membre actif et responsable de la communauté internationale. Le Vietnam apprécie également le soutien et l'affection que ses amis internationaux lui ont témoignés tout au long de sa lutte pour l'indépendance et le développement national ; et il est prêt à jouer un rôle de médiateur entre les pays et l'ASEAN afin de renforcer les liens économiques et d'apporter des avantages aux pays en développement et à revenu intermédiaire.
Soulignant que le Vietnam crée toujours des conditions favorables permettant aux ambassadeurs de remplir avec succès leurs fonctions, le Président a demandé aux ambassadeurs de jouer un rôle de médiateur, de promouvoir les échanges de délégations, de mettre en relation les entreprises et de développer la coopération bilatérale et multilatérale, contribuant ainsi concrètement aux relations amicales et aux intérêts communs de chaque pays.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-dai-su-cac-nuoc-trinh-thu-uy-nhiem-20251212180023887.htm






Comment (0)