Tuyen Quang possède de nombreuses destinations attrayantes d'une beauté naturelle sauvage et unique, notamment l'ancienne plage de pierres de Nam Dan aux motifs mystérieux vieux de plusieurs milliers d'années, qui attire non seulement les archéologues, mais ouvre également une voie pour le développement du tourisme culturel et historique dans cette région frontalière.
Décryptage des couches sédimentaires de l'ancienne plage de pierres
Le champ de pierres antiques de Nam Dan, caché au cœur des montagnes de la commune montagneuse de l'ouest de la province de Tuyen Quang , est l'un des sites archéologiques les plus remarquables, recelant de nombreux mystères qui n'ont pas encore été entièrement déchiffrés, notamment à travers des dalles de pierre gravées de dessins anciens disséminées le long des cours d'eau et sur les flancs des collines.
La plage de galets antique de Nam Dan est également connue sous le nom de plage de galets antique de Xin Man, ou encore « Na Lai Shu » en langue locale, ce qui signifie « champ aux mille lettres ». Dans la langue des ethnies locales, « Nam Dan » désigne la source d'eau, évoquant une terre fertile où l'homme et la nature ont vécu en harmonie pendant des générations.
Découverte en 2004, la plage de pierres anciennes de Nam Dan est un ensemble de rochers de toutes tailles, située entre des champs en terrasses et des maisons sur pilotis du peuple Nung, le long du ruisseau Nam Khoong, dans la commune de Nam Duan.
Après de nombreuses études visant à déterminer la signification des caractères gravés ici, beaucoup pensent qu'il s'agit d'une relique datant d'environ 2 000 ans et très rare au Vietnam.
Sur une superficie de plus de 5 hectares, des scientifiques ont découvert 8 grandes dalles de pierre et 2 mégalithes (rochers de très grande taille) présentant environ 80 gravures et 80 cavités de formes variées, créant ainsi un véritable « musée à ciel ouvert » au cœur des montagnes et des forêts. Certaines pierres évoquent un échiquier, d'autres un lit ou une chaise.

La surface et les bords de la dalle de pierre conservent leur aspect naturel altéré ; on y observe de nombreux trous d’un diamètre moyen de 5 à 6 cm et d’une profondeur de 1 à 2 cm, principalement situés à l’extrémité ouest de la roche. D’après l’expertise des archéologues, ces perforations et ces trous ont été réalisés à l’aide d’outils et de marteaux en fer, ce qui témoigne d’un savoir-faire artisanal assez élaboré.
Les gravures rupestres sont très diverses, chacune possédant sa propre beauté dans le style de l'art ancien, avec des formes telles que des cercles, des carrés, des montagnes, etc. Chaque rocher est un mystère, associé à des histoires palpitantes empreintes de religiosité, témoignant du respect porté aux dieux des montagnes et des rivières par les minorités ethniques de la région.
La plus impressionnante de ces œuvres est une dalle de pierre géante en forme d'écaille de tortue, longue de près de 13 mètres, ornée de centaines de symboles gravés. On y distingue notamment des cercles isolés, des cercles concentriques, des inscriptions carrées, des rainures parallèles, des rectangles, des empreintes de pas et quatre figures humaines grossièrement sculptées. Certaines représentations stylisées de parties génitales féminines évoquent les croyances liées à la fertilité des peuples anciens.
Les sculptures sur l'ancien champ de pierres de Nam Dan ont été réalisées avec des outils en fer, datant du IIe au IIIe siècle après J.-C., peut-être même plus tôt que le champ de pierres de Sa Pa (Lao Cai).
En se basant sur la forme d'expression, les chercheurs ont divisé les gravures sur le champ de pierres en 6 groupes principaux : Groupe géométrique (cercle, carré, rectangle, triangle…) ; Groupe de gravures parallèles (forme circulaire ou carrée) ; Groupe de gravures parallèles ; Groupe de symboles génitaux ; Groupe de pieds humains ; Groupe de figures humaines avec les bras levés et les jambes écartées, rappelant les peintures murales préhistoriques.
De nombreuses hypothèses ont été avancées par des scientifiques de l'Institut d'archéologie du Vietnam concernant le champ de pierres antique de Nam Dan : il pourrait s'agir d'un lieu d'activités religieuses anciennes, d'une forme de calendrier primitif, voire d'un lieu où étaient consignés les connaissances cosmiques et astronomiques des peuples indigènes préhistoriques ; les motifs du champ de pierres antique de Nam Dan présentent de nombreuses similitudes avec ceux du champ de pierres de Sa Pa, mais la diversité et la densité des gravures sont nettement supérieures.
Avec ses sculptures particulières, le champ de pierres antiques de Nam Dan est considéré comme l'une des découvertes archéologiques les plus importantes, un document précieux contribuant à l'étude de la vie spirituelle, des croyances et des connaissances des anciens habitants de la région montagneuse du nord.
Destination culturelle attrayante, valeur archéologique à préserver

Le champ de pierres antique de Nam Dan n'est pas seulement un site archéologique, mais il est aussi étroitement lié à la vie spirituelle des habitants de la région car, selon la légende, cette terre est un lieu sacré où sont gardés les secrets du ciel et de la terre, et les caractères gravés sur la pierre sont des symboles sacrés - les « écrits des dieux ».
Selon les habitants de la commune de Nam Dan, depuis leur enfance, leurs grands-parents leur ont raconté que les pierres qui s'y trouvent sont sacrées. Le jour du culte, chacun doit se laver les mains et s'habiller proprement avant de venir. D'après les anciens du village, les caractères gravés sur les pierres sont les symboles du dieu de la montagne et du dieu de la forêt qui protègent le village.
Aujourd'hui encore, de nombreuses coutumes liées au culte des pierres, des dieux des montagnes, des dieux des forêts et des dieux des cours d'eau perdurent. Chaque année, le deuxième jour du sixième mois lunaire, les habitants de la commune de Nam Dan célèbrent une cérémonie en l'honneur du Dieu de la Pierre sur le champ de pierres, près des anciennes dalles sculptées. Au son des flûtes, des tambours et des prières résonnent dans les montagnes et les forêts.
Les offrandes comprennent un cochon, un coq, un pot de riz et une bouteille de vin. Durant la cérémonie, on prie pour une météo favorable, de bonnes récoltes et une pluie abondante. Après la cérémonie, les femmes font cuire ensemble les offrandes dans un pot de thang co et les dégustent sur place.
La cérémonie d'adoration du Dieu Rocher témoigne de la profonde croyance du peuple en l'esprit de la terre, de la roche et de l'eau, et constitue également une occasion pour la communauté de se souvenir de ses ancêtres et de témoigner sa gratitude envers la nature qui nourrit la vie humaine.

En raison de sa valeur historique, archéologique et culturelle particulière, le site de pierres anciennes de Nam Dan a été classé site archéologique national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme conformément à la décision n° 03/2008/QD-BVHTTDL du 21 février 2008.
Le champ de pierres antique de Nam Dan est le deuxième site, après celui de Sa Pa, qui intéresse les scientifiques.
L'ancienne plage de pierres de Nam Dan est restée quasiment intacte, préservée par l'homme et protégée par des clôtures.
En venant à la plage de pierres anciennes de Nam Dan, outre la visite et l'admiration de cette plage de pierres ancestrale, les visiteurs peuvent déguster une cuisine traditionnelle, participer à des festivals folkloriques et apprécier la beauté sauvage des montagnes et des forêts de Tuyen Quang ; admirer de mystérieux vestiges archéologiques et s'immerger dans l'espace culturel unique des peuples Dao, Tay, Nung et Mong.
La plage de galets ancestrale de Nam Dan symbolise la rencontre entre culture, science et croyances populaires. Chaque motif sculpté dans la pierre est comme un caractère silencieux, recelant le savoir des ancêtres – un « langage de pierre » non déchiffré, mais qui suscite à jamais la fierté humaine et le désir de découverte.
Bien que de nombreux mystères subsistent autour de ces rochers, la plage de pierres anciennes de Nam Dan, de par sa valeur archéologique et culturelle, est devenue une destination touristique prisée, un précieux vestige archéologique qu'il convient de préserver et de protéger.
Source : https://www.vietnamplus.vn/cuon-su-da-bi-an-giua-dai-ngan-tuyen-quang-post1070962.vnp










Comment (0)