Le magnat Duong Tan Truoc s'est entendu avec Mme Truong My Lan pour détourner plus de 4 000 milliards de VND.

{"article":{"id":"2221741","title":"Le magnat Duong Tan Truoc a collaboré avec Mme Truong My Lan pour détourner plus de 4 000 milliards de dongs.","description":"Selon l'Agence d'enquête de la police, le magnat Duong Tan Truoc, directeur général de la société Tuong Viet, a aidé et s'est rendu complice de Mme Truong My Lan dans le détournement de biens, s'appropriant plus de 4 752 milliards de dongs.","contentObject":"

Concernant l'affaire Van Thinh Phat, l'un des suspects mentionnés par la police d'enquête est M. Duong Tan Truoc, directeur général de la Tuong Viet Trading and Production Company Limited (société Tuong Viet). Ce magnat a été proposé par la police d'enquête pour être poursuivi pour détournement de biens en tant que complice de Mme Truong My Lan .

Selon les conclusions de l'enquête, M. Duong Tan Truoc est non seulement le directeur général de la société Tuong Viet, mais également le gérant et l'exploitant de la société par actions de négociation immobilière Thuan Tien (société Thuan Tien) et de la société par actions d'investissement et de services immobiliers Khanh Minh (société Khanh Minh), société Viet Duc.

En 2021, M. Truoc et Mme Truong My Lan ont convenu de transférer le projet Thanh Yen pour 2 500 milliards de VND.

Pour exécuter l'accord, M. Truoc a ordonné à ses subordonnés de contacter les accusés Truong Khanh Hoang (directeur général par intérim de la SCB Bank), Tran Thi My Dung (directeur général adjoint de la SCB Bank) pour utiliser les entités juridiques de la société Thuan Tien et de la société Khanh Minh pour créer de faux documents de prêt à la SCB Bank d'un montant de 3 500 milliards de VND, la garantie étant le projet Thanh Yen.

Le montant de 3 500 milliards de VND, après décaissement, a été transféré sur les comptes de nombreuses personnes et sociétés appartenant au groupe de Truong My Lan - Van Thinh Phat Group pour être utilisé à de nombreuses fins différentes de Mme Lan.

En outre, conformément à l'accord avec Mme Truong My Lan, M. Truoc a utilisé deux entités juridiques, Tuong Viet Company et Viet Duc Company, pour contacter Mme Tran Thi My Dung et M. Truong Khanh Hoang afin de légaliser les documents de prêt et les procédures de retrait de 1 746,5 milliards de VND de la SCB Bank.

De ce montant, Mme Lan a utilisé 240 milliards de VND, M. Truoc a utilisé 1 368,5 milliards de VND et la société Tuong Viet a utilisé 138 milliards de VND.

Au 17 octobre 2022, le montant total de la dette des quatre prêts susmentionnés dépassait 5 695 milliards de VND (dette principale de 5 090,5 milliards de VND et dette d'intérêts de plus de 605 milliards de VND). Parallèlement, la valeur totale des actifs collatéraux des prêts que M. Truoc a demandés pour la légalisation des documents s'élevait à plus de 337 milliards de VND.

L'Agence d'enquête de la police a affirmé qu'il y avait suffisamment de bases pour déterminer que M. Duong Tan Truoc avait aidé et était complice de Mme Truong My Lan dans le détournement d'actifs, s'appropriant plus de 4 752 milliards de VND, causant des pertes en intérêts de la dette de plus de 605 milliards de VND.

Après l'ouverture des poursuites le 17 octobre 2022, M. Truoc et la société Tuong Viet ont remboursé à la SCB plus de 813 milliards de VND (dont 801,8 milliards de VND de principal et plus de 11 milliards de VND d'intérêts) pour deux prêts des sociétés Tuong Viet et Viet Duc. L'Agence d'enquête a estimé que cette mesure avait permis de remédier aux conséquences.

L'agence d'enquête a déterminé que M. Truoc avait également reçu plus de 2 697 milliards de VND de Mme Truong My Lan. De ce montant, M. Truoc a restitué 249,5 milliards de VND à Mme Lan (par l'intermédiaire de sa nièce, Truong Hue Van). À ce jour, avec plus de 2 204 milliards de VND restants, M. Truoc a volontairement restitué l'intégralité de cette somme à Mme Lan afin de remédier aux conséquences de l'affaire.

Selon l'agence d'enquête, M. Truoc a avoué honnêtement, s'est repenti et a activement coopéré avec l'agence tout au long du processus d'enquête. L'accusé était pleinement conscient de ses violations et a volontairement collaboré avec sa famille pour utiliser tous ses biens afin de remédier aux conséquences de l'affaire. Par conséquent, l'agence d'enquête a demandé que le cas de l'accusé soit pris en compte lors de la détermination de la peine.

Concernant l'affaire Van Thinh Phat, l'Agence de police judiciaire a proposé de poursuivre 86 accusés pour de nombreux délits. Parmi eux, sept ont été poursuivis pour détournement de biens. Parmi eux :

1. Truong Khanh Hoang, ancien directeur général par intérim de la SCB.

2. Tran Thi My Dung, ancienne directrice générale adjointe de la SCB.

3. Ho Buu Phuong, ancien président du conseil d'administration de Tan Viet Securities Joint Stock Company, ancien directeur général adjoint en charge des finances du groupe Van Thinh Phat.

4. Nguyen Phuong Anh, directeur général adjoint de Saigon Peninsula Company.

5. Dang Phuong Hoai Tam, directeur adjoint du bureau du conseil d'administration de la société par actions du groupe Van Thinh Phat.

6. Truong Hue Van, directeur général du Windsor Real Estate Management Group.

7. Duong Tan Truoc, directeur général de Tuong Viet Trading and Production Company Limited.

","displayType":1,"options":0,"category":{"name":"Actualités","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités - Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, les sujets de société les plus brûlants, les dernières actualités nationales et politiques sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"/dai-gia-duong-tan-truoc-dong-loa-voi-ba-truong-my-lan-tham-o-hon -4-000-ty-dong-2221741.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/dai-gia-duong-tan-truoc-dong-loa-voi-ba-truong-my-lan-tham-o-hon-4000- ty-dong-1437.png","fullAvatarFbUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/dai-gia-duong-tan-truoc-dong-loa-voi-ba-truong-my-lan-tham-o-hon-4000-ty-dong-1 438.png","updatedDate":"2023-12-01T22:36:04","isHiddenDescription":"","publishDateDisplay":"2 décembre 2023","hasCover":false},"articlesSameCategory":[{"id":"2221830","title":"Projet Prévisions météo du 2 décembre 2023 : Le Nord reste froid, la région Centre continue de subir de fortes pluies.","description":"Prévisions météo du 2 décembre 2023 : Le Nord reste froid, certaines régions connaissent de fortes pluies. Froid. La région centrale continue de connaître de fortes pluies, qui devraient durer jusqu'au 3 décembre. De fortes pluies sont également observées dans certaines zones des Hauts Plateaux du Centre.","displayType":1,"category":{"name":"Actualités","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités - Actualités du jour, dernières actualités sociales","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, dernières actualités Actualités nationales et politique sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/du-bao-thoi-tiet-2-12-2023-mien-bac-van-ret-trung-bo-tiep-dien-mua-lon-2221830.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/du-bao-thoi-tiet-2122023-mien-bac-van-ret-trung-bo-tiep-dien-mua-lon-1423.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-02T05:35:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220907","title":"L'Assemblée nationale supervise pour créer et développer","description":"La nature de la supervision est de créer et de développer. Le choix et la décision d'un contenu de supervision et d'interrogatoire proche de la réalité, « correct » et « précis » satisferont les souhaits des électeurs et du peuple.","displayType":19,"category":{"name":"Gouvernement ","detailUrl":"/policy","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/policy","relatedIds":["00087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":19,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/quoc-hoi-giam-sat-de-kien-tao-va-phat-tr ien-2220907.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/031020221145-7sdfhs-txl8889-copy-952.jpg","isFee":false,"priority":0 ,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-02T05:15:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221897","title":"L'ancien président sud-coréen a été ému de participer à un événement de connexion Vietnam-Corée à Thai Binh","description":"L'ancien président sud-coréen Lee Myung Bak a été ému par l'hospitalité des habitants de Thai Binh lors de sa visite dans cette terre riche en culture traditions.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/cuu-tong-t hong-han-quoc-xuc-dong-du-su-kien-ket-noi-viet-han-o-thai-binh-2221897.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/12/2/cuu-tong-thong-han-quoc-xuc-dong-du-su-kien-ket-noi-viet-han-o-thai-binh-46.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDa te":"2023-12-02T01:06:35","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221870","title":"Les rues de Hanoï sont encombrées et chaotiques du matin au soir à cause de la pluie.","description":"La pluie et le froid qui ont persisté du petit matin à la fin d'après-midi ont entraîné une congestion prolongée de nombreuses rues de Hanoï, rendant les déplacements difficiles.","displayType":1,"category":{"name":"Heure ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/du ong-pho-ha-noi-un-tac-hon-loan-tu-sang-den-toi-vi-mua-2221870.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/12/1/duong-pho-han-noi-un-tac-hon-loan-tu-sang-toi-vi-mua-1590.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023 -12-01T23:43:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221846","title":"Hô-Chi-Minh-Ville investit plus de 11 000 milliards de dôngs pour la construction du pont de Cần Gio","description":"Le projet d'investissement pour la construction du pont de Cần Gio, d'un montant de plus de 11 000 milliards de dôngs, devrait débuter en 2025 et s'achever en 2028, dans le cadre d'un PPP, avec un contrat BOT pour la collecte des péages pendant plus de 23 ans.","displayType":1,"category":{"name":"Heure ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tp- hcm-dau-tu-hon-11-000-ty-lam-cau-can-gio-2221846.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/lam-c au-can-gio-hon-11000-ty-dong-according-to-hinh-thuc-ppp-hoan-thanh-nam-2028-1500.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2 023-12-01T23:04:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221839","title":"Le groupe « Fans de vitesse » se réunit pour une compétition de vitesse dans la zone frontalière de Binh Duong.","description":"Ayant fait connaissance via les réseaux sociaux, le groupe de « Fans de vitesse » s'est réuni pour une compétition de vitesse dans la zone frontalière de Binh Duong, semant le chaos.","displayType":1,"category":{"name":"Heure ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/nhom- quai-xe-hen-nhau-so-ke-toc-do-vung-giap-ranh-o-binh-duong-2221839.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/nhom-quai-xe-hen-nhau-so-ke-toc-do-vung-giap-ranh-o-binh-duong-1420.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T22:02:39","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221800","title":"Proposition « La Confédération générale du travail doit promouvoir davantage la construction d'installations et d'ouvrages sociaux dans les parcs industriels et les zones franches d'exportation afin de servir et de prendre soin de la vie des travailleurs. »","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/de-ngh i-tong-lien-doan-lao-dong-xay-nha-o-cho-cong-nhan-kho-khan-2221800.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/12/1/de-nghi-tong-lien-doan-lao-dong-xay-nha-o-cho-cong-nhan-kho-khan-1377.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate" :"2023-12-01T21:07:08","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221661","title":"Publication : Le service de police du district de My Duc (Hanoï) a organisé des séances de sensibilisation sur la prévention des incendies, la lutte contre les incendies et les techniques de sauvetage pour les enseignants et les lycéens de la région.","displayType":1,"category":{"name":"Contenu spécialisé topic","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"di splayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/cong-an-huyen-my-duc-tuyen-truyen-pccc-cnch-cho-7-000-giao-vien-hoc-sinh-2221661.html","fullAvatarUrl":"https ://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/cong-an-huyen-my-duc-tuyen-truyen-pccccnch-cho-7000-giao-vien-hoc-sinh-1249.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T18:49:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221390","title":"La police provinciale de Dien Bien a installé 58 postes de lutte contre les incendies au domicile des officiers et des soldats.","description":"Avec la devise « Mieux vaut prévenir que combattre les incendies », la police provinciale de Dien Bien a lancé une initiative visant à installer des postes de lutte contre les incendies au domicile des officiers. et des soldats dans des zones résidentielles.","displayType":1,"category":{"name":"Sujet de contenu spécialisé","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/dien-bien-thanh-lap-58-diem-chua-chay-cong-cong-tai-nha-can-bo-chien-si-2221390.html","fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/dien-bien-thanh-lap-58-diem-chua-chay-cong-cong-tai-nha-can-bo-chien-si-1227.png","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T18:44:12","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221749","title":"Le propriétaire d'une boutique d'or raconte sa confrontation avec deux braqueurs armés à Tra Vinh ","description":"Deux individus armés ont tiré sur la femme du propriétaire de la boutique d'or et ont rapidement brisé la vitrine pour voler 6 taels d'or.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/chu-tiem -vang-ke-lai-phut-doi-mat-voi-hai-ke-cuop-co-sung-o-tra-vinh-2221749.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/chu-tiem-vang-ke-lai-phut-doi-mat-voi-hai-ke-hai-ke-co-sung-o-tra-vinh-1183.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T18:16:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221720","title":"Soutien : « La police provinciale de Kien Giang a fait don de près de 200 millions de VND au capitaine Tran Hoang Ngoi, qui a eu les deux jambes sectionnées alors qu'il capturait des bandits des sables sur la rivière Hau. »","displayType":1,"category":{"name":"Heure ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/ho-tro-gan-200-trieu-dong-cho-dai-uy-cong-an-bi-dut-lia-2-chan-khi-bat-cat-tac-2221720.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/12/1/ho-tro-gan-200-million-dong-for-dai-uy-cong-an-bi-dut-lia-2-chan-khi-bat-cat-tac-1110.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publi shDate":"2023-12-01T17:42:48","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221737","title":"La police provinciale de Thai Binh a envoyé un document aux provinces et aux villes du pays, demandant un examen des pétitions et des formulaires de transfert signés par M. Luu Binh Nhuong pour servir l'enquête. ","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/cong-an-de- nghi-cac-tinh-thanh-ra-soat-van-ban-do-ong-luu-binh-nhuong-ky-2221737.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/12/1/cong-an-de-nghi-cac-tinh-thanh-ra-soat-van-ban-do-ong-luu-binh-nhuong-ky-1084.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T17:32:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221682","title":"Le Vietnam est toujours un bon ami digne de confiance du Cambodge","description":"Le Vietnam est toujours un bon ami digne de confiance du Cambodge. Dans les moments les plus difficiles, malgré les nombreux changements survenus dans la situation mondiale, les deux partis et les deux pays se sont toujours soutenus.","displayType":1,"category":{"name":"Government ","detailUrl":"/chinh-tri","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/chinh-tri","relatedIds":["00087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/viet-nam-luon-la-nguoi-ban-tot-dang-tin-cay-cua-campuchia-2 221682.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/viet-nam-luon-la-nguoi-ban-tot-dang-tin-cay-cua-campuia-995.jpg","isFee":false,"pr iority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T16:33:28","option":0,"avatarIconPosit ion":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221703","title":"Navire Un navire de transport étranger a dérivé vers Cu Lao Cham, sans équipage à bord.","description":"Un navire de transport de la République de Sierra Leone a été rejeté sur le rivage de Cu Lao Cham par vagues.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tau-van-tai -nuoc-ngoai-troi-vao-cu-lao-cham-ben-trong-khong-co-thuyen-vien-2221703.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/foreign-transport-ship-enters-cu-lao-cham-ben-trong-khong-co-thuyen-vien-973.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T16:23:45","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221669","title":"Les ministres de la Défense du Vietnam, du Laos et du Cambodge s'apprêtent à se rencontrer à la frontière.","description":"Le premier échange d'amitié sur la défense de la frontière Vietnam-Laos-Cambodge se tiendra avec la participation des ministres de la Défense des trois pays.","displayType":1,"category":{"name":"Gouvernement ","detailUrl":"/politique","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/politique","relatedIds":["00087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/bo-truong-quoc-phong-3-nuoc-viet-nam-lao-campuchia-sap-gap-nhau-tai-bien-gioi-22 21669.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/bo-truong-quoc-phong-3-nuoc-viet-nam-lao-cambodia-sap-gap-nhau-tai-bien-gioi-903.jpg","isFee": false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T15:41:00","option":0,"avatarIconP osition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221649","title":"Série « Un atelier de modification de motos à Quang Nam a été arrêté. »","description":"Lors d'une vérification, les autorités ont découvert de nombreuses pièces détachées utilisées pour modifier et modifier des motos, d'origine inconnue. origin.","displayType":19,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":19,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/ loan-co-so-ban-do-do-che-xe-may-o-quang-nam-bi-so-gay-2221649.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/loat-co-so-ban-do-do-che-xe-may-o-quang-nam-bi-so-gay-841.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T15:16:15","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221613","title":"Long An a arrêté un ancien inspecteur des véhicules pour corruption.","description":"L'ancien inspecteur des véhicules du centre d'inspection des véhicules 62-02D (Savina) de Long An vient d'être poursuivi et placé en détention provisoire par les autorités pour corruption afin de légaliser des documents de rénovation automobile.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet. vn/long-an-bat-nguyen-dang-kiem-vien-nhan-hoi-lo-2221613.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/12/1/long-an-bat-nguyen-dang-kiem-vien-nhan-hoi-lo-838.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T15:10:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221609","title":"Condamnation de l'ancien directeur de l'hôpital Thu Duc","description":"Le matin du 1er décembre, après 4 jours d'interrogatoire et de délibération, le Tribunal populaire a condamné l'accusé Nguyen Minh Quan (ancien directeur de l'hôpital Thu Duc) à 16 ans de prison pour détournement de biens ; à 5 ans de prison pour blanchiment d'argent ; La peine totale est de 21 ans et le contrevenant est tenu de verser 102 milliards de VND d'indemnisation.","displayType":4,"category":{"name":"Video","detailUrl":"/video","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/video","fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":4,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tuyen-an-cuu-giam-doc-benh-vien-thu-duc-2221609.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/tu yen-an-cuu-giam-doc-benh-vien-thu-duc-713.gif","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T13:39:19","option":0,"avatarIconUrl":"https://static-images .vnncdn.net/files/2023/4/8/video-icon-avt.svg","avatarIconPosition":2,"updatedDate":"0 001-01-01T00:00:00","isPin":false,"avatarIconId":"00000Q"},{"id":"2221596","title":"Titre « Recommander le renvoi de la police de la circulation pour un agent qui a utilisé des briques pour se battre avec des personnes »","description":"En raison d'un conflit au volant, un major de la police de la circulation Binh Duong utilisait des briques pour se battre avec les gens et employait des mots vulgaires pour menacer l'autre camp.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets sociaux brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/de-xuat-ch o-thoi-lam-csgt-doi-voi-can-bo-cam-gach-xo-xat-voi-nguoi-dan-2221596.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/12/1/de-xuat-for-thoi-lam-csgt-doi-voi-can-bo-cam-gach-xo-xat-voi-nguoi-dan-678.webp","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-12-01T12:48:04","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2219992","title":"Manque de normes de prévention et de lutte contre les incendies pour les maisons tubulaires urbaines","description":"En réalité, de nombreux incendies se sont produits dans des maisons tubulaires individuelles, laissant de graves conséquences pour les personnes et les biens. Cependant, ce type de maison ne dispose actuellement pas de ses propres normes de prévention et de lutte contre les incendies.","displayType":1,"category":{"name":"Sujet de contenu spécialisé","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/thieu-quy-chuan-phong-chay-chua-chay-cho-nha-ong-do-thi-2219992.html","fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/thieu-quy-chuan-phong-chay-chua-chay-cho-nha-ong-do-thi-1475.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T12:35:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221566","title":"Ngư Des gens sauvent une femme qui a sauté du pont Cua Viet","description":"Voyant une femme sauter du pont Cua Viet dans la rivière, un pêcheur a rapidement approché sa barque, a tiré la victime et l'a ramenée shore.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières nouvelles sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières nouvelles politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet. vn/ngu-dan-cuu-song-nguoi-phu-nu-nhay-cau-cua-viet-2221566.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/ngu-dan-cuu-song-nguoi-phu-nu-nhay-cau-cua-viet-595.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T11:58:22","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221559","title":"Réouverture officielle de l'aéroport de San Dien Bien le 2 décembre","description":"Le ministère des Transports vient de publier une décision autorisant la réouverture de l'aéroport de San Dien Bien le 2 décembre à minuit.","displayType":1,"category":{"name":"Heure ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn /san-bay-dien-bien-chinh-thuc-mo-cua-tro-lai-tu-2-12-2221559.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/san-bay-dien-bien-chinh-thuc-mo-cua-tro-lai-tu-212-536.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T11:45:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221525","title":"Plus de 11 millions de syndiqués et de travailleurs accordent leur pleine confiance au 13e Congrès du Syndicat vietnamien.","description":"Plus de 11 millions de syndiqués et de travailleurs à travers le pays accordent leur pleine confiance et leur espoir aux sages décisions du 13e Congrès du Syndicat vietnamien.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, bulletins d'information, dernières actualités politiques nationales sur VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/hon-11-trieu- doan-vien-nguoi-lao-dong-gui-tron-niem-tin-vao-dai-hoi-cong-doan-2221525.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/12/1/hon-11-million-doan-vien-nguoi-lao-dong-gui-tron-niem-news-on-dai-hoi-cong-doan-519.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publis hDate":"2023-12-01T11:43:30","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221545","title":"Le directeur du Département de la Justice de Hai Phong a démissionné.","description":"Le Comité populaire de la ville de Hai Phong vient de décider d'autoriser M. Do Dai Duong, directeur du Département de la Justice, à démissionner conformément à ses souhaits personnels.","displayType":1,"category":{"name":"Actuel affaires","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Times news - Actualités du jour, dernières actualités sociales du jour","description":"Actualités du jour - Actualités du jour, sujets de société brûlants, dernières actualités nationales et politiques VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/giam-doc-so-tu-phap-hai-phong-xin-thoi-viec-2221545.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/12/1/giam-doc-so-tu-phap-hai-phong-xin-thoi-viec-712.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T11:14:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221535","title":"Déclaration détaillée du suspect dans la fusillade et le vol d'une boutique d'or à Tra Vinh","description":"Pendant le vol, le suspect a utilisé une arme à feu pour tirer et blesser la propriétaire de la boutique d'or. The subjects robbed a large amount of gold, the police seized 2 guns, 75 lead bullets.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today nay","description":"Today's news - Update daily news, hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/loi-khai-chi -tiet-cua-nghi-pham-vu-no-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-2221535.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/ 1/loi-declaring-the-information-cua-nghi-pham-vu-no-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-464.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12- 01T11:07:12","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false}],"pageIndex":0,"totalPage":0,"articlePage":0}

Thứ Bảy, 02/12/2023 - 05:30

Voir les articles de l'auteur

Selon l'agence d'enquête, le magnat Duong Tan Truoc, directeur général de la société Tuong Viet, a aidé et complice Mme Truong My Lan dans le détournement d'actifs, s'appropriant plus de 4 752 milliards de VND.

Liên quan đến vụ Vạn Thịnh Phát, một trong những nhân vật được CQĐT nhắc đến là ông Dương Tấn Trước, Tổng Giám đốc Công ty TNHH thương mại và sản xuất Tường Việt (Công ty Tường Việt). Đại gia này bị CQĐT đề nghị truy tố tội Tham ô tài sản với vai trò đồng phạm cùng bà Trương Mỹ Lan .

Theo kết luận điều tra, ông Dương Tấn Trước không chỉ là TGĐ Công ty Tường Việt mà còn là người quản lý và điều hành nhóm Công ty CP Kinh doanh Bất động sản Thuận Tiến (Công ty Thuận Tiến) và Công ty CP Đầu tư Dịch vụ Bất động sản Khánh Minh (Công ty Khánh Minh), Công ty Việt Đức.

Năm 2021, ông Trước và bà Trương Mỹ Lan có thỏa thuận với nhau về việc chuyển nhượng Dự án Thanh Yến với giá 2.500 tỷ đồng.

Thực hiện thỏa thuận, ông Trước chỉ đạo nhân viên cấp dưới liên hệ với bị can Trương Khánh Hoàng (quyền Tổng Giám đốc Ngân hàng SCB), Trần Thị Mỹ Dung (Phó Tổng giám đốc Ngân hàng SCB) sử dụng pháp nhân Công ty Thuận Tiến và Công ty Khánh Minh lập hồ sơ vay vốn khống tại Ngân hàng SCB với số tiền 3.500 tỷ đồng, tài sản đảm bảo là dự án Thanh Yến.

Số tiền 3.500 tỷ đồng sau khi giải ngân được chuyển lòng vòng vào tài khoản của nhiều cá nhân, Công ty thuộc nhóm Trương Mỹ Lan - Tập đoàn Vạn Thịnh Phát để sử dụng vào nhiều mục đích khác nhau của bà Lan.

Ngoài ra, cũng theo thỏa thuận với bà Trương Mỹ Lan, ông Trước sử dụng 2 pháp nhân Công ty Tường Việt và Công ty Việt Đức liên hệ với bà Trần Thị Mỹ Dung, và ông Trương Khánh Hoàng hợp thức hồ sơ, thủ tục vay vốn để rút số tiền 1.746,5 tỷ đồng của Ngân hàng SCB.

Trong số tiền này, bà Lan sử dụng 240 tỷ đồng, ông Trước dùng 1.368,5 tỷ đồng, Công ty Tường Việt sử dụng 138 tỷ đồng.

Đến ngày 17/10/2022, 4 khoản vay nêu trên có tổng số nợ là hơn 5.695 tỷ đồng (dư nợ gốc 5.090,5 tỷ đồng và dư nợ lãi là hơn 605 tỷ đồng). Trong khi đó, tổng giá trị tài sản đảm bảo của các khoản vay mà ông Trước chỉ đạo hợp thức hồ sơ được xác định là hơn 337 tỷ đồng.

CQĐT khẳng định, đủ căn cứ xác định ông Dương Tấn Trước đã giúp sức, đồng phạm với bà Trương Mỹ Lan thực hiện hành vi tham ô tài sản, chiếm đoạt hơn 4.752 tỷ đồng, gây thiệt hại số nợ lãi phát sinh là hơn 605 tỷ đồng.

Sau khi vụ án được khởi tố vào ngày 17/10/2022, ông Trước và Công ty Tường Việt đã trả lại SCB hơn 813 tỷ đồng (gồm dư nợ gốc 801,8 tỷ đồng và dư nợ lãi hơn 11 tỷ đồng) đối với 2 khoản vay của Công ty Tường Việt và Công ty Việt Đức. Việc này được CQĐT đánh giá là khắc phục hậu quả.

CQĐT xác định, ông Trước còn nhận của bà Trương Mỹ Lan hơn 2.697 tỷ đồng. Trong số này ông Trước đã đưa lại cho bà lan 249,5 tỷ đồng (thông qua cô cháu gái ruột Trương Huệ Vân của bà Lan). Đến nay, còn hơn 2.204 tỷ đồng, ông Trước xin tự nguyện trả lại toàn bộ số tiền này cho bà Lan để khắc phục hậu quả của vụ án.

Theo CQĐT, ông Trước đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tích cực hợp tác với CQĐT trong quá trình giải quyết vụ án. Bị can nhận thức rõ hành vi vi phạm, đã tự nguyện phối hợp với gia đình dùng toàn bộ tài sản để khắc phục hậu quả vụ án. Vì vậy, CQĐT đề nghị xem xét cho bị can khi lượng hình.

Liên quan đến vụ Vạn Thịnh Phát, CQĐT đề nghị truy tố 86 bị can về nhiều tội. Trong đó có 7 bị can bị đề nghị truy tố về tội "Tham ô tài sản". Họ gồm:

1. Trương Khánh Hoàng, cựu quyền Tổng Giám đốc SCB.

2. Trần Thị Mỹ Dung, cựu Phó Tổng giám đốc SCB.

3. Hồ Bửu Phương, cựu Chủ tịch HĐQT Công ty CP chứng khoán Tân Việt, cựu Phó Tổng giám đốc phụ trách tài chính Tập đoàn Vạn Thịnh Phát.

Selon l'agence d'enquête, le magnat Duong Tan Truoc, directeur général de la société Tuong Viet, a aidé et complice Mme Truong My Lan dans le détournement d'actifs, s'appropriant plus de 4 752 milliards de VND.

Comment (0)