(TN&MT) - Le 12 avril, au siège du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement , le vice-ministre Vo Tuan Nhan a présidé une séance de travail avec le département de l'Environnement sur les tâches clés du deuxième trimestre 2023.
Soulignant la nécessité d'achever rapidement le projet de décret du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 08/2022/ND-CP du 10 janvier 2022 détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur la protection de l'environnement (décret n° 08), le vice-ministre a demandé au ministère de l'Environnement de se concentrer sur les questions en fonction des avis du Comité central d'inspection , des commentaires des entreprises et des électeurs et de les modifier d'une manière facile à comprendre et transparente pour la mise en œuvre.
Présentant les résultats de la mise en œuvre des tâches au premier trimestre 2023, M. Nguyen Hung Thinh, directeur du Département de l'environnement, a déclaré qu'en 2023, le Département de l'environnement avait été chargé de présider à l'élaboration d'une circulaire réglementant l'autorisation du Conseil de gestion des parcs industriels et des zones économiques d'évaluer et d'approuver les résultats des évaluations d'impact environnemental ; d'accorder, de réémettre, d'ajuster, de réémettre et de révoquer les licences environnementales. Le Département a actuellement rédigé la circulaire et devrait en rendre compte aux dirigeants du ministère la semaine prochaine.
Concernant la modification et le complément du décret n° 08, après avoir été chargé par le ministre de présider à sa rédaction, le Département a adressé un communiqué officiel demandant au Département de la lutte contre la pollution environnementale et au Département de la conservation de la nature et de la biodiversité de préparer les propositions de modification et de complément au décret et d'envoyer du personnel au comité de rédaction et à l'équipe éditoriale pour rédiger le décret. Parallèlement, des réunions ont été organisées pour discuter et proposer des modifications relevant de la compétence du Département de l'environnement.
Concernant le Plan de protection de l'environnement pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, le Département de l'environnement continue actuellement de solliciter et de synthétiser les documents proposant les membres du Conseil national d'évaluation et d'élaborer un plan pour organiser une réunion du Conseil d'évaluation, qu'il soumettra aux dirigeants du ministère en avril. Au premier trimestre 2023, le Département a également étudié et commenté le contenu environnemental du Plan de développement socio-économique pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, concernant 27 localités ; une dizaine de stratégies, plans de développement sectoriels et plans à caractère technique et spécialisé doivent faire l'objet d'une évaluation environnementale stratégique.
Concernant l'évaluation des rapports d'évaluation d'impact environnemental (EIE), du 1er janvier 2023 à ce jour, le ministère de l'Environnement a reçu 296 demandes d'évaluation. Parmi celles-ci, 81 ont fait l'objet d'une décision d'approbation, 39 ont fait l'objet d'un avis écrit des résultats de la réunion du Conseil, 72 ont demandé le retrait, le report ou le retour de leur demande pour cause d'inéligibilité, 103 sont dans les délais de traitement et une seule demande est en retard (soit 0,3 %).
Au premier trimestre 2023, le Département de l'Environnement a reçu 323 décisions approuvant les résultats de l'évaluation des rapports d'EIE approuvés par les Comités populaires des provinces et a procédé à des examens, des mises à jour et un suivi. Grâce au processus de suivi, le Département de l'Environnement a constaté que certaines décisions approuvant les résultats de l'évaluation des rapports d'EIE envoyées au Ministère ne contenaient que la Décision, sans le contenu et les exigences relatives à la protection environnementale du Projet émises avec la Décision. Afin de garantir la cohérence, l'unité et l'exhaustivité, le Département de l'Environnement a conseillé aux dirigeants du Ministère de signer la Dépêche Officielle n° 2355/BTNMT-MT datée du 6 avril 2023 aux Comités populaires des provinces et des villes sous administration centrale, demandant que les décisions approuvant les résultats de l'évaluation des rapports d'EIE évalués et approuvés par les Comités populaires provinciaux soient transmises au Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement. Le Département a également présidé et coordonné avec le Département des minéraux du Vietnam pour conseiller les dirigeants du ministère d'émettre des dépêches officielles exhortant les localités à renforcer l'examen, l'inspection et l'examen de la mise en œuvre des plans d'amélioration et de restauration de l'environnement dans l'exploitation minière pour les projets d'exploitation minière dans la région.
Au premier trimestre 2023, le Département se concentrera sur l'achèvement du Rapport national sur la protection de l'environnement 2022, conformément aux dispositions de la Loi de 2020 sur la protection de l'environnement ; coordonnera avec le Département de la protection de l'environnement l'élaboration d'un rapport sur les travaux de protection de l'environnement en 2022 pour servir au Plan de suivi 2023 du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; déploiera la synthèse des résultats de la mise en œuvre de l'ensemble d'indicateurs pour évaluer les résultats de la protection de l'environnement en 2022 dans les provinces et les villes gérées par l'État. Par le passé, le Département a continué à achever le Projet de postes et à mettre en œuvre le travail de planification du leadership au sein de l'unité.
Français Concernant les tâches clés du deuxième trimestre 2023, le directeur Nguyen Hung Thinh a déclaré que le ministère de l'Environnement se concentrera sur l'élaboration d'une circulaire sur l'autorisation du conseil de gestion des parcs industriels et des zones économiques ; la finalisation du contenu du projet de décret modifiant et complétant le décret n° 08 et devrait l'envoyer pour commentaires d'ici la fin du mois de mai ; la poursuite de la coordination avec le ministère de la Protection de l'environnement pour finaliser le projet de circulaire du ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 02/2022/TT-BTNMT du 10 janvier 2022 ; l'examen et la synthèse des difficultés et des problèmes dans la mise en œuvre du décret n° 53/2020/ND-CP du 5 mai 2020 du gouvernement réglementant les frais de protection de l'environnement pour les eaux usées afin de faire rapport au ministère et d'envoyer un document au ministère des Finances en mai.
Le Département réalisera également une évaluation environnementale stratégique, une étude préliminaire d'impact environnemental et une planification environnementale. Dans le cadre de l'évaluation d'impact environnemental, le Département supervisera et coordonnera avec les unités l'élaboration des meilleures directives techniques disponibles pour certains types de production au Vietnam, en se concentrant sur l'étude et la compilation des meilleures techniques disponibles pour la production d'acier en 2023. Il élaborera un plan d'organisation de l'encadrement et de l'inspection de l'évaluation et de l'approbation des résultats des études d'impact environnemental des localités ; il élaborera un plan d'inspection de la mise en œuvre des lois de protection de l'environnement des projets d'investissement.
S'appuyant sur le rapport du Département de l'Environnement et les avis des représentants des unités relevant du Ministère, le Vice-Ministre Vo Tuan Nhan a approuvé les résultats de la mise en œuvre des travaux du premier trimestre et le plan de travail principal du Département pour le deuxième trimestre. Il a salué les efforts du Département de l'Environnement, tant pour la réorganisation du travail du nouveau Département que pour la bonne exécution de ses tâches, notamment en matière d'évaluation environnementale.
Le vice-ministre a souligné qu'au deuxième trimestre, le ministère de l'Environnement devait se concentrer sur la mise en œuvre de l'évaluation environnementale stratégique. Il était notamment nécessaire d'élaborer des directives techniques sur l'évaluation environnementale stratégique, de fournir des conseils professionnels et techniques sur cette évaluation et de réaliser une évaluation préliminaire de l'impact environnemental. Cette évaluation doit satisfaire aux exigences juridiques et techniques, démontrant ainsi la responsabilité du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement dans la gestion de ce domaine.
La rédaction des documents modifiant et complétant le Décret 08 et la Circulaire 02 doit se concentrer sur la résolution des problèmes soulevés par le Comité central d'inspection et le ministère de la Justice, ainsi que sur les retours des entreprises et des électeurs. Les documents modifiés doivent être faciles à comprendre et à mettre en œuvre, conformément à la politique de décentralisation, le cas échéant. Le rapport 2022 sur la protection de l'environnement doit être concis, standardisé et précis.
Le vice-ministre a également approuvé la proposition du Département de l'environnement d'élaborer un règlement de coordination dans la mise en œuvre de la gestion étatique de la protection de l'environnement au sein du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, afin d'accélérer le traitement des documents et la mise en œuvre des tâches.
Source
Comment (0)