
Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique , secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, a présidé la réunion.
Étaient présents à la séance de travail : le camarade Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et vice-président permanent de l'Assemblée nationale ; les camarades Nguyen Khac Dinh et Nguyen Duc Hai, membres du Comité central du Parti, membres du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et vice-présidents de l'Assemblée nationale ; des membres du Comité central du Parti, des membres du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et des présidents des comités de l'Assemblée nationale, du Comité permanent du Conseil national des ethnies et des comités de l'Assemblée nationale, des comités relevant du Comité permanent de l'Assemblée nationale, des responsables du Bureau de l'Assemblée nationale et des représentants de plusieurs ministères et agences.
Parmi les dirigeants de la province de Nghệ An figuraient : Thaï Thanh Quy, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Nguyễn Ván Thong, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyễn Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Hộng Nghệa Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; ainsi que d'autres membres du Comité permanent provincial du Parti ; les dirigeants de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et de divers départements et agences.
Dix-sept politiques ont été proposées dans cinq secteurs.
Dans sa résolution n° 39-NQ/TW du 18 juillet 2023 relative à la construction et au développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045, le Politburo a clairement énoncé l'une des tâches et solutions suivantes : « Mettre en place des mécanismes et des politiques spécifiques pour maximiser le potentiel et les atouts de la province de Nghệ An, en la construisant et en la développant de manière globale, en mettant l'accent sur les domaines clés, conformément à la stratégie nationale de développement socio-économique, au plan national et au plan pour les régions du Centre-Nord et du littoral central » ; et, dans le même temps, « disposer de mécanismes et de politiques performants pour faire de la ville de Vinh le centre économique et culturel de toute la région du Centre-Nord. »

Le Politburo a chargé le Comité du Parti du Gouvernement de diriger et d'orienter l'élaboration d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, qui seront soumis à l'Assemblée nationale pour promulgation ; et a chargé le Groupe du Parti de l'Assemblée nationale de diriger l'examen et la promulgation de mécanismes et de politiques spécifiques supplémentaires pour poursuivre la mise en œuvre de la résolution n° 36/2021/QH15 de l'Assemblée nationale et des objectifs, tâches et solutions de la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo.
Au cours de la réunion, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a fait rapport sur plusieurs aspects de la préparation du dossier visant à proposer une résolution à l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre pilote de certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province.

En conséquence, immédiatement après la publication de la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo et du programme d'action du gouvernement, la province a mis en place un groupe de travail dirigé par le secrétaire provincial du parti afin de se concentrer sur l'élaboration et la soumission au ministère de la Planification et de l'Investissement d'un projet pilote visant à compléter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An.
Le ministère de la Planification et de l'Investissement a mis en place un comité de rédaction et une équipe éditoriale pour élaborer une résolution de l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre pilote de certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An ; il a également présidé deux réunions à l'intention des ministères et des agences afin de recueillir leurs avis et de formuler des commentaires, et, en collaboration avec la province de Nghe An, a intégré et finalisé la résolution.

Le 22 mars 2024, le ministère de la Justice a publié un rapport d'évaluation sur la résolution proposée ; en conséquence, il a conclu que la proposition de résolution était essentiellement prête à être soumise au gouvernement pour examen après intégration et finalisation de tous les commentaires d'évaluation.
Suite à l'évaluation du ministère de la Justice, la province de Nghệ An a examiné et finalisé le dossier proposant la rédaction de la résolution à soumettre au ministère de la Planification et de l'Investissement ; actuellement, le ministère de la Planification et de l'Investissement a finalisé le dossier proposant la rédaction de la résolution à soumettre au gouvernement.

En conséquence, la province de Nghe An a proposé 17 politiques appartenant à 5 groupes de domaines, notamment : la gestion financière et budgétaire de l'État ; la gestion urbaine, les ressources et l'environnement ; la gestion des investissements ; le développement économique maritime ; la structure organisationnelle et le personnel.
Ces politiques sont proposées sur la base du principe de garantir le respect de la Constitution ; et adhèrent étroitement aux objectifs et aux orientations de développement de la province de Nghe An tels qu'ils sont définis dans la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo.

Parallèlement, il est proposé d'ajouter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An sous l'autorité de l'Assemblée nationale, qui diffèrent des réglementations juridiques actuelles ou ne sont pas spécifiquement réglementées ; en mettant l'accent sur des politiques visant à compléter les ressources et à renforcer la décentralisation et la délégation de pouvoir ; en aidant à résoudre les obstacles pratiques locaux et à créer de nouvelles percées pour le développement de la province de Nghệ An.
Les politiques doivent être faciles à mettre en œuvre et réalisables.
Lors de la réunion, les membres du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et les dirigeants de plusieurs ministères et secteurs ont présenté leurs opinions et leurs évaluations sur les mécanismes et les politiques proposés par la province de Nghe An ; ils ont également suggéré des politiques spécifiques supplémentaires qui démontrent des avancées encore plus importantes en s'appuyant sur les caractéristiques, le potentiel et les atouts uniques de Nghe An, afin de maximiser ses forces dans la construction et le développement global de la province, en mettant l'accent sur les domaines clés.
Par conséquent, lorsqu'elle sera soumise à l'Assemblée nationale pour examen et approbation, elle créera un nouvel élan, à la hauteur de son rôle et de sa position de centre régional du Centre-Nord du Vietnam, conformément à l'esprit de la résolution n° 39 du Politburo.

Le camarade Le Quang Manh, membre du Comité central du Parti et président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, a présenté le rapport d'évaluation de cette commission sur les propositions politiques de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy
En conclusion de la séance de travail, le secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a souligné les objectifs de la résolution n° 39 pour la province de Nghe An et la ville de Vinh.
À la suite de discussions, le secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a accepté de soumettre une nouvelle résolution à l'Assemblée nationale pour promulgation, parallèlement à la résolution n° 36/2021/QH15 de l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre pilote de certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, qui a été adoptée lors de la 2e session de la 15e Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, prononce le discours de clôture de la séance de travail. Photo : Thanh Duy
Concernant l'état d'avancement de la mise en œuvre, le camarade Vuong Dinh Hue a demandé aux commissions compétentes de l'Assemblée nationale et du gouvernement d'étudier et d'envisager de soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale une proposition visant à compléter l'ordre du jour législatif de l'Assemblée nationale par une résolution relative à certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An, afin de mettre en œuvre la résolution n° 39 du Bureau politique. L'objectif est de soumettre cette résolution lors de la 7ᵉ session de la 15ᵉ Assemblée nationale en mai 2024.

Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, lors de la réunion de travail. Photo : Thanh Duy

Membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy
Le camarade Vuong Dinh Hue a demandé au ministère du Plan et de l'Investissement de prendre l'initiative de rechercher et d'intégrer les avis du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et d'autres ministères et agences afin de réviser, de compléter et de finaliser le projet de résolution.
Le consensus général est que les politiques proposées, qui ont été mises en œuvre dans d'autres localités, devraient essentiellement être appliquées à la province de Nghe An, mais une justification plus poussée est nécessaire quant à leur nécessité.

Des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An ont assisté à la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An ont assisté à la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An ont assisté à la séance de travail. Photo : Thanh Duy

Les dirigeants provinciaux de Nghệ An lors de la réunion de travail. Photo : Thanh Duy
Concernant les nouvelles politiques proposées, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a précisé qu'elles font l'objet d'un consensus de principe, mais qu'elles nécessitent un examen. Si elles recoupent des politiques déjà adoptées par l'Assemblée nationale et qui entreront en vigueur prochainement, ou si elles s'inscrivent dans le cadre de la modification et du complément des décrets gouvernementaux, elles devraient être écartées et non nécessairement incluses.

Réunion de travail des responsables des départements et agences de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Réunion de travail des responsables des départements et agences de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Réunion de travail des responsables des départements et agences de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy
Concernant les politiques proposées lors de la réunion, le camarade Vuong Dinh Hue a suggéré d'intégrer les retours d'information et d'approfondir certaines politiques afin de les affiner de manière à garantir leur facilité de mise en œuvre et leur faisabilité.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, Thaï Thanh Quy, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy
Afin de garantir le bon déroulement des procédures et leur présentation lors de la 7e session, le secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé à la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale de se coordonner avec le ministère du Plan et de l'Investissement dans le cadre de ce processus. « Je souhaite que l'on mette l'accent sur la responsabilité partagée de l'ensemble du pays envers Nghệ An », a souligné M. Vuong Dinh Hue.

Vuong Dinh Hue, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, remet un cadeau commémoratif à la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Vuong Dinh Hue, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale et président de l'Assemblée nationale, remet des cadeaux commémoratifs aux membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An. Photo : Thanh Duy.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, salue les dirigeants de la province de Nghệ An lors d'une séance de travail. Photo : Thanh Duy

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, salue les dirigeants de la province de Nghệ An lors d'une séance de travail. Photo : Thanh Duy
S'exprimant lors de la réunion au nom des dirigeants de la province de Nghe An, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a affirmé que, sur la base des directives et suggestions du secrétaire du Comité du Parti, du président de l'Assemblée nationale et des autres membres du Comité du Parti, la province de Nghe An se coordonnera avec le ministère du Plan et de l'Investissement et les autres agences concernées afin de finaliser rapidement le projet de rapport au gouvernement pour soumission à l'Assemblée nationale dans les délais impartis, en garantissant la qualité requise.
Source






Comment (0)