Puis-je enregistrer la naissance de mon enfant à ma résidence temporaire ?

Conformément à l'article 13 de la loi de 2014 sur l'état civil, l'autorité chargée d'enregistrer la naissance d'un enfant est le Comité populaire (CP) de la commune, du quartier ou de la ville - le lieu de résidence du père ou de la mère.

En revanche, l'article 11, clause 1, de la loi de 2020 sur la résidence précise clairement que le lieu de résidence d'un citoyen est une résidence permanente ou temporaire. Dans ce cas :

La résidence permanente est le lieu où un citoyen vit de manière stable, à long terme et a été enregistré pour la résidence permanente.

La résidence temporaire est un lieu où un citoyen vit pendant une certaine période en dehors de sa résidence permanente et a été enregistré pour une résidence temporaire.

Ainsi, selon la législation en vigueur, l’enregistrement des naissances des enfants peut toujours être effectué au domicile temporaire du père ou de la mère.

Procédures d'acte de naissance

La personne ayant le droit d’enregistrer la naissance d’un enfant est la personne responsable (père, mère, grand-père ou grand-mère ou autre parent, individu ou organisation qui élève l’enfant).

Les documents à préparer comprennent :

- Formulaire d'enregistrement de naissance.

- Acte de naissance original.

- Copie de l'acte de mariage (le cas échéant).

- Copie de la carte d'identité ou de la carte CCCD des parents de l'enfant (le cas échéant).

- La personne qui enregistre la naissance d'un enfant doit présenter des documents d'identité tels qu'un passeport, une carte d'identité ou d'autres documents avec photo.

Selon la localité, le Comité populaire au niveau de la commune demandera la comparaison d'un certain nombre de documents pour vérifier l'exactitude des informations fournies par la personne qui enregistre la naissance.

Pour les enfants sans acte de naissance, une confirmation écrite de la naissance par un témoin est requise. À défaut de témoin, une garantie écrite est requise.

En cas d'abandon d'enfant, un acte d'abandon doit être établi par une autorité compétente.

Pour les enfants nés par maternité de substitution, des documents doivent être fournis pour le prouver.

Où obtenir un acte de naissance ?

Déposer les documents au Comité populaire de la commune où réside le père ou la mère. Si le lieu de résidence du père ou de la mère est inconnu, déposer les documents au Comité populaire de la commune où réside réellement l'enfant.

L'enregistrement des naissances des enfants abandonnés est effectué auprès du Comité populaire de la commune où réside la personne qui élève temporairement l'enfant ou où se trouve le siège de l'organisation qui élève temporairement l'enfant (clause 3, article 13 du décret n° 158/2005/ND-CP).

En cas d'éléments étrangers, le demandeur doit déposer sa demande auprès du service d'accueil et de restitution des résultats du Comité populaire au niveau du district ou du Département de la justice.

Le destinataire est tenu de vérifier immédiatement l'ensemble de la demande, en comparant les informations contenues dans la déclaration et la validité des documents de la demande soumise et présentée par le demandeur.

Après réception de tous les documents, si les informations relatives à la naissance sont complètes et correctes, l'officier d'état civil se présente au président du comité populaire de la commune, inscrit les informations sur la naissance dans le registre des naissances et obtient un numéro d'identification personnel. Le président du comité populaire de la commune délivre ensuite un acte de naissance au demandeur.

Procédures pour créer un acte de naissance en ligne

Vous pouvez également choisir d'enregistrer votre naissance en ligne en visitant https://dichvucong.gov.vn et en suivant les étapes requises.

Concrètement, le déclarant effectue l’enregistrement de naissance en ligne selon les étapes suivantes :

-Étape 1 : Créer un compte.

-Étape 2 : Après avoir créé un compte, sélectionnez la section Enregistrement régulier des naissances (bloc communal) dans la soumission en ligne.

-Étape 3 : Remplissez toutes les informations dans le formulaire d'enregistrement de naissance en ligne, joignez des photos de l'acte de naissance, de la carte d'identité/CCCD, du passeport, de l'acte de mariage du père et de la mère (le cas échéant)...

Selon la province ou la ville, il existe une page d'information électronique pour chaque localité. Pour établir un acte de naissance, il suffit de consulter l'adresse du site web : https://dichvucong.gov.vn.

Minh Hoa (à temps partiel)

Source