Note exceptionnelle dans la collection à petit budget

Au cours de la période 2020-2025, les recettes budgétaires de l'État dans la ville de Hai Phong et la province de Hai Duong (ancienne) ont enregistré des résultats impressionnants en continu.

Le port de Hai Phong est l'une des entreprises qui contribuent le plus au budget de la ville. Sur la photo : des clients effectuant des démarches au port de Hai Phong.

Entre 2020 et 2025, les recettes budgétaires de la ville de Hai Phong et de l'ancienne province de Hai Duong ont enregistré des résultats impressionnants. Ces excellents résultats reflètent non seulement la forte reprise et le développement de l'économie locale, mais créent également une dynamique favorable pour que la nouvelle ville de Hai Phong devienne un pôle d'attraction et un moteur de croissance pour le pays.

Établir continuellement des records

Français En 2021, malgré une forte incidence de la pandémie de COVID-19, les recettes budgétaires de la ville de Hai Phong ont tout de même atteint un résultat impressionnant de 95 600 milliards de VND, en hausse de 24 % par rapport aux estimations centrales et de 13,3 % par rapport à la même période de l'année dernière. Parmi celles-ci, les recettes des activités d'import-export ont atteint 57 800 milliards de VND, en hausse de 21,4 % ; les recettes intérieures ont atteint 36 600 milliards de VND, en hausse de près de 12 %. Dans la province de Hai Duong (ancienne), 2021 est également considérée comme une « année record dans la pandémie » lorsque les recettes budgétaires totales ont atteint 20 812 milliards de VND, dépassant 60 % des estimations. Parmi celles-ci, les recettes intérieures ont atteint 18 404 milliards de VND, dépassant près de 68 % de l'objectif.

De 2022 à 2024, Hai Phong maintiendra une dynamique de croissance spectaculaire des recettes budgétaires, dépassant continuellement la barre des 100 000 milliards de VND chaque année. Plus précisément, en 2022, les recettes budgétaires de la ville atteindront plus de 106 600 milliards de VND, se classant parmi les trois localités ayant les recettes les plus élevées du pays. Parmi celles-ci, les recettes intérieures atteindront 38 368 milliards de VND (120,9 % des estimations), les recettes d'import-export dépasseront 68 300 milliards de VND, dépassant largement l'objectif fixé. D'ici 2024, les recettes budgétaires totales de la ville atteindront leur plus haut niveau historique, atteignant 118 255 milliards de VND. Parmi celles-ci, les recettes d'import-export atteindront près de 67 300 milliards de VND (en hausse de 16 % par rapport à la même période), atteignant 118 % de l'objectif. Les recettes intérieures ont atteint 50 068 milliards de VND, se classant au troisième rang du pays après Ho Chi Minh-Ville et Hanoi , soit 133,2 % de l'estimation du budget central.

La province de Hai Duong (ancienne) a également enregistré une forte croissance au cours de la même période. En 2022, les recettes budgétaires totales de la province ont atteint près de 20 100 milliards de VND, dépassant les estimations de 30 %. Notamment, en 2024, les recettes budgétaires de la province ont atteint 30 774 milliards de VND pour la première fois, dont les recettes intérieures ont atteint 26 154 milliards de VND, en hausse de 36,1 % ; les recettes d'importation et d'exportation ont atteint 4 371 milliards de VND, en hausse de 46,1 %.

Français Au cours de la période 2021-2025, les recettes budgétaires totales de Hai Phong ont atteint plus de 543 600 milliards de VND, soit une augmentation moyenne de 7,06 % par an, dont les recettes intérieures ont augmenté de 9,27 % par an. La province de Hai Duong (ancienne) a enregistré des recettes totales de 125 994 milliards de VND, soit une augmentation moyenne de 13,3 % par an ; les recettes intérieures ont augmenté de 13,9 % par an.

Selon le directeur du Département des Finances, Nguyen Ngoc Tu, les excellents résultats budgétaires témoignent du développement durable des économies des deux localités avant la fusion. Grâce à ces revenus, les deux localités disposent des conditions nécessaires pour investir massivement dans les infrastructures socio-économiques, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de vie de la population. C'est également le moteur de la croissance de la nouvelle ville de Hai Phong pour les prochaines années.

Motivation pour percer

Les clients effectuent les procédures de dédouanement au bureau des douanes de la région 3.

Le mandat 2020-2025 du Comité du Parti de la ville de Hai Phong et de l'ancienne province de Hai Duong a été marqué par de nombreuses difficultés en raison de l'évolution complexe et imprévisible de la situation mondiale et nationale, notamment la pandémie de COVID-19 et la tempête Yagi. Hai Phong et Hai Duong (ancienne province) ont toutes deux fermement décidé que la collecte des fonds budgétaires était une tâche essentielle. Les localités ont mis en œuvre simultanément de nombreuses solutions, telles que l'amélioration du climat d'investissement, la création de conditions favorables aux entreprises, l'augmentation du recouvrement des redevances d'infrastructures portuaires, le recouvrement des dettes fiscales, la prévention des pertes de revenus liées aux activités pétrolières et minières, la fixation des prix de transfert et l'utilisation illégale de factures.

Un facteur important contribuant à l'augmentation des recettes budgétaires de Hai Phong est la publication par l'Assemblée nationale de résolutions sur les mécanismes financiers spéciaux. En 2021, la résolution 35/2021/QH15 a permis à Hai Phong de recevoir 70 % des recettes excédentaires des activités d'import-export. Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale (15e législature), la résolution 226/2025/QH15 a été adoptée, remplaçant la résolution 35, maintenant le mécanisme financier et budgétaire spécial pour la ville. En conséquence, le budget central ciblera Hai Phong pour compléter 70 % de l'augmentation des recettes d'import-export, créant ainsi les conditions permettant à la ville d'investir dans les infrastructures, d'améliorer la compétitivité et de garantir la sécurité sociale.

Selon le projet de rapport politique soumis au 1er Congrès du Parti de la ville de Hai Phong, mandat 2025-2030, la ville se fixe comme objectif d'atteindre 245 500 milliards de VND de recettes budgétaires d'ici 2030, dont 122 000 milliards de VND de recettes intérieures. Pour atteindre cet objectif, la ville a proposé une série de solutions clés. Plus précisément, renforcer la discipline budgétaire en matière de recettes et de dépenses, attribuer des tâches et des taux de régulation raisonnables aux échelons locaux ; exploiter efficacement de nouvelles sources de revenus provenant du foncier, des ressources et du logement social ; intensifier la lutte contre les pertes de recettes, les prix de transfert et la fraude commerciale. La ville met également en œuvre de manière exhaustive des mécanismes spécifiques approuvés par l'Assemblée nationale, notamment en matière de gestion financière et budgétaire de l'État, de mobilisation de toutes les ressources légales pour les investissements de développement et de suppression des obstacles à la croissance.

Récemment, lors du programme de travail du Comité économique et financier de l'Assemblée nationale avec la ville, le camarade Le Anh Quan, vice-président permanent du Comité populaire de la ville, a affirmé que la ville était déterminée à dépasser les recettes budgétaires de 165 000 milliards de dongs en 2025, soit une augmentation de 11,9 % par rapport à l'estimation attribuée par le gouvernement central.

Grâce à des résultats impressionnants en matière de collecte budgétaire, la ville de Hai Phong, après la fusion, affirme son rôle de locomotive économique dans la région Nord. Cela témoigne non seulement des efforts remarquables du système politique et du monde des affaires, mais aussi des bases solides qui permettront à la ville de réaliser une percée décisive entre 2025 et 2030.

Après la fusion, les recettes budgétaires de Hai Phong ont continué de battre des records. Fin août 2025, les recettes de la ville ont atteint 131 252 milliards de dôngs, soit 88,39 % des prévisions du Conseil populaire de la ville et une augmentation de 28,52 % par rapport à la même période en 2024. Parmi celles-ci, les recettes intérieures ont atteint 100,4 % des prévisions du budget central et 90,2 % de l'objectif, soit une augmentation de près de 40 % par rapport à la même période.

HA VY

Source : https://baohaiphong.vn/dau-an-vuot-bac-trong-thu-ngan-sach-520825.html