Le Têt est une période où chanteurs et public aspirent à des chansons joyeuses qui expriment l'enthousiasme des retrouvailles et de la convivialité, mais le chanteur Tuan Cuong a pris le contre-pied de cette tendance en sortant « Spring of the Exile », un titre aux paroles et à la mélodie poignantes qui ont profondément ému les auditeurs.

Le chanteur Tuan Cuong et son clip vidéo « Printemps en terre étrangère » :

Tuan Cuong a confié avoir dû contenir son émotion en chantant cette chanson, tant il était touché par son propre vécu : l’impossibilité de passer le Têt (Nouvel An lunaire) avec ses parents. Le chanteur est convaincu que de nombreux auditeurs, et pas seulement lui, se reconnaîtront dans cette chanson. Il espère que tous ceux qui l’écouteront s’organiseront rapidement pour rentrer chez eux et retrouver leurs familles à l’occasion du Têt.

0G8A0668.JPG
Le chanteur Tuan Cuong (à l'extrême droite) avec les acteurs participant au clip vidéo « Spring in a Foreign Land ».

La chanson « Printemps en exil » a été écrite par le compositeur Tuan Ho spécialement pour le chanteur Tuan Cuong, en fonction de son style et de sa voix. Tuan Ho a confié avoir été surpris, à l'écoute de la maquette, de constater que la chanson convenait parfaitement à la voix de Tuan Cuong et faisait écho à ses émotions. La chanson porte en elle une certaine tristesse, mais c'est précisément cette tristesse qui pousse les gens à tenter de rentrer chez eux pour célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille.

0G8A0825.JPG
L'artiste méritante Minh Phương a ému les spectateurs par son interprétation d'une mère dans le clip vidéo.

L'artiste méritante Minh Phương, célèbre pour son rôle de Mme Son dans le film « Terre et Peuple », a été invitée à participer au clip vidéo « Printemps en exil », où elle interprète l'une des deux mères. Bien qu'elle ait souvent joué des rôles maternels dans des clips, Minh Phương a déclaré que celui de « Printemps en exil » était particulier en raison de la profondeur et de l'émotion des paroles.

L'actrice a confié : « Les paroles m'ont émue aux larmes car elles touchent le cœur de ceux qui travaillent loin de chez eux pour gagner leur vie. » D'ailleurs, elle a versé des larmes pendant le tournage du clip.

L'actrice Ngoc Tan, connue pour ses rôles de mères douces et patientes, a également participé au clip vidéo, incarnant une mère vivant à la campagne. Dès les premières notes de l'enregistrement de Tuan Cuong, elle a été immédiatement captivée et profondément touchée par la sincérité des paroles. Elle a déclaré : « En écoutant cette chanson, chacun aura le mal du pays et de sa mère. »

0G8A0921.JPG
L'acteur Ngoc Tan et le chanteur Tuan Cuong sur le tournage d'un clip vidéo.

L'artiste du peuple Bui Bai Binh, visage familier du petit écran grâce à des films populaires tels que « Le Goût de l'amour familial », « La Fille d'à côté », « Notre famille est soudainement heureuse » et , plus récemment, « Le Chemin solitaire », a rejoint au pied levé le casting du clip vidéo « Printemps en terre étrangère ». Il y interprète le rôle du père d'une étudiante qui ne peut rentrer chez elle pour le Têt en raison de circonstances difficiles.

Outre la profondeur des paroles et l'interprétation émouvante de Tuan Cuong, le clip vidéo offre des images touchantes, sous la direction de Kai Nguyen Hai. Ce dernier a expliqué que si l'on pense généralement aux retrouvailles et à la joie pendant le Têt, il souhaitait montrer une autre perspective, celle de ceux qui sont moins fortunés car ils ne peuvent pas être réunis avec leurs familles.

_1258574.JPG
L'artiste du peuple Bùi Bài Bình a rejoint le clip vidéo « Printemps en terre étrangère » à la dernière minute.

Kai Nguyen Hai a déclaré que des acteurs chevronnés comme l'artiste du peuple Bui Bai Binh, l'artiste Ngoc Tan et Minh Phuong ont livré des performances très émouvantes, fidèles à leurs personnages. Cependant, les acteurs secondaires, en particulier les enfants, ont contribué au succès du clip grâce à leur innocence et leur pureté.

Quynh An
Photo : Manh Nguyen

« La femme la plus souffrante à l’écran » dévoile rarement des détails sur son second mariage . « Il a besoin d’elle, elle a besoin de lui » et « une douce persuasion » sont les secrets de l’actrice Minh Phương pour entretenir la flamme dans son second mariage et rester heureuse et jeune, même si le couple approche les 70 ans.