Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une délégation du Parti communiste du Vietnam a visité et travaillé en Corée

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/10/2023

Les dirigeants coréens ont affirmé qu'ils accordaient de l'importance aux relations avec le Vietnam, considérant ce dernier comme un partenaire de premier ordre.
Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương và Chủ tịch Đảng cầm quyền Sức mạnh Quốc dân Kim Gi Hyeon. (Nguồn: TTXVN)
Camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Bureau politique , directeur de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh, président du Conseil théorique central et président du parti au pouvoir, Kim Gi Hyeon. (Source : VNA)

Du 11 au 15 octobre, le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Politburo, directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, président du Conseil théorique central, a conduit une délégation du Parti communiste du Vietnam pour visiter et travailler en Corée.

Français Au cours de la visite, le camarade Nguyen Xuan Thang et la délégation ont rencontré et travaillé avec le président du Parti du pouvoir national au pouvoir, Kim Gi Hyeon, le chef du bureau présidentiel Kim Dae Ki, le ministre des Affaires étrangères Park Jin ; ont visité le groupe Samsung et assisté à la cérémonie d'ouverture du « Programme de coopération d'apprentissage d'entreprise mondial Samsung pour les dirigeants vietnamiens au VOSP » ; ont échangé des opinions avec des institutions de recherche et d'enseignement telles que l'Université nationale de Séoul, l'Académie diplomatique coréenne, l'Institut national pour le développement des fonctionnaires ; ont reçu l'ancien ministre des Petites et Moyennes Entreprises, le vice-président de l'Association coréenne de l'industrie des semi-conducteurs, le directeur de l'Agence coréenne de contenu créatif.

Lors des entretiens, les deux parties se sont réjouies de l'évolution positive des relations entre le Vietnam et la Corée du Sud, notamment après la signature de la Déclaration conjointe sur le renforcement des relations et du Programme d'action correspondant. La coopération bilatérale n'a cessé de se développer, devenant de plus en plus approfondie, efficace et concrète.

Les deux dirigeants ont convenu d'améliorer l'efficacité de la coopération à travers les canaux du Parti, du Gouvernement et de l'Assemblée nationale, en particulier dans les domaines de la politique - diplomatie, économie, défense nationale - sécurité, science et technologie, culture, éducation et santé ; de renforcer les échanges culturels et interpersonnels, la coopération locale, de prêter attention et de créer des conditions pour les peuples des deux pays dans chaque pays ; et de coordonner les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương làm việc với Chánh Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae Ki. (Nguồn: TTXVN)
Le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Politburo, directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil théorique central, a travaillé avec le chef de cabinet du président de la République de Corée, Kim Dae Ki. (Source : VNA)

Le camarade Nguyen Xuan Thang a souligné que le Vietnam poursuivait résolument une politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures, étant un ami, un partenaire fiable et un membre actif et responsable de la communauté internationale. Le Parti et l'État vietnamiens attachaient une importance constante au partenariat stratégique global avec la République de Corée.

En ce qui concerne les relations bilatérales, le camarade Nguyen Xuan Thang a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir une coopération substantielle et efficace dans le cadre du partenariat stratégique global, soulignant que les deux parties ont des opportunités favorables pour créer conjointement un changement majeur dans la coopération étendue et globale, en particulier dans les domaines de la science et de la technologie, la coopération dans le développement de l'industrie vietnamienne des semi-conducteurs, la transformation numérique, la transformation verte, le transfert de technologie ; et la coordination dans la construction de centres coréens de recherche et développement (R&D) au Vietnam.

En ce qui concerne la coopération sur la chaîne du Parti, le camarade Nguyen Xuan Thang a souligné que le Parti communiste du Vietnam attache de l'importance au développement des relations avec les partis politiques coréens, y compris le Parti du pouvoir populaire au pouvoir ; et a suggéré que les deux parties maintiennent régulièrement des échanges, des contacts et des communications entre les deux partis, enrichissant le contenu des relations bilatérales.

Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương và đoàn chụp ảnh tại buổi làm việc với Chánh Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae Ki. (Nguồn: TTXVN)
Le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Politburo, directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, président du Conseil théorique central et la délégation ont pris une photo lors de la séance de travail avec le chef de cabinet du président de la République de Corée, Kim Dae Ki. (Source : VNA)

Les dirigeants coréens ont affirmé qu'ils accordaient de l'importance aux relations avec le Vietnam, à la position et au rôle du Vietnam dans la région, et qu'ils considéraient le Vietnam comme un partenaire important de la Corée.

Le président du Parti du pouvoir populaire coréen au pouvoir, Kim Gi Hyeon, estime que la visite du camarade Nguyen Xuan Thang et de sa délégation renforcera davantage les relations entre les deux partis, exprimant son souhait de resserrer davantage les relations entre les deux partis au pouvoir dans les deux pays ; de coordonner plus étroitement dans le contexte de la région indo-pacifique confrontée à de nombreux défis, de soutenir les entreprises coréennes à investir et à développer leurs activités au Vietnam, en particulier les deux parties renforcent la coopération dans le domaine de la science et de la technologie, et favorisent le développement du commerce dans une direction équilibrée.

Le chef de cabinet du président de la République de Corée, Kim Dae Ki, a exprimé son espoir que les relations entre les deux pays continueront à se développer fortement et efficacement au cours des 30 prochaines années et au-delà ; il a affirmé que la République de Corée continuera à se coordonner étroitement avec le Vietnam dans les forums régionaux et internationaux, pour la paix, la stabilité et la prospérité de la région et du monde.

Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương và Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Park Jin cùng các đại biểu. (Nguồn: TTXVN)
Le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Bureau politique, directeur de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh, président du Conseil théorique central, et le ministre coréen des Affaires étrangères, Park Jin, accompagnés de leurs délégués. (Source : VNA)

Le ministre des Affaires étrangères Park Jin a déclaré que les deux pays étaient de bons amis, de bons partenaires et jouissaient d'une grande confiance. L'économie coréenne ne pouvait exister sans le Vietnam, et inversement. Il a suggéré que les deux parties renforcent leur coopération stratégique conformément au nouveau cadre de coopération, et favorisent la coopération dans le développement de l'industrie des semi-conducteurs, la transformation numérique, la transition écologique, les sciences et technologies, la lutte contre le changement climatique, la formation de cadres stratégiques et de ressources humaines de haut niveau.

Les deux parties ont affirmé leur position de résoudre les différends territoriaux en mer de Chine méridionale par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, en garantissant la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation en mer de Chine méridionale.

Le 14 octobre, la délégation a visité et travaillé avec des responsables de l'ambassade du Vietnam et a eu un échange avec la communauté vietnamienne en Corée.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu
Au milieu de la forêt de mangrove de Can Gio
Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes
La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le marché le plus « propre » du Vietnam

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit