Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le « chemin du retour » n'est plus cahoteux.

QTO - De retour dans leur pays d'origine après avoir été victimes de trafic d'êtres humains et vendus illégalement à la frontière, ou expulsés pour immigration clandestine alors qu'ils tentaient de gagner leur vie, de nombreuses personnes restent traumatisées et confrontées à de graves difficultés économiques. Cependant, grâce au soutien du projet « Lutte contre la traite des êtres humains et l'esclavage moderne – Phase 3 » parrainé par World Vision International (WVI), elles ont surmonté leurs traumatismes et s'efforcent de s'intégrer à la communauté.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị22/09/2025

Un retour précaire à la maison

Après avoir enduré de nombreuses épreuves, les souvenirs de ses années passées à l'étranger s'estompent pour Mme Le Thi Thuy (58 ans, résidant dans le quartier 4, Phu Vinh, district de Dong Son). Son frère, M. Le Xuan Hoa, raconte : « En 2003, ma sœur et son neveu ont disparu. Ce n'est qu'en 2022 que leur famille les a retrouvés. Nous avons appris que la mère et le fils avaient été piégés et emmenés en Chine. Mme Thuy a été mariée de force à un homme de deux ans son cadet et a vécu recluse dans une zone rurale de la province du Guangdong. Pendant 19 ans, elle est restée à la maison à cuisiner et à faire le ménage, jusqu'à ce que les autorités chinoises vérifient ses papiers et constatent qu'elle ne remplissait pas les conditions de résidence, la forçant à rentrer au Vietnam. À son retour, en raison de son âge avancé, de sa santé déclinante et du traumatisme émotionnel, Mme Thuy n'a pu compter que sur l'aide de ses proches. »

Le directeur adjoint du ministère de la Santé, Ho Tan Canh, visite les mannequins soutenus par le projet - Photo : H.L.
Le directeur adjoint du ministère de la Santé , Ho Tan Canh, visite les mannequins soutenus par le projet - Photo : HL

Contrairement à Mme Thuy, M. Pham Tien Thanh (42 ans), originaire du village de Dong Duc, commune de Dong Trach, est parti de son propre chef à l'étranger pour trouver du travail et espérer accumuler du capital afin d'améliorer la situation économique de sa famille. Malheureusement, il a été dupé et s'est retrouvé bloqué dans un pays tiers. Vivant illégalement, il avait du mal à trouver du travail et n'avait aucun revenu. Après dix mois d'errance, en 2017, il a décidé de rentrer chez lui.

Mme Nguyen Thi Thu Muoi (résidente du groupe 5, quartier de Dong Son) a elle aussi travaillé illégalement en Russie pendant dix ans et est rentrée les mains vides après son expulsion. « Je suis partie sans papiers, ce qui rendait la recherche d'emploi beaucoup plus difficile. L'argent que j'envoyais chaque mois à ma famille suffisait à peine à faire vivre mes enfants. À notre retour, mon mari et moi étions déjà âgés et, sans qualifications, il était très difficile de trouver du travail. Je me sentais alors complètement perdue », a confié Mme Muoi.

Lorsque la croyance se renforce

Pour subvenir aux besoins de ses trois enfants d'âge scolaire, Mme Mười enchaînait les petits boulots. En 2024, lorsqu'elle a entendu parler du programme « Soutien aux kits de réinsertion pour les victimes de la traite et les migrants vulnérables », elle a déposé une candidature, tout en sachant qu'il serait difficile d'être acceptée, car beaucoup de personnes se trouvaient dans la même situation qu'elle. Mme Mười raconte : « Nous avons été invités à des formations et avons visité différents modèles. Ensuite, l'équipe du projet nous a demandé d'élaborer un plan et un modèle de développement économique familial. Ce plan devait clairement exposer nos aspirations, les orientations de développement, les coûts de mise en œuvre et anticiper les risques potentiels. Contre toute attente, le modèle de blanchisserie que mon mari et moi avions proposé a été retenu, et nous avons reçu un soutien sous la forme de deux machines à laver et d'un sèche-linge, d'une valeur de 85 millions de dongs. »

Plus de 1 000 commandes de linge lavé dès la première saison, auxquelles s'ajoutent celles des touristes, ont renforcé sa confiance et sa motivation. Son entreprise de blanchisserie à Thien Thien lui assure un emploi stable avec un revenu moyen de 3 à 5 millions de VND par mois. Surtout, depuis qu'elle a lancé sa propre entreprise et qu'elle n'est plus salariée, Mme Muoi a pu s'occuper de sa belle-mère, alitée depuis 5 à 6 ans suite à un AVC.

Le modèle économique de cette blanchisserie a permis à Mme Nguyen Thi Thu Muoi de bénéficier d'un emploi stable. - Photo : H.L.
Le modèle commercial de la blanchisserie a permis à Mme Nguyen Thi Thu Muoi de bénéficier d'un emploi stable. - Photo : HL

Quant à M. Pham Tien Thanh, lui et sa femme ont décidé d'ouvrir une entreprise de fabrication de nems, de saucisses et de snacks pour approvisionner le marché de l'ancien quartier de Bo Trach. Grâce au soutien du projet et à des investissements supplémentaires dans des machines et des équipements, ils ont augmenté leur capacité de production, générant un bénéfice mensuel d'environ 15 à 20 millions de dongs. M. Thanh a confié : « Si j'étais plus jeune, je serais encore parti travailler à l'étranger, mais légalement, avec un meilleur revenu pour l'avenir et une plus grande sécurité. Mais à mon âge, créer une entreprise dans ma ville natale reste la solution la plus adaptée. »

M. Le Xuan Hoa, frère de Mme Le Thi Thuy, victime de trafic d'êtres humains vers la Chine, a témoigné avec émotion : « Merci au projet pour l'aide financière de 50 millions de dongs accordée à ma sœur pour son activité agricole et d'élevage. Grâce à elle, Thuy a surmonté son traumatisme, elle est plus heureuse et a trouvé un emploi qui lui permet de subvenir à ses besoins grâce à son verger de goyaviers et son élevage de poulets. »

Se tenir aux côtés des personnes vulnérables

Le volet « Soutien aux programmes de réintégration des trafiquants et des migrants vulnérables » du projet « Lutte contre la traite des personnes et l’esclavage moderne Phase 3 » dans l’ancienne province de Quang Binh dispose d’un budget de 122 307 USD, soit plus de 2,8 milliards de VND, financé par World Vision International (WVI).

Dans le cadre de ses activités de soutien, WVI, en coordination avec l'Organisation internationale pour les migrations, a collaboré avec d'autres organisations telles que Hagar International et le Centre pour les femmes et le développement afin de contacter, sélectionner, évaluer, orienter et soutenir conjointement les migrants de retour.

« Les services, agences et organisations provinciaux, ainsi que les comités populaires des communes et quartiers bénéficiaires, doivent poursuivre leurs efforts pour maintenir, soutenir et créer les conditions nécessaires au développement durable des 147 modèles. Parallèlement, ils doivent assurer un suivi et un encadrement rigoureux de ces modèles, mobiliser les ressources des programmes nationaux ciblés afin de permettre aux travailleurs d'accroître leur production, et continuer à développer et reproduire les modèles performants… De plus, il est essentiel de promouvoir le rôle et la responsabilité de tous les niveaux, secteurs, familles, communautés et de l'ensemble de la société dans la communication sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains », a souligné Ho Tan Canh, directeur adjoint du Département de la santé et responsable du comité de pilotage du projet dans la province de Quang Tri.

Mme Duong Thi Thuong, directrice adjointe du Département de la protection sociale – Enfance et prévention des fléaux sociaux, rattaché au ministère de la Santé, et secrétaire et coordinatrice du projet provincial, a déclaré : « Entre 2023 et 2025, le projet a soutenu 147 travailleurs de la région grâce à des formations, des aides à la subsistance et un accompagnement technique au développement de leurs activités. L’objectif était de les aider à stabiliser leur situation et à se réinsérer dans la communauté. En fonction des besoins et des capacités des travailleurs, et en tenant compte du contexte local et des ressources existantes, des modèles économiques multisectoriels ont vu le jour : agriculture et élevage, mécanique, production industrielle, restauration, blanchisserie, photocopies, etc. De manière encourageante, 90 % des modèles mis en œuvre se sont avérés efficaces. »

Grâce à la prise en charge et au soutien opportuns du projet, les personnes vulnérables se sont progressivement stabilisées, ont retrouvé confiance et motivation. Leur retour à la maison est désormais moins incertain et leur offre l'espoir d'une vie nouvelle et plus stable dans leur pays d'origine.

Huong Le

Source : https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202509/duong-ve-khong-con-chong-chenh-a9b549f/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit