Résoudre le problème des prestations d'assurance sociale ponctuelles pour les employés des unités qui n'ont pas payé suffisamment d'assurance sociale

La Sécurité sociale du Vietnam a publié le communiqué officiel 1880/BHXH-CSXH sur la mise en œuvre du régime d'assurance sociale pour les employés des unités qui n'ont pas payé suffisamment d'assurance sociale.

En conséquence, dans le cas où les employés travaillent pour des employeurs qui n’ont pas payé suffisamment de cotisations d’assurance sociale, ils auront droit à des prestations d’assurance sociale uniques comme suit :

(1) Pour les bénéficiaires tels que prescrits au point b, c, clause 1, article 60 de la loi sur l'assurance sociale de 2014 :

- Résoudre les prestations d’assurance sociale ponctuelles pour la période de paiement d’assurance sociale réelle.

- Dans le cas où le montant de la cotisation d'assurance sociale impayé est ultérieurement compensé par une autre unité ou source financière, le complément unique de cotisation d'assurance sociale sera résolu conformément aux instructions de la clause (5) ci-dessous.

Giải quyết hưởng BHXH một lần cho NLĐ tại các đơn vị chưa đóng đủ BHXH ảnh 1

(2) Pour les bénéficiaires tels que prescrits au point a, clause 1, article 60 de la loi de 2014 sur l'assurance sociale qui n'ont pas payé d'assurance sociale pendant 20 ans (y compris la période de non-paiement des primes d'assurance sociale), le règlement sera celui prévu dans le cas de la clause (1) ci-dessus.

(3) Pour les bénéficiaires au titre de la résolution 93/2015/QH13 qui n'ont pas payé d'assurance sociale pendant 20 ans (y compris la période de non-paiement d'assurance sociale), le cas sera résolu comme dans le cas de la clause (1) ci-dessus.

La détermination de l'employé après un an de congé comme base pour considérer les conditions de réception d'une assurance sociale unique conformément aux dispositions de la clause 1, article 1 de la résolution 93/2015/QH13, est basée sur la dernière période de congé avant que l'employé ne demande à recevoir une assurance sociale unique.

(4) Lorsque la cotisation d'assurance sociale impayée est compensée par une autre unité ou source financière, l'organisme d'assurance sociale enregistre et réserve la totalité de la période de paiement supplémentaire.

Si le salarié continue de participer à l'assurance sociale, la période de paiement supplémentaire mentionnée ci-dessus sera ajoutée ultérieurement à la période de participation continue à l'assurance sociale pour calculer les prestations d'assurance sociale.

(5) Si le montant de l'assurance sociale impayé est compensé par une autre unité ou source financière et que l'employé demande de recevoir une assurance sociale unique pour la période de paiement supplémentaire, l'organisme d'assurance sociale calcule la période précédemment résolue ainsi que la période de paiement supplémentaire pour redéterminer le niveau de prestation recalculé correspondant à la période de paiement d'assurance sociale unique précédemment calculée, y compris la période arrondie (le cas échéant) pour effectuer le paiement supplémentaire à l'employé.

(6) Afin de garantir les prestations d'assurance sociale à long terme des salariés, les prestations d'assurance sociale ponctuelles n'ont pas été réglées pour les cas comportant 20 ans ou plus de paiement d'assurance sociale (y compris la période de non-paiement d'assurance sociale), à l'exception des cas spécifiés aux points b et c, clause 1, article 60 de la loi sur l'assurance sociale de 2014.

Journal de Lao Dong nul

Lien source