L’attribution de terres de réinstallation est-elle exemptée de frais d’utilisation des terres ?

VTV.vn - Les ménages et les particuliers qui se voient attribuer des terres de réinstallation dans les limites fixées lorsque l'État récupère des terres seront exemptés des frais d'utilisation des terres conformément au décret 230/2025/ND-CP.

Photo d'illustration.

Mme Nguyen Pham Thanh Nhan ( Tay Ninh ) a demandé, sur la base du décret n° 230/2025/ND-CP du gouvernement relatif à l'exemption et à la réduction des frais d'utilisation des terres, si les personnes qui se voient attribuer des terres de réinstallation lorsque les terres sont récupérées sont exemptées des frais d'utilisation des terres ?

Concernant cette question, le département des impôts de la province de Tay Ninh a l'avis suivant :

Conformément à l'article 4, paragraphe 1, du décret n° 230/2025/ND-CP du 19 août 2025 du Gouvernement stipulant d'autres cas d'exemption ou de réduction des redevances d'utilisation des terres et des loyers fonciers tels que prévus à l'article 157, paragraphe 2, de la loi foncière de 2024 :

Article 4. Exonération et réduction des redevances d'utilisation des sols

1. Exonération des frais d'utilisation des terres pour la superficie allouée dans les limites de l'allocation des terres dans les cas suivants :

a) Attribuer des terres de réinstallation ou des terres aux ménages et aux particuliers dans des ensembles et des lignes résidentielles dans des zones sujettes aux inondations, conformément à la décision du Premier ministre d'ajuster et de compléter les sujets et les mécanismes de prêt pour la construction de logements dans le cadre du programme de construction d'ensembles et de lignes résidentielles et de logements dans les zones fréquemment inondées du delta du Mékong.

b) Attribuer des terrains résidentiels aux ménages de pêcheurs et aux personnes vivant sur les rivières et les lagunes pour qu'ils se déplacent vers des zones et des points de réinstallation conformément aux plans et projets approuvés par les autorités compétentes.

Conformément à la réglementation susmentionnée, l'exemption des frais d'utilisation des terres pour la superficie allouée dans la limite d'allocation des terres résidentielles s'applique aux ménages et aux particuliers qui se voient attribuer des terres de réinstallation ou des terres allouées dans des groupes et des lignes résidentielles dans des zones inondables, ainsi qu'aux ménages des villages de pêcheurs et aux personnes vivant sur les rivières qui déménagent dans des zones de réinstallation approuvées.

Par conséquent, en cas d'attribution de terres pour la réinstallation lors de la récupération de terres appartenant aux sujets susmentionnés, les frais d'utilisation des terres sont exemptés conformément à la réglementation.

Source : https://vtv.vn/giao-dat-o-tai-dinh-cu-co-duoc-mien-tien-su-dung-dat-100251017153351314.htm