
Cours d'anglais au lycée Trung Ly pour les minorités ethniques, commune de Trung Ly, ancien district de Muong Lat, province de Thanh Hoa - Photo : HA DONG
Selon l'enquête de Tuoi Tre Online , la situation des enseignants qui enseignent au-delà de la norme sans être payés pour les heures supplémentaires se produit dans de nombreuses écoles de l'ancien district de Muong Lat, depuis le deuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 jusqu'à maintenant, causant des difficultés aux enseignants.
Deux années d'études à attendre d'être payé pour les heures supplémentaires d'enseignement
Le professeur Le Van Quang, professeur d'anglais au lycée internat ethnique de Trung Ly, dans la commune montagneuse de Trung Ly, ancien district de Muong Lat, a déclaré : « Faute de professeurs d'anglais en nombre suffisant, depuis le second semestre de l'année scolaire 2023-2024, je dois assurer 42 cours par semaine. Or, selon la réglementation du ministère de l'Éducation et de la Formation , les enseignants des internats ne sont tenus d'assurer que 17 cours par semaine. Je dois donc donner 25 cours supplémentaires chaque semaine. »
À ce jour, j'ai donné plus de 900 cours supplémentaires sans percevoir aucune rémunération pour heures supplémentaires. Nous espérons que le ministère de l'Éducation et de la Formation et le Comité populaire de la commune de Trung Ly prendront cette situation au sérieux et mettront en place une politique de rémunération des heures supplémentaires pour les enseignants.
Selon l'école secondaire Trung Ly pour élèves internes issus de minorités ethniques, en raison d'une grave pénurie d'enseignants, à partir du deuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 et de l'année scolaire 2024-2025, les enseignants de l'école ont dispensé des milliers d'heures supplémentaires, pour un coût total de plus de 1,2 milliard de VND.
M. Nguyen Duy Thuy, directeur de l'école secondaire Trung Ly pour les minorités ethniques, a déclaré que l'école avait envoyé des documents au Comité populaire du district de Muong Lat depuis l'année scolaire précédente, afin que le district puisse régler la question des heures supplémentaires des enseignants conformément à la réglementation, mais qu'il n'y avait encore eu aucun résultat.
Cependant, depuis le 1er juillet, il n'y a plus de niveau de district, le mécanisme d'allocation budgétaire a changé, le Comité populaire communal gère les écoles localement, de sorte que les enseignants qui font des heures supplémentaires doivent continuer à attendre que leurs supérieurs règlent le paiement de ces heures supplémentaires.
« La plupart des enseignants de l'école viennent d'ailleurs pour travailler dans les hautes terres. Leurs revenus dépendent de leur salaire et des indemnités pour les zones difficiles. Le retard de paiement des heures supplémentaires par la hiérarchie a des répercussions sur leur vie », a déclaré M. Nguyen Duy Thuy.
À l'école secondaire internat ethnique de Muong Ly, commune de Muong Ly (également dans l'ancien district montagneux de Muong Lat), en raison d'une grave pénurie d'enseignants, à partir du deuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 et de l'année scolaire 2024-2025, les enseignants de l'école ont dispensé 5 344 heures supplémentaires.
M. Nguyen Van Quy, directeur adjoint du lycée Muong Ly pour élèves internes issus de minorités ethniques, a déclaré que l'établissement avait demandé à plusieurs reprises à l'ancien district de rémunérer les enseignants pour leurs heures supplémentaires, mais que le problème n'avait pas été résolu.
« Les enseignants font des heures supplémentaires par sens des responsabilités envers l'établissement et par amour pour leurs élèves. Leurs efforts doivent être reconnus et rémunérés conformément à la réglementation du ministère de l'Éducation et de la Formation. L'établissement espère que la direction tranchera prochainement la question du paiement des heures supplémentaires afin de garantir les droits des enseignants qui contribuent au développement de l'éducation dans les zones montagneuses », a ajouté M. Nguyen Van Quy.
La province a ordonné que les activités de l'ancien district soient transférées à la commune pour y installer ses services.
Toujours selon les recherches de Tuoi Tre Online , le financement des heures supplémentaires d'enseignement était auparavant alloué par le biais du budget du district.
Le ministère de l'Éducation et de la Formation, en collaboration avec le ministère des Finances et de la Planification, établit la liste des paiements à partir des documents fournis par les établissements scolaires. Le président du comité populaire de district signe la décision d'allocation des fonds.
Cependant, à partir du deuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 et pendant toute l'année scolaire 2024-2025, le Comité populaire de l'ancien district de Muong Lat n'a pas payé les heures supplémentaires des enseignants, laissant des dizaines d'enseignants attendre avec lassitude.

Une classe de l'école primaire Quang Chieu 2, commune de Quang Chieu, ancien district de Muong Lat, province de Thanh Hoa - Photo : HA DONG
D'après les statistiques du Comité populaire de l'ancien district de Muong Lat, entre le second semestre de l'année scolaire 2023-2024 et fin mai 2025, les enseignants des écoles de la région ont dispensé plus de 46 000 heures de cours supplémentaires. Avant la cessation de ses activités au niveau du district, le Comité populaire de district rendait compte au Comité populaire de la province de Thanh Hoa.
Ensuite, le Comité populaire de la province de Thanh Hoa a chargé le Département de l'éducation et de la formation de superviser et de coordonner avec le Département des finances la recherche, l'orientation et la réponse urgentes à la proposition du Comité populaire de l'ancien district de Muong Lat, la date limite étant fixée au 29 juin 2025.
Suite aux instructions du Comité populaire provincial, le ministère de l'Éducation et de la Formation a adressé un document au Comité populaire du district de Muong Lat indiquant qu'il ne pouvait résoudre le problème, le financement des heures supplémentaires d'enseignement relevant de la compétence du district. Le ministère des Finances alloue le budget au district, qui le répartit ensuite entre les établissements scolaires (avant le 1er juillet 2025 - PV).
À compter de l'année scolaire 2025-2026, dans le cadre du nouveau mécanisme, les écoles sous gestion communale recevront un financement directement du Comité populaire communal.
Cependant, le 30 juin, soit la veille de l'arrêt des activités au niveau du district, le Comité populaire du district de Muong Lat a publié une dépêche officielle remettant aux Comités populaires des nouvelles communes toutes les données relatives aux heures supplémentaires d'enseignement effectuées par les enseignants des écoles du district.
Les communes sont tenues de contrôler et de rémunérer les heures supplémentaires des enseignants. Ce transfert précipité a engendré la confusion dans de nombreuses communes, faute de dossiers complets et d'informations claires sur l'origine des fonds.
S'adressant à Tuoi Tre Online , M. Tran Van Thang, président du comité populaire de la commune de Trung Ly, a déclaré : « Le 30 juin, le comité populaire du district de Muong Lat a adressé une dépêche officielle à la commune pour le paiement des heures supplémentaires d'enseignement à partir du deuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 et de l'année scolaire 2024-2025 dans la commune, mais le district n'a pas versé de fonds à la commune pour payer les enseignants.
La commune attend actuellement des instructions et des directives de la province et des services compétents pour résoudre ce problème et garantir les droits des enseignants.
Source : https://tuoitre.vn/giao-vien-o-vung-cao-mon-moi-cho-nhan-tien-day-thua-gio-2025120710582353.htm










Comment (0)